En Accord avec notre Seigneur et Sauveur nous te préparons aujourd'hui une Communication qui doit te rendre capable de la tenir même face à des savants, parce que c’est ton désir et qu’il est voulu par Dieu et a Sa Complaisance.
Certains hommes luttent durement et avec difficulté pour leur existence, et à d’autres la fortune tombe dans le giron, et ceux-ci ont peu de compréhension pour la misère et les souffrances des autres. Si maintenant vous croyez que le Seigneur a abandonné ceux-là, alors regardez de plus près et observez que là où l'homme doit combattre pour sa vie quotidienne, Ses Commandements sont bien plus observés que là où aux hommes est destiné un sort facile. Et donc remarquez que l'homme dans ses préoccupations donne à ses pensées d'abord cette orientation qui mène à son salut, mais qu'à l'homme qui passe avec légèreté à travers la vie, toute pensée d'une justification devant le Père céleste est inconfortable et il la refuse vite lorsque son intérieur est comblé. Maintenant regardons comment le Christ a pris sur Lui volontairement Sa souffrance, par Amour pour l'humanité, parce qu'avec cela il voulait rendre faciles les voies de la vie aux hommes terrestres, alors de cela il résulte de combien peu de souffrance le Seigneur voulait nous charger, et combien Il s’est efforcé de diminuer cette souffrance, en prenant sur Lui patiemment toutes les souffrances de l'humanité. La Grandeur de Son Amour a été en mesure de porter la souffrance des autres êtres et de Se sacrifier pour les autres, et pour y parvenir le Seigneur S’est laissé clouer sur la Croix. Ainsi participent à l'Œuvre de Libération du Christ tous ceux qui portent leur souffrance sur la Terre – avec patience et résignation à Dieu -, parce que l'homme arrive à la Perfection seulement à travers la souffrance, à travers la souffrance sont sauvés des milliers et des milliers d'âmes pour le Royaume éternel. Mais à celui qui n'est grevé de rien, viendra peu de Bénédiction dans son chemin sur Terre, parce qu’il se ferme à tous les Avertissements qui arrivent à son cœur, et reste très en arrière de ceux-là. Si maintenant vous demandez pourquoi le Seigneur assiste d’une manière aussi indifférente Les siens, c'est-à-dire pourquoi Il fait mûrir les uns dans la misère et l’affliction, et pourquoi Il préserve les autres de la souffrance du cœur et des préoccupations, le Seigneur Lui-même vous répondra: «Ho J'ai donné à chacun le talent qui lui revenait.» Comme l'homme se conduit envers Dieu, ainsi il lui sera donné.
«Et y a-t-il parmi vous un cœur auquel Je n'ai pas frappé? Y en a-t-il un parmi vous, auprès de qui Je ne Me sois pas approché, pour être accueilli par lui?»
Le pauvre donne le peu qu’il a, mais le riche ne regarde pas ceux qui viennent à lui en vain. Et ainsi ils seront accueillis par le Seigneur en tant que pauvres, mais repoussé en tant que riches, autant de fois qu’Il leur a été demandé accès. Et maintenant le Seigneur choisit qui L'a servi fidèlement, et reste loin de ceux qui avec obstination n’ont pas voulu entendre Son Appel. Mais vous expérimenterez comment le Père protège Les siens et leur donne connaissance de Son Amour. Alors réveillerez-vous vous qui hésitez depuis longtemps à accueillir le Seigneur dans votre cœur. Parce que bref est le temps qui vous est destiné sur la Terre.
Interruption
TraducteursMet goedkeuring van onze Heer en Heiland bereiden we je vandaag een boodschap, die je in staat moet stellen, ook tegenover geleerden te getuigen, dat jouw streven door God gewenst is en in Zijn welbehagen.
Sommige mensen worstelen met pijn en moeite om hun bestaan, en weer anderen krijgen het geluk in de schoot geworpen, en ze hebben weinig begrip voor de nood en het lijden van de anderen. Wanneer jullie nu menen, dat de Heer deze verlaten heeft, kijk dan wat beter en zie, dat daar, waar de mens moet vechten voor zijn dagelijks leven, veel sneller Zijn geboden worden nageleefd dan daar, waar de mensen een gemakkelijk lot beschoren is. En merk daardoor, dat de mens met zorgen veel eerder op gedachten is gericht, die tot zijn heil leiden, maar dat de mens, die onbekommerd door het leven gaat, iedere gedachte aan een rechtvaardiging voor de hemelse Vader onaangenaam is en hij deze snel afwijst, wanneer hij zijn innerlijk eenmaal invulling geeft.
Vergelijken jullie nu, hoe Christus ook Zijn lijden gewillig op Zich nam, uit liefde voor de mensheid, omdat hij daarmee voor de kinderen op aarde de levensweg wilde vergemakkelijken. Zo vloeit hieruit voort, met hoe weinig lijden de Heer jullie wilde opzadelen en hoe Hij Zijn best deed om deze last te verlichten, doordat Hij geduldig het leed van de mensheid op Zich nam. Door de grootsheid van Zijn Liefde is Hij in staat geweest het leed van andere wezens te dragen. En om Zich voor anderen op te offeren, heeft de Heer Zich aan het kruis laten slaan. Derhalve nemen allen, die op aarde hun leed dragen, berustend en verdraagzaam deel aan het verlossingswerk van Christus. Want alleen door leed bereikt de mens volmaaktheid. Door lijden worden duizenden en nog eens duizenden zielen gered voor het eeuwige rijk. Maar voor de ander, die niet belast is, zal weinig zegen voortvloeien uit zijn wandel op aarde. Want hij sluit zich af voor alle vermaningen, die op zijn hart toekomen, en blijft ver op deze achter.
Wanneer jullie nu vragen, waarom de Heer zo verschillend voor de Zijnen zorgt, waarom Hij de één in nood en treurnis rijp laat worden, maar de ander behoedt voor hartzeer en zorgen, dan zal de Heer Zelf daarop antwoorden: “Ik heb ieder het pond gegeven, opdat hij het te gelde maakt.” Zoals de mens zich instelt op God, zo zal hem gegeven worden.
“En is er iemand onder jullie, aan wiens hart Ik niet geklopt zou hebben? Is er iemand onder jullie, die Ik niet benaderd zou hebben, om door hem opgenomen te worden?”
De arme geeft van het weinige dat hij heeft, maar de rijke laat tevergeefs smeken, die tot hem komen. En zo wordt ook de Heer opgenomen door de arme, maar afgewezen door de rijke, zo vaak Hij toegang tot hem verlangt. En nu kiest de Heer uit, die Hem trouw heeft gediend, en blijft Hij verre van degenen, die in hardnekkigheid Zijn roepen niet wilden aanhoren. Binnenkort zullen jullie echter meemaken, hoe de Vader de Zijnen beschermt en aan hen Zijn liefde bekend maakt. Dan ontwaken ook jullie, die lang geaarzeld hebben, de Heer op te nemen in jullie hart. Want jullie is nog weinig tijd beschoren op aarde. (onderbreking)
Traducteurs