Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

Dudas sobre la perfección de Dios...

Dado que solo se os concede un corto tiempo en la tierra, dado que el final está terriblemente cerca y, por lo tanto, no hay más tiempo disponible para vosotros en el que podéis obrar para Mí, vuestra tarea también es más difícil y requerirá toda vuestra fuerza, todo vuestro compromiso, si todavía queréis poder hablar de éxitos. Y tampoco es un trabajo fácil que debéis hacer por Mí, porque todavía se trata de enviar un rayo de luz a la oscuridad destinado a brillar intensamente, para que reconozcáis qué oscuridad ya ha impuesto el oponente sobre vosotros, y sólo podéis desenmascarar su ajetreo y bullicio a través de una luz de lo alto.

Creédmelo, que él solo quiere presentarme a Mí y Mi imagen a vosotros de una manera distorsionada, ya que espera el mayor éxito si se os presenta Mi ser de manera incorrecta, ya que vosotros humanos no os preocupáis por eso porque también mantiene atados vuestros pensamientos. Pero una y otra vez os daré una luz desde lo alto, aunque solo unos pocos la aceptan. Pero precisamente estos pocos tiene la tarea de seguir llevando la luz, para dar a conocer que soy un Dios de amor, Que no desea nada más que reconquistar a Sus criaturas como hijos Suyos... Y como un Dios de amor Me revelo una y otra vez como un Dios de Quien una vez emergisteis perfectamente y que seguiré siendo un Dios de amor por toda la eternidad...

Tan pronto como perdéis esta creencia de que solo puedo ser altamente perfecto, también habéis sucumbido a una falsa enseñanza, que él, como mi oponente, solo trajo al mundo para nublar vuestra visión de que no debéis reconocerme más como lo que soy... Y así logró poner en duda Mi perfección, y por eso Yo tengo que revelarme una y otra vez de nuevo y en vista del fin cercano lo hago con toda urgencia repitiendo tanto el acto de la creación como también expliqué la caída al abismo a las personas con toda claridad para que piensen por sí mismas y, por lo tanto tengan que reconocer las tonterías de lo que les presentó Mi oponente.

Una y otra vez utiliza a los que quieren trabajar para Mí porque puede intervenir en sus mentes si se les da la oportunidad de hacerlo. Pero ahora el final es inminente, y por eso envié un fuerte espíritu de luz a la tierra, que puede resistirlo, y a través de él se les proporcionará una vez más la pura verdad, que, sin embargo, también requiere vuestro libre albedrio para aceptarla. Porque vuestro libre albedrio no está sujeto a ningún compulsión...

Pero no quiero que una persona que se toma en serio la verdad se mueva en un pensamiento equivocado. Y por eso también vosotros debéis reconocer vuestra misión como urgente y servirme con toda vuestra voluntad. Porque esta es la única manera de dar claridad sobre esa cuestión, que también concierne al mayor problema... la perfección de Mi ser... en la que todos tenéis que creer si no queréis dudad de Mi grandísimo amor, que dio a todo lo que emanó de Mí y que verdaderamente no quería que os alejarais de Mí... que, sin embargo, permite que todo lo malo que habéis hecho tenga al final un efecto para que os sirva a la perfección...

Nunca se os permite dudar de Mi amor porque os permitió surgir, irradiaba continuamente hacia vosotros y su efecto era luz y fuerza, el conocimiento más claro y poder, que tampoco se habría retirado de vosotros si vosotros mismos no os hubierais resistido a aceptarlo... Pero luego se hizo evidente la influencia de ese poder sobre vosotros al que erais dependiente, y ese poder os mantendrá en las tinieblas porque solo podéis resistir su voluntad cuando expresáis vuestro deseo por Mí...

Entonces Mi amor os será dado de nuevo, entonces Me revelare de nuevo a vosotros y os daré la más completa claridad, y podréis distinguir el error de la verdad... Porque sólo podéis ser felices a través de la verdad... Pero el error os retiene en las tinieblas porque es su parte, quien es y seguirá siendo Mi oponente por mucho más tiempo..._>amén

Traductor
Traducido por: Hans-Dieter Heise

온전하신 하나님에 대한 의심

단지 이 땅의 짧은 시간 만이 주어졌기 때문에 종말이 끔찍하게 가까이에 있기 때문에 너희가 나를 위해 일할 수 있는 많은 시간이 주어지지 않기 때문에 너희의 할 일은 어렵고 너희가 성공하기를 원하면, 이 일을 위해 너희의 모든 능력과 전심을 요구할 것이다. 너희가 나를 위해 해야 할 일은 쉬운 일이 아니다.

왜냐면 어두움 속을 밝게 비추일 빛 줄기를 보내 주는 일이기 때문이다. 이로써 너희는 대적자가 너희에게 이미 어떤 어두움을 심어 놓았는지 깨닫게 될 것이다. 단지 위로부터 온 빛을 통해 그의 행실을 밝혀낼 수 있다. 그는 항상 단지 나와 나에 대한 개념을 너희 사람들에게 왜곡시키려고 함을 믿어라. 너희에게 내 속성을 잘못 나타내 주는 것을 통해 그리고 그가 너희의 생각을 붙잡고 있기 때문에 나에 대해 아무런 생각도 하지 않게 하는 것을 통해 그는 가장 큰 성공을 기대하고 있다.

그러나 나는 비록 소수의 사람들에게만 가능 할지라도 너희에게 항상 위로부터 온 빛을 줄 것이다. 그러나 이 소수의 사람들이 이제 이 빛을 전달해 주는 사명을 받는다. 내가 단지 자신의 피조물들을 다시 자신의 자녀들로 얻는 것만을 간절히 원하는 사랑의 하나님이라는 것을 깨닫게 빛을 전할 것이다. 나는 나 자신을 사랑의 하나님으로 항상 그리고 항상 또 다시 계시한다.

너희가 한때 하나님인 나로부터 온전하게 창조되어 나왔고 나는 모든 영원에 영원까지 사랑의 하나님으로 남을 것이다. 내가 단지 최고로 온전할 수밖에 없는 존재라는 믿음을 너희가 잃어버려서 너희는 잘못 된 가르침에 빠지게 되었다. 이것은 내 대적자가 단지 너희의 관점을 흐리게 하고 내가 누구인지 너희가 더 이상 깨닫지 못하게 하기 위해 이 세상에 퍼트린 것이다. 그는 내가 온전하다는 것에 대한 의심을 심는데 성공했다.

그러므로 나는 항상 또다시 새롭게 나에 대해 계시해 줘야만 한다. 다가오는 종말 때문에 모든 긴박함으로 나는 이렇게 하고 있다. 내가 창조의 역사와 깊은 곳으로 타락한 역사를 모든 선명함으로 사람들에게 다시 한번 설명한다. 이로써 그들이 스스로 생각하면서 내 대적자가 그들에게 보여주는 것의 터무니없음을 깨달을 수 있어야만 한다. 대적자는 항상 또 다시 나를 위해 일하려고 하는 자를 이용한다.

왜냐면 만일 그에게 기회가 주기만 하면, 그들의 이성에 개입을 할 수 있기 때문이다. 이제 종말이 가까이에 다가왔다. 그러므로 나는 그에게 저항을 할 수 있는 강한 빛의 존재를 이 땅에 보내서 그를 통해 다시 한번 너희에게 순수한 진리를 전한다. 그럴지라도 이를 영접하기 위해 너희의 자유의지로 영접해야만 한다. 그러나 진리가 자신들에게 진지한 사람들이 잘못 된 생각 가운데 거하는 것을 나는 원하지 않는다.

그러므로 너희는 너희의 사명을 긴급한 것으로 깨달아야 한다. 너희의 모든 것을 드려서 나를 섬겨야 한다. 왜냐면 단지 이런 방식을 통해 내 온전함에 관한 가장 큰 문제와 관련 된 질문에 선명한 답을 해줄 수 있기 때문이다. 너희가 크고 넘치는 내 사랑을 의심하지 않으려면, 너희는 내 존재의 온전함을 믿어야만 한다. 나는 이 사랑을 나에 의해 창조 된 모든 자들에게 선물한다. 나는 너희가 나를 떠나는 것을 진실로 원하지 않았다.

너희가 행한 모든 죄악들을 마지막에 가서는 이것이 너희가 온전하게 되는 것을 돕는 역할을 하게 했다. 너희는 절대로 내 사랑을 의심해서는 안 된다. 왜냐면 사랑이 너희를 존재하게 만들었고 사랑이 너희에게 계속하여 비추어 지고 있고 사랑의 나타남은 빛과 능력과 가장 밝은 깨달음과 권세이다. 만약에 너희가 이 사랑을 받아들이는 것을 거절하지 않았으면, 절대로 이 사랑이 너희 들로부터 물러나지 않았을 것이다.

이로써 너희가 빠져들어갔던 자의 너희에 대한 권세의 영향력이 나타나게 되었다. 이 권세는 너희를 어두움에 가둘 것이다. 만약에 너희가 나를 향한 갈망을 밖으로 표현하면, 비로소 너희가 그의 의지에 대항할 수 있기 때문이다. 그러면 너희에게 내 사랑이 다시 주어 진다. 나는 너희에게 다시 나를 계시하고 전적인 선명함을 줄 수 있을 것이다.

너희는 오류와 진리를 구별할 수 있을 것이다. 왜냐면 너희가 단지 진리를 통해 축복을 받을 수 있기 때문이다. 그러나 오류는 너희를 어두움 가운데 묶어 둔다. 왜냐면 오류는 내 대적자의 일부분이고 아직 영원한 시간 동안 일부분으로 남을 것이기 때문이다.

아멘

Traductor
Traducido por: 마리아, 요하네스 박