La verdad no perdurará en cuanto es llevada entre la humanidad imperfecta, una circunstancia que reconocí en cualquier momento y por eso también pronuncié las palabras: “Quiero conduciros a la verdad...”, aunque sólo la firme voluntad sería necesario para guardar esta. Pero la gente no dispone de esta voluntad... Y especialmente los dones divinos son devaluados por la influencia del oponente. Y así siempre se puede suponer con certeza que Mis revelaciones no permanecerán inalterables, especialmente cuando se conecta intereses mundanos con ellas, cuando las personas no sirvan exclusivamente a estas revelaciones con la firme voluntad de protegerlas contra influencias hostiles.
Y así Mi Palabra pura puede ser enviada a la tierra una y otra vez; no permanecerá pura porque hay muy pocos trabajadores espirituales, y si Mi Palabra divina llega a manos de personas de mentalidad mundana, entonces también es de esperar que se vuelva a contaminar, por lo que es necesario una y otra vez que Yo transmita la verdad pura a la tierra... Y escojo los recipientes adecuados para esto, personas que se preparan para la recepción de Mi corriente espiritual, pero que también Me dan una garantía de que aceptan la verdad sin resistencia... que no se oponen a ella con sus propios puntos de vista y que cumplan su tarea correctamente... que también son los propagadores de Mi divina verdad.
Pero estos también tendrán el don de reconocer el error que, como obra de Mi adversario, se presenta a las personas de la misma manera... por lo tanto, bajo el disfraz de la piedad... como la verdad. No puedo contradecirme a Mí Mismo, tampoco puedo servirme de una persona que niega Mi obra de redención y la encarnación en Jesús, es decir, que supuestamente habla de “Jesús” como si tratase de un “maestro ascendido”... E todas estas personas se levanta una falsa enseñanza, que nunca concuerda con Mi divina enseñanza. Pero el recipiente que Yo Me he elegido reconoce todas las conexiones y no podrá ser engañado. Y dado que los seres de luz, que están activos en Mi nombre tampoco pueden enseñar nada más que no sea Mi voluntad... como ellos distribuyen la misma corriente de fuerza y luz que surge de Mí Mismo, sus conocimientos espirituales también deben ser del mismo contenido, de lo contrario tendrían que tener dudas sobre su autenticidad.
Siempre y para siempre haré resaltar la enseñanza del amor divino, como lo hice en la tierra, y presentare a las personas las consecuencias de una vida de amor, así como las desventajas de no cumplir Mis mandamientos, porque en esto consiste el significado y el propósito de toda la vida terrenal. Y una y otra vez debéis saber qué causó vuestra existencia terrenal... El conocimiento de todas las conexiones es tan completo y os explica todo, en esto reconocéis Mi amor, sabiduría y poder y podéis esforzaros para unificaros Conmigo. Eso es todo lo que pido. Que ahora Mi Palabra pura fue desfigurada una y otra vez también Me obliga a expresar Mi voluntad una y otra vez, pero la verdad de ello está garantizada, mientras puedo usar todavía un recipiente, que Me sirve como siervo para difundir la pura verdad.
Y durante tanto tiempo también se puede invalidar las enseñanzas erróneas que siempre caminan al lado y peligran la pura verdad. Bendeciré siempre la voluntad de aquellos que se esfuerzan por la pura verdad, intervendré en sus pensamientos para que reconozcan cuál es la verdad... pero ellos también deben tomar absolutamente el camino hacia Mí. No se les permite encomendarse a los seres a los que llaman en busca de su ayuda, porque no saben si los he encargado para instruiros. Y así tampoco saben si serán instruidos en la verdad.
La obra de la Redención y su justificación es el señal que habéis encontrado lo correcto, pero donde esto solo se menciona casualmente, donde no es el contenido de un mensaje de lo alto, ahí tenéis que dudar porque Yo Mismo os he dado la piedra de toque: “Probad los espíritus para ver si son de Dios...” un espíritu que confiesa que Dios se ha encarnado en el hombre de Jesús, éste es de Dios...” Y está enseñanza es lo más importante, lo que importa es que encontréis la Redención a través de Jesucristo, Quien es Él único que puede redimiros el pecado original... Porque Él y Yo somos Uno, Que debéis reconocer como vuestro Dios y Creador para poder unificaros Conmigo para siempre..._>amén
TraductorEs bleibt die Wahrheit nicht bestehen, sowie sie unter die unvollkommene Menschheit getragen wird, was Ich jederzeit ersah und darum auch die Worte aussprach: "Ich will euch in die Wahrheit leiten....", obzwar nur der feste Wille nötig wäre, diese zu behalten. Doch diesen Willen bringen die Menschen nicht auf.... Und besonders göttliche Gaben werden durch den Einfluß des Gegners entwertet. Und so kann immer mit Sicherheit angenommen werden, daß auch Meine Offenbarungen nicht unverändert erhalten bleiben, zumal dann, wenn weltliche Interessen damit verknüpft werden, wenn die Menschen nicht ausschließlich diesen Offenbarungen dienen mit dem festen Willen, sie zu schützen gegen feindlichen Einfluß. Und so kann immer wieder Mein reines Wort zur Erde geleitet werden, es wird nicht rein erhalten bleiben, denn der geistigen Mitarbeiter sind zu wenige, und kommt Mein göttliches Wort in die Hände von weltlich gesinnten Menschen, dann ist auch wieder eine Verunreinigung zu erwarten, weshalb es immer wieder erforderlich ist, daß Ich die reine Wahrheit zur Erde leite.... Und Ich erwähle Mir dafür die rechten Gefäße, Menschen, die sich zur Aufnahme Meines Geistesstromes herrichten, die Mir aber auch wieder Garantie geben, daß sie die Wahrheit widerstandslos annehmen,.... die keine eigenen Ansichten dagegensetzen und ihre Aufgabe recht erfüllen.... die auch Verbreiter sind dieser Meiner göttlichen Wahrheit. Diese werden aber auch die Gabe haben, Irrtum zu erkennen, der als Werk Meines Gegners in gleicher Weise.... also unter dem Deckmantel der Frömmigkeit.... den Menschen als Wahrheit vorgesetzt wird. Ich kann Mir nicht widersprechen, Ich kann auch nicht Mich eines Menschen bedienen, der Mein Erlösungswerk und die Menschwerdung in Jesus leugnet, also angeblich als "Jesus" zu einem Menschen spricht als "aufgestiegener Meister".... In allen diesen Menschen wird eine Irrlehre großgezogen, die niemals mit Meiner göttlichen Lehre übereinstimmt. Das Gefäß aber, das Ich Mir erwählt habe, erkennt alle Zusammenhänge und wird nicht getäuscht werden können. Und da die Lichtwesen, die in Meinem Auftrag tätig sind, euch nicht anderes lehren werden, als es Mein Wille ist.... da sie den gleichen Kraft- und Lichtstrom austeilen, der von Mir Selbst ausgeht, so muß auch das Geistesgut bei jenen des gleichen Inhalts sein, ansonsten euch Zweifel kommen müßten ob ihrer Echtheit. Ich werde immer und ewig die göttliche Liebelehre herausstellen, wie Ich das auf der Erde getan habe, und den Menschen die Folgen eines Liebelebens sowie auch die Nachteile des Nichterfüllens Meiner Gebote vorstellen, weil dies der Sinn und Zweck des ganzen Erdenlebens ist. Und immer wieder sollet ihr wissen, was der Anlaß eures Erdendaseins gewesen ist.... Das Wissen um alle Zusammenhänge ist so umfassend und erklärt euch alles, ihr erkennet darin Meine Liebe, Weisheit und Macht, und ihr könnet streben, um mit Mir euch zusammenzuschließen. Das ist alles, was Ich verlange. Daß nun immer wieder Mein reines Wort verunstaltet wurde, zwingt Mich auch immer wieder zur Entäußerung Meines Willens, doch die Wahrheit dessen ist garantiert, solange Ich ein Gefäß, das Mir im freien Willen dienet, noch nützen kann und solange Diener Mir behilflich sind, die reine Wahrheit zu verbreiten. Und solange können auch Irrlehren entkräftet werden, die immer nebenher gehen und die reine Wahrheit gefährden. Ich werde immer den Willen derer segnen, die nach der reinen Wahrheit trachten, Ich werde Mich in ihre Gedanken einschalten, daß sie erkennen, was die Wahrheit ist.... doch sie müssen unbedingt auch den Weg zu Mir nehmen. Sie dürfen sich nicht den Wesen anvertrauen, die sie anrufen um ihren Beistand, denn sie wissen nicht, ob diese den Auftrag haben von Mir, euch zu belehren. Und also wissen sie auch nicht, ob sie in der Wahrheit unterrichtet werden. Das Erlösungswerk und seine Begründung ist Zeichen dessen, daß ihr das Rechte gefunden habt, wo aber dieses nur beiläufig erwähnt wird, wo es nicht der Inhalt einer Botschaft von oben ist, dort müsset ihr zweifeln, denn Ich Selbst habe euch den Prüfstein angegeben: "Prüfet die Geister, ob sie von Gott sind.... ein Geist, der bekennet, daß Jesus (Christus = d. Hg.) ist in das Fleisch gekommen, der ist von Gott...." Und diese Lehre ist das Wichtigste, es ist das, worauf es ankommt, daß ihr Erlösung findet durch Jesus Christus, Der allein die Urschuld von euch nehmen kann.... Denn Er und Ich ist eins, Er ist es, Den ihr als euren Gott und Schöpfer anerkennen müsset, um euch mit Mir vereinigen zu können auf ewig....
Amen
Traductor