Lo que sea que os mueva, quiero responderos, ¡pero siempre de una manera que sea comprensible para vosotros! Los seres, cuando emanaron de Mí, fueron irradiados en toda perfección. Pero dependiendo de la naturaleza de Lucifer... dependiendo de su distancia de Mí... su voluntad también estaba en esos seres, pero no estaban a su merced, sino que ellos también estaban en la luz de la cognición, aunque fueron creados en el estado eclipsado del engendrador. Mi luz estaba en ellos, y así ellos también podían decidirse a favor de Mí... y quien Me reconocía como su origen, también Me permanecía fiel.
La apostasía de Mí solamente tenía su razón en el hecho de que no Me revelaba a Mis criaturas visiblemente... que querían ver al Ser Que las había creado. Y fue precisamente esta voluntad que Lucifer puso en esos seres. Así que de ninguna manera fue una voluntad dirigida contra Mí, hasta que éstos entonces, contra un mejor conocimiento, se volvieron hacia el ser que podían ver... y rechazaron la fuerza de amor que solo Yo les podía dar, creyendo que ellos mismos podían disponer de ella.
Por lo tanto la expresión de que los seres fueron creados en las tinieblas se justifica, en la medida en que su propio creador mismo se movía en las tinieblas a través de su línea de pensamiento equivocada, lo cual, sin embargo, no fue influenciado por Mí, ya que todo ser tiene derecho a poder desarrollar sus pensamientos hacia cualquier dirección... El hecho de que fueron mal dirigidos ciertamente tuvo un efecto en esos seres creados, quienes, sin embargo, también podían pensar correctamente a través de la luz del amor que fluía hacia ellos desde Mí, por lo que no necesitaban retener la voluntad equivocada de ninguna manera, de lo contrario no podrían ser considerados responsables si no pudieran pensar de manera diferente a la voluntad de su progenitor.
El acto de creación de los seres en todas sus diferentes fases tampoco es comprensible para vosotros, porque la relación Conmigo por parte del que hizo uso de Mi fuerza fue tan diferente que ciertamente os puede dar una explicación al respecto, que no incluye todo. Sin embargo, no necesitáis ser engañados cuando parecéis encontraros con una contradicción, porque seréis instruidos de acuerdo a vuestro estado de madurez, la instrucción corresponde siempre a vuestra capacidad, que sin embargo podéis aceptar como pura verdad..._>amén
TraductorO que quer que vos mova, eu responder-vos-ei, mas sempre de uma forma que seja compreensível para vós! Quando os seres emanavam de Mim, eram irradiados em toda a perfeição. Mas dependendo da natureza de Lucifer.... dependendo da sua distância de Me.... a sua vontade estava também nesses seres, mas eles não estavam à sua mercê, mas também estavam à luz da realização, apesar de terem sido criados no estado eclipsado do Criador. A minha luz estava neles e assim eles também puderam decidir a favor de Me.... e qualquer pessoa que me reconhecesse como sendo a sua origem também se manteve fiel a Mim. A apostasia de Mim deveu-se apenas ao facto de eu não me ter revelado a todas as Minhas criações de forma visível.... que elas queriam ver o Ser que as tinha criado. E Lúcifer tinha colocado precisamente esta vontade naqueles seres. Assim, não era de modo algum uma vontade dirigida a Mim até que, contra um melhor conhecimento, se voltou para o ser que eles podiam ver.... e rejeitou a força do amor que só eu poderia dar-lhes na crença de que eles próprios poderiam dispor dele. Daí a expressão de que os seres foram criados na escuridão justifica-se na medida em que o seu criador se moveu na escuridão devido à sua linha de pensamento errada que, no entanto, não foi influenciada por Mim, uma vez que cada ser tem o direito de desdobrar os seus pensamentos em qualquer direcção.... O facto de terem sido mal dirigidos teve certamente um efeito sobre aqueles seres criados que, no entanto, eram igualmente capazes de pensar correctamente devido à luz do amor que lhes fluía de Mim, pelo que de modo algum precisavam de manter a vontade errada dentro de si, caso contrário não poderiam ser responsabilizados se não fossem capazes de pensar de modo diferente do que era a vontade do seu criador.
O acto de criação dos seres em todas as suas diferentes fases também não pode ser compreendido por vós, humanos, porque a relação comigo da parte daquele que fez uso da Minha força foi tão diversa que posso certamente dar-vos uma explicação sobre ela que, no entanto, não cobre tudo. No entanto, não precisam de se deixar perturbar se aparentemente encontrarem uma contradição, pois serão ensinados de acordo com o vosso estado de maturidade, a instrução será de acordo com a vossa capacidade de compreensão mas podem, no entanto, aceitá-la como pura verdade...._>Ámen
Traductor