• Volver

Explicación y significado de la Obra de Redención

Si la Obra de Redención de Jesucristo se os explica una y otra vez, sucede porque solamente son pocos los que pueden comprender el profundo significado de Ella, y por eso hay que repetir siempre de nuevo que la vida terrenal no ha cumplido su propósito si el hombre no toma posición ante Jesucristo y Su Obra de Redención. Porque solo de esto depende su redención de la gran deuda primordial que él mismo nunca puede pagar, aun si regresara a la Tierra siempre de nuevo.

Esa culpa original consistía en el abandono voluntario de Mí, en el rechazo de Mi Fuerza de Amor, en la arrogancia de los seres que se creían fuertes incluso sin recibir Mi Fuerza. Y el pecado era tan grande porque los seres estaban irradiados de Luz, es decir, en la más clara comprensión. Se rebelaron conscientemente contra Mí, a Quien no veían, pero a Quien reconocían como su Dios y Creador, y siguieron al ser que podían ver, el primero en salir de Mí y también el primero en alejarse de Mí y rechazarMe a Mí y a Mi Amor.

Toda la apostasía de los seres fue una ofensa contra Mí tan grave que nunca más Me hubieran podido ofrecer expiación suficiente por esta culpa y nunca lo habrían hecho por sí mismos, sino que se enfrentaron a Mí con hostilidad y se alejaron constantemente de Mí. Rechazaban mi Fuerza de Amor, que a partir de este momento ya no podía actuar porque se encontraba con resistencia. Y así estos seres perdieron su vida, porque la Fuerza Vital, el Amor, ya no fluía por ellos.

Se endurecieron en sí mismos, la fuerza que una vez fue emitida como ser estaba sin vida, ya no actuaba, y todo lo que alguna vez fue creado como ser vivo estaba muerto. Que esta Fuerza, una vez emitida por mí, después fue transformada en la Creación se os ha explicado una y otra vez, y también el paso de los seres caídos a través de esta Creación hasta el hombre. Ahora el ser otra vez es consciente de sí mismo y ya ha alcanzado un cierto grado de madurez, pero todavía está cargado con la gran culpa primaria, por la cual él mismo nunca puede hacer expiación, ni en la vida terrenal ni en el Reino del más allá.

Pero un día debe volver otra vez, y esto solo puede hacerse mediante la expiación de la culpa original, que fue realizada por un sacrificio de un tipo incomparable por un Hombre que se ofreció a Mí Mismo como Sacrificio de Expiación, Que entregó su vida bajo terribles tormentos por amor a los demás, cuya condición fatal reconoció y Que quiso ayudarlos a volver a Mí para poder entrar otra vez en el Reino de la Luz y de la Felicidad.

El gran pecado de la caída de Mí solo podía ser borrado por el amor, pero ningún hombre tenía amor, porque el ser había rechazado toda Radiación de Amor. Solo un ser podía realizar esta expiación que era irradiado de Amor él mismo, que estaba íntimamente unido a Mí como el Amor Eterno. Pero un hombre ya no era capaz de amar hasta el punto de que hubiera podido hacer tal sacrificio de devoción a causa de su antigua salida del Orden eterno.

Y así se ofreció un ser de luz, un espíritu original, que permaneció fiel a Mí en aquella apostasía de los espíritus y que, por lo tanto, estaba todavía lleno de amor para hacerme este sacrificio, porque solamente podía aceptar como expiación un tal sacrificio de amor, porque la culpabilidad primordial consistía en el rechazo de Mí amor. Y el alma de la luz que se encarnó en el Hombre Jesús, hizo un sacrificio único; Jesús dio su vida en la cruz para adquirir otra vez para los hombres, aquellos seres una vez caídos, la salvación, la vida. Murió en la cruz y sufrió indeciblemente por toda la humanidad.

Y Me he conformado con este sacrificio que ha traído el Amor. Porque el Amor es mi Esencia original, y así Yo Mismo estaba en el Hombre Jesús, Yo Mismo expié la gran culpa. Y vosotros, los hombres, debéis reconocer también en la vida terrenal este sacrificio de Jesús; debéis reconocerMe a Mí Mismo reconociéndolo y confesarme de tal manera que habéis pecado contra Mí, sintiéndoos ahora de nuevo como Mis criaturas, dándome nuevamente vuestro amor, conociéndome a Mí Mismo en Jesús y pidiéndome perdón por vuestra gran culpa.

Debéis querer liberaros conscientemente de vuestra culpa e dirigiros a Aquel que ha prestado la expiación por vosotros. No podéis pasar por delante de Jesucristo, sino no seréis eternamente libres de vuestra culpa. Considerad que todo lo que veis a vuestro alrededor, el universo entero con todas las creaciones, solamente ha surgido como consecuencia de vuestra antigua caída en el pecado, considerad el efecto que ha tenido esta apostasía de Mí y que ahora Uno ha venido a la tierra Quien ha tomado vuestra gran culpa sobre Sí mismo y con ella ha tomado el camino hacia la cruz, para que la Obra del Retorno desde lo profundo hacia lo alto pudiera ser terminada también con el último éxito, para que el ser pueda volver puro y sin culpa ante el rostro del Padre.

Y entonces también reconoceréis el gran significado de la Obra de Redención de Jesús y sabréis que este es vuestro verdadero propósito en la vida terrenal, entrar en contacto con Él, con el Divino Redentor Jesucristo, y ser guiados por Él hacia el buen camino que lleva a la Casa del Padre. Pensad que de ninguna manera podréis vosotros mismos saldar la culpa primordial, que debéis aceptar la ayuda de Aquel que solo estaba lleno de amor y que no se cerró al mismo Amor divino, Mi Radiación eterna, Quien se transformó en recipiente de Mi Amor y Me preparó morada para que pudiera poseerlo plenamente.

Considerad que el Amor Eterno Mismo ha pagado por vosotros la deuda del pecado, y aceptad esta Obra de Misericordia si queréis ser salvos y volver al Padre, del cual una vez partisteis como supremamente perfectos. Y no paséis por delante de Jesucristo, porque sin Él no podéis ser salvos.

Amén

Explanation and meaning of the work of redemption....

When again and again explanations about the work of redemption of Jesus Christ are sent to you, then this happens because few men just measure the deep meaning of it and that is why it has to be said again and again that earth life has not fulfilled its purpose when man does not take a stand in this towards Jesus Christ and His work of redemption. For on this alone depends his redemption from the great original sin, which he himself can never pay off, and whether he would also always again return to earth.... That original sin consisted in the voluntary turning away from Me, the rejecting of My love power, in the arrogance of the beings, which also thought themselves powerful without My supply of power.... And the sin was so great because the beings were radiant with light, thus they stood in brightest realization.... They consciously rebelled against Me, Whom they did not see but nevertheless recognized as their God and creator, and they followed the being which they could see, which had emerged from Me first and was also the first to fall away from Me and rejected Me and My love.... The beings' entire apostasy was an offence against Me which was so severe that they would never have been able to make atonement for this guilt and would never have done so of their own accord, rather, they turned hostile towards Me and constantly distanced themselves further from Me.... They rejected My strength of love, which now could no longer work either because it met with resistance.... And thus these beings lost their life because the life force, the love, no longer flowed through them.... They hardened within themselves, the strength once emanated as a being was lifeless, it no longer operated, and everything was dead that was once created as a living being.... That this power once emanated by Me was now reshaped into creation has been explained to you again and again, and also the course of the fallen beings through this creation up to man.... Now the being is again self-aware and has already reached a certain degree of maturity.... but it is still burdened with the great original sin for which it can never make atonement itself, neither in earthly life nor in the kingdom of the beyond.... But one day it shall return again, and this can only happen through the redemption of the original sin, which was accomplished through a sacrifice of an incomparable kind by a human being Who offered Himself to Me as a sacrifice of atonement, Who laid down His life in dreadful agony out of love for His fellow human beings whose state of wretchedness He recognized, and Who wanted to help them to find their way back to Me and to be able to enter the kingdom of light and bliss again.... The great sin of apostasy from Me could only be redeemed through love.... But no human being could muster love any longer since the being had rejected every illumination of love.... Only a being could make this atonement which itself was permeated by love, which was intimately united with Me as the eternal love.... But a human being, due to his former departure from the eternal order, was no longer capable of love to the extent that he could have made such a sacrifice of devotion.... And so a being of light offered Himself.... an original spirit, Which faithfully remained with Me during that apostasy of spirits and was therefore still full of love, offered to make this sacrifice to Me, for I could only accept such a sacrifice of love as atonement, because the original sin consisted in the rejection of love from Me.... And that soul of light, which embodied itself in the man Jesus, made a unique sacrifice.... Jesus laid down His life on the cross in order to give mankind.... those once fallen beings.... the bliss, the life, again. He died on the cross and suffered unspeakably for all mankind.... And I was satisfied with this sacrifice which love brought.... For love is My fundamental nature, and thus I Myself was in the man Jesus, I Myself atoned for the great guilt.... And you humans must also acknowledge this sacrifice of Jesus in earthly life, through His acknowledgement you must also acknowledge Me Myself and, as it were, confess that you have sinned against Me by now feeling like My creatures again, by giving Me your love again, by acknowledging Me Myself in Jesus and asking Me for forgiveness of your great guilt.... You must consciously want to become free from your guilt and go to the one Who has made atonement for you. You cannot pass by Jesus Christ otherwise you will not be eternally free of your guilt.... Consider that everything you see around you, the whole universe with all creations, only came into being as a result of your former fall into sin.... consider what effect this apostasy from Me had and that now one has come to earth Who took your great guilt upon Himself and thus went the path to the cross.... so that the work of return from the abyss to the height could also be completed with the final success, so that the being is allowed to step before the father's face again pure and blameless.... And then you will also recognize the great significance of Jesus' work of redemption and know that this is your actual purpose of earthly life, to come into contact with Him.... the divine redeemer Jesus Christ.... and to be guided by Him onto the right path which leads home into the father's house. Consider that you can in no way redeem the original sin yourselves, that you have to accept the help of Him Who alone was full of love and did not defend to divine love Himself....My everlasting illumination.... Who shaped Himself into the receptacle of My love and prepared a dwelling for Me so that I could take full and complete possession of Him.... Consider that the eternal love Itself has redeemed the guilt of sin for you, and accept this work of mercy if you want to become blessed and return to the father again, from Whom you once came forth as supremely perfect.... And do not pass by Jesus Christ, for without Him you cannot be saved...._>Amen