Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

¿Cómo reconocéis la verdad desde lo alto?....

Verdaderamente os quiero traer luz y levantar todas las equivocaciones, y podéis creerlo que vais a reconocer cada fallo si seguís unidos conmigo intimamente y si deseáis vivir en la verdad. Vais a tener la capacidad del juicio que os está seguro por Mi palabra desde lo alto, porque debéis estar activos en Mi nombre. Solo puedo mandar a discípulos al mundo con la orden de proclamar a Mi palabra y que ellos mismos tienen la conciencia tranquila la cual los he inculcado y que son capaces de distinguir a los espíritus, que son capaces de separar la verdad del error y que solamente tienen la voluntad de servir a la verdad. Y aunque el grado de madurez de los hombres es diferente, les puedo pasar Mi luz, más o menos brillante..... pero nunca se aparta de la verdad si Yo mismo soy la fuente del bien espiritual que se pasa a los hombres de forma extraordinaria. Y aunque el conocimiento no es muy amplio, tiene que ser la verdad y lucirla..... Cada contradicción tiene que resaltar claramente como error. Los hombres siempre se equivocan, porque su mente trabaja todavía demasiado y en la cual Mi adversario puede influir, y lo hace, porque es enemigo de la verdad..... Justamente por eso os paso la pura verdad desde lo alto a la tierra y no tenéis que temer que el adversario tenga la prepotencia si de verdad deseáis estar en la verdad..... Entonces se los regalará. Pero no debéis olvidar una cosa que el adversario tendrá unas fuerzas superiores al final y las va a aprovechar porque los hombres se lo permiten tener este poder..... Y esta lucha será muy amarga, entre la luz y la oscuridad, y donde se verá una luz está preparado para apagarla o turbar con errores y siempre encontrará hombres que puede activar mentalmente a realizar cambios en el bien espiritual que se pasó originalmente por Mi a la tierra. Pero aquellos hombres que desean ver la verdad rechazarán por sí mismos lo que no corresponda a la verdad. Pero no infuyo a la fuerza a Mi adversario ni a los hombres que le pertenecen, porque respecto a la voluntad de los últimos, por otro lado la voluntad seria de querer vivir en la verdad protege siempre a cada hombre ante la aceptación de un bien espiritual erróneo.... Pero como se trata del tiempo final se ofrece una y otra vez una fuente nueva donde podéis sacar agua de vida más puro y en este podéis probarlo vosotros mismos fácilmente si estáis sanos por dentro o si no sentís ninguna fuerza. No dejaré a ningún hombre sin ayuda que están unidos espiritualmente conmigo y que se acercan confiados a Mi para recibir la verdad..... Y ilumino sus pensamientos, les doy la capacidad de un juicio y así los hombres no tienen que temer más caer en el error. Y siempre os pongo delante la piedra de toque, la obra de salvación de Jesucristo y que será el único contenido de Mis revelaciones directas, y aunque no ofrezcan en toda profundidad las sabidurías si la madurez del alma no lo permite..... Pero si os paso algunas de Mis palabras, siempre y más resaltante será la obra de salvación, porque tenéis que haber encontrado la redención por Jesucristo ya en la tierra si quereis entrar liberados al reino del más allá..... Eso debe ser suficiente de saber para vosotros si queréis aprobar sí son revelaciones divinas que se os pasan o si el adversario se ha metido en medio para liaros, porque mientras no se os ofrece conocimiento suficiente sobre Jesus y Su obra de salvación, es el enemigo que intenta evitar una rendición de vosotros, la cual solo podéis conseguir a traves de Jesucristo. Y cada vez os paso este conocimiento a través de Mi espíritu para aclararos la importancia y la razón de la obra de redención, y entonces se aclarara vuestro interior y vais a saber si y cuando os hablo y no podéis caer en la equivocación.... Entonces revisad todo y quedaros con lo mejor, porque en cuanto estais motivado para dar caridad, fuerzas espirituales participan..... porque a través de una vida en amor sois capaces de reconocer el error, y ya no pueden ser peligrosos para vosotros.....

Amén

Traductor
Traducido por: Bea Gato

Como se reconhece a verdade de cima?....

Quero verdadeiramente trazer-vos a luz e, portanto, também descobrir todos os erros, e podeis acreditar que reconhecereis todos os erros se permanecerdes intimamente unidos a Mim e apenas desejardes sempre conhecer a verdade. Então também terá a capacidade correcta de julgar, pois a Minha Palavra de cima garante-lhe isto, porque deve trabalhar para Mim e em Meu nome. Assim, só posso enviar discípulos ao mundo com a missão de Me proclamar e o Meu Evangelho que possuem eles próprios o mais puro conhecimento espiritual, que o receberam de Mim e que também são capazes de diferenciar os espíritos, que são capazes de separar a verdade do erro e só têm a única vontade de servir a pura verdade. E mesmo que a maturidade da alma das pessoas seja diferente de modo que, dependendo da sua maturidade, uma luz pode ser-lhes transmitida por Mim que brilha mais brilhante ou mais fraca...., no entanto, nunca se desviará da verdade se Eu próprio sou a fonte do conhecimento espiritual que chega às pessoas de forma invulgar. E mesmo que um pedaço de conhecimento não seja tão extenso tem de ser a verdade e permitir que seja reconhecido.... Mas cada contradição deve ser claramente assinalada como erro. As pessoas errarão sempre porque o seu intelecto ainda é demasiado activo, o que o meu adversário pode influenciar e que ele também faz porque é um inimigo da verdade.... No entanto, precisamente por esta razão, eu guio a verdade pura até à terra, e não é preciso temer que o adversário tenha vantagem se se quiser seriamente ficar na verdade.... Depois ser-lhe-á também entregue. Mas não deve esquecer que o adversário tem um grande poder à sua disposição no final e que ele o utiliza verdadeiramente porque as próprias pessoas lhe concedem este poder.... E a batalha será feroz, que será travada entre a luz e as trevas, e onde apenas uma luz emerge, ele também já está preparado para a extinguir ou escurecer, intercalando-a com erro e encontrando constantemente pessoas que ele pode induzir mentalmente a fazer mudanças no conhecimento espiritual que foi originalmente transmitido à terra por Mim. No entanto, as pessoas que apenas desejam a verdade rejeitarão sempre por sua própria iniciativa aquilo que não corresponde à verdade. No entanto, não influencio à força o meu adversário nem as pessoas que lhe pertencem, porque respeito a vontade deste último mas, por outro lado, a vontade sincera de permanecer na verdade protegerá sempre uma pessoa de aceitar um conhecimento espiritual erróneo.... No entanto, porque é o tempo do fim, uma nova fonte será sempre aberta para si, onde poderá extrair a água mais pura da vida, e a partir dela poderá também testar facilmente se está interiormente saudável ou se não sente qualquer efeito de força. Não deixarei sem ajuda as pessoas que estão interiormente ligadas a Mim e com confiança recorro a Mim para o fornecimento da verdade.... E eu esclareço-lhes o pensamento, dou-lhes a faculdade de julgamento correcta, e assim vocês, humanos, nunca precisam de temer cair em erro. E dou-vos sempre a pedra de toque, o acto de Salvação de Jesus Cristo, que será apenas o conteúdo das Minhas revelações directas, mesmo que estas ainda não vos transmitam sabedoria em toda a profundidade se a maturidade da alma não o permitir.... No entanto, se eu vos transmitir a Minha Palavra, enfatizarei sempre o acto de Salvação, porque deveis ter encontrado a redenção através de Jesus Cristo na terra, se quereis entrar livremente no reino do além.... Isto é suficiente para saber se deseja verificar se lhe são transmitidas revelações divinas ou se o adversário interveio para o confundir, pois assim que não lhe é dada informação suficiente sobre Jesus e o Seu acto de Salvação, é ele que quer impedir a sua redenção, que só pode encontrar através de Jesus Cristo. E sempre vos transmitirei este conhecimento através do Meu espírito sobre o significado e a razão espiritual do acto de Salvação, só então ficareis esclarecidos, e só então sabereis se e quando fordes abordados por Mim mesmo, e já não podereis cair em erro.... Portanto, examine tudo e mantenha o melhor, pois assim que for estimulado a uma actividade amorosa, as boas forças espirituais também estarão em acção.... porque através de uma vida de amor também será capaz de reconhecer o erro e este já não pode ser perigoso para si...._>Ámen

Traductor
Traducido por: DeepL