Muchos son los llamados, pero sólo unos pocos son los elegidos.... Pero esto no es un acto arbitrario de Mi parte que sólo determino y permito a unos pocos a trabajar para Mí y Mi reino, sino que vosotros mismos determináis esto, porque todos vosotros sois llamados a ser verdaderos hijos de Dios, y tan pronto como os preocupéis seriamente por esto, pronto seréis elegidos, porque entonces también existen las condiciones que ahora Me hacen transmitiros dones espirituales en abundancia.... Gracias que sólo necesitáis evaluar para llegar a la filiación de Dios, que es el propósito y el objetivo de vuestra vida en la Tierra.... No debéis, por tanto, creer que ya estáis predeterminados desde la eternidad en cuanto así alcanzaréis o no el grado de madurez.... No debéis creer que Yo destaco a unos u otros en particular ni les permito recibir dones de gracia inusuales que les permitan formarse según Mi voluntad....
A vosotros los seres humanos están disponibles todos los mismos dones de gracia, pero vosotros mismos debéis evaluarlos en consecuencia, y entonces Yo podré elegiros, puedo daros una tarea en la Tierra que todos los hombres podrían realizar, pero no tienen la voluntad de hacerlo y por lo tanto no reúnen las condiciones que se requieren para dicha tarea. Porque es una tarea espiritual que encomiendo a quienes elijo.... es un servicio para Mí y Mi reino, que no aporta al hombre ningún bien terrenal, sino que sólo se concierne a la redención de almas descarriadas.... Una acción para la cual necesito hombres que cumplan esta tarea redentora para sus semejantes. Y como todos vosotros debéis mostrar vuestra valía en el servicio del amor, todos vosotros también sois llamados....
Pero sólo aquellos que se prueban a sí mismos son elegidos, porque tienen a su disposición la fuerza que requiere tal operación de rescate, porque obtienen la fuerza a través de su trabajo de amor.... y porque este trabajo de amor ahora también conecta el hombre Conmigo, para que la chispa espiritual que reposa en él, que es Mi parte, despierte ahora e impulsa al hombre a la actividad que debe realizar en Mi servicio, y porque él entonces.... como lo instruye Mi Espíritu.... también obrará, querrá y pensará completamente en Mi voluntad y ahora es para Mí también un siervo adecuado, un elegido que ahora administra su cargo para la bendición de sus semejantes, que al mismo tiempo está en contacto Conmigo y con los semejantes y, por tanto, también puede transmitirles Mi voluntad.
Porque es necesario que los humanos conozcan Mi voluntad, y todo aquel que se ponga a disposición de Mí como mediador en su libre albedrío y quiere actuar de manera redentora, será aceptado por Mí y los colmaré de gracia y de fuerza, le doy la luz para que la lleve al mundo.... Porque él siguió Mi llamado, y por eso puede elegirlo e incluirlo en el grupo de los que son Míos, que trabajan diligentemente pata Mí y Mi reino....
amén
TraductorMuitos são chamados mas poucos são escolhidos.... No entanto, não é um acto arbitrário da Minha parte que apenas nomeio e permito que alguns trabalhem para Mim e para o Meu reino, em vez disso, isto é determinado por vós próprios, humanos, pois todos vós sois chamados a tornar-vos verdadeiros filhos de Deus, e assim que levardes isto a sério, em breve também sereis escolhidos, pois então os pré-requisitos também estarão lá, o que Me levará a enviar-vos dons espirituais em abundância.... Graças que só precisas de utilizar para chegares a Deus, que é o propósito e o objectivo da tua vida terrena.... Não deve, portanto, acreditar que já está predeterminado desde a eternidade se atingirá ou não o grau de maturidade.... Não deve acreditar que dou especial atenção a um ou outro ou que lhe concedo dons de graça invulgares que lhe permitem moldar-se de acordo com a Minha vontade.... Os mesmos dons de graça estão disponíveis para todos vós, humanos, mas vós próprios tendes de os avaliar em conformidade, e depois posso escolher-vos, posso já dar-vos um escritório na Terra que todas as pessoas poderiam administrar mas não têm a vontade para tal e, portanto, não preenchem as condições que são um pré-requisito para tal escritório. Pois é uma tarefa espiritual que dou àqueles que escolho.... é um serviço para Mim e para o Meu reino que não ganha os bens terrenos do ser humano, mas apenas diz respeito à redenção de almas erradas.... uma acção para a qual preciso de pessoas que cumpram esta tarefa redentora sobre os seus semelhantes. E como todos vós tendes de provar que estais ao serviço do amor, também sois todos chamados.... No entanto, só é escolhido aquele que se provar a si próprio, pois então também terá à sua disposição a força que uma tal acção de salvamento exige, pois ganha a força através da sua actividade de amor.... e porque esta actividade de amor agora também une o ser humano a Mim, de modo que a centelha espiritual adormecida nele, a Minha parte, agora desperta e impulsiona o ser humano para a actividade que ele deve levar a cabo ao Meu serviço, e porque ele está então.... como instruído pelo Meu espírito.... também irá trabalhar, querer e pensar inteiramente na Minha vontade e ele é agora um servo adequado para Mim, um escolhido que agora administra o seu ministério para a bênção dos seus semelhantes, que está em contacto comigo e com os seus semelhantes ao mesmo tempo e pode, portanto, também transferir a Minha vontade para eles. Porque é necessário que as pessoas conheçam a Minha vontade, e qualquer pessoa que se coloque à Minha disposição como mediador da sua livre vontade e que queira ser activo na redenção será aceite por Mim, e Eu enchê-lo-ei de graça e força, Eu dar-lhe-ei luz para que ele leve a luz para o mundo.... Pois ele seguiu o Meu apelo e, por isso, pude escolhê-lo e incluí-lo no bando dos Meus que são avidamente activos para Mim e para o Meu reino...._>Ámen
Traductor