Yo os necesito, Mis servidores en la Tierra.... Porque no puedo, mediante un trabajo inusual, obligar a las personas a creer en un Dios y Creador que aún no tienen esta fe. Y si Yo me dirigiera audiblemente a las personas desde arriba, entonces perderían su libre albedrío; ellas tendrían que creer y sólo estarían bajo esta impresión e inevitablemente cumplirían lo que es Mi voluntad. Pero hay dirigirse nuevamente a ellas porque están en una gran necesidad espiritual, y por eso tengo que hablarles por boca humana y dejar a su libre albedrío si quieren aceptar Mi Palabra o no....
Yo os necesito y vosotros mismos lo comprenderéis también; sentiréis Mi presencia y sabréis que es vuestro Padre Que está en el cielo Quien os habla, Quien siempre os anima a comunicaros a vuestros semejantes y a hacerles saber de Mi obra inusual en vosotros.... pero inusual, de hecho, sólo para aquellos que aún no saben nada de Mi amor y de Mi misericordia, que se aplica a todas las personas, que aún no Me conocen a Mí ni a Mi Ser y por lo tanto no buscan ningún tipo de conexión Conmigo.... Y a ellos quiero revelarme como un Padre Quien se preocupa por el bienestar de Sus hijos; Quiero revelarme a ellos como un Dios de amor, sabiduría y poder....
Y os necesito, servidores Míos, para poder dirigirme a los humanos a través de vosotros. Porque no tengo muchas herramientas a Mi disposición porque es un acto de libre albedrío aceptar Mi Palabra, que también requiere requisitos previos que no se encuentran muy a menudo entre los humanos. Una fe profunda, adquirida a través del amor debe hacerles escuchar interiormente.... deben esperar conscientemente Mi discurso, aferrarse a ella y estar siempre dispuestos a transmitir lo que reciben. Sólo una fe profunda hará que escuchen dentro de sí mismos, y sólo puedo revelarme si el humano se conecta Conmigo en esta fe y ahora Me deja hablarle.
El hecho de que ahora os exija con tanta urgencia la difusión de lo que os llega, se basa en la gran ignorancia de los humanos que pasan por la vida terrenal con pensamientos solamente dirigidos hacia lo terrenal, que no saben ni creen absolutamente nada acerca del reino que está fuera de la Tierra, al cual entrarán una vez cuando haya terminado su vida física. Estos seres humanos se encuentran en la necesidad más grande porque no puede perecer porque sus almas continúan viviendo después de la muerte del cuerpo. Y a estas almas no les espera ningún buen destino, porque entran en el reino del más allá en completa oscuridad, y tendrán que soportar mucho sufrimiento y tormento antes de que un pequeño rayo de luz brille sobre ellas....
Quiero darles a los humanos este pequeño rayo de luz antes de que llegue el fin. Sólo quiero ayudarlos a que ellos mismos establezcan contacto con su Dios y Creador, para que se ocupen pensando en Él y que Yo Mismo ahora pueda influir en sus pensamientos.... Y por eso trato de dirigirme a ellos, y vosotros debéis servirme al respecto, para que Yo pueda expresarme según vuestra voluntad y que vuestros semejantes reciban conocimiento al respecto....
Debéis dejaros instruir por Mí y luego transmitir vuestro conocimiento pero siempre en forma inalterada, porque lo que surge de Mí es pura verdad y debe ser transmitida sin distorsión alguna, porque debe obrar como una luz en los corazones humanos que tienen poca luz. Y verdaderamente Me estáis haciendo un servicio por el cual os bendeciré, porque amo a todas Mis criaturas y ninguna de ellas debe volver a perderse por un tiempo interminablemente largo. Y es por eso que Mi poder de amor fluirá hacia vosotros una y otra vez, mientras queráis servirme. Yo Mismo os demostraré Mi presencia, en el sentido de que Mis revelaciones también os tocarán de una manera inusual, porque Yo ya no necesito temer ninguna compulsión de creer en vosotros que Me probáis vuestra fe en Mi cada día, cuando esperáis Mi discurso y trabajáis para Mí....
amén
TraductorHo bisogno di voi, Miei servi sulla Terra, perché non posso costringere gli uomini che non possiedono questa fede in un Dio e Creatore mediante azioni insolite. E se parlassi udibilmente agli uomini dall’Alto, sarebbe finita con la loro libertà della volontà, dovrebbero credere e starebbero oramai soltanto sotto questa impressione e svolgerebbero in coercizione ciò che è la Mia Volontà. Ma d’altra parte devono essere interpellati, perché si trovano in grande miseria spirituale, e perciò devo parlare a loro attraverso la bocca di uomini e lasciare alla loro libera volontà, se vogliono o non accettare la Mia Parola. Ho bisogno di voi, e voi stessi lo comprenderete pure; percepirete la Mia Presenza e saprete che è il vostro Padre nel Cielo Che vi parla, Che vi stimola sempre di nuovo di comunicarvi ai prossimi e diate loro conoscenza del Mio insolito Agire in voi. Insolitamente soltanto per coloro, che non sanno nulla del Mio Amore e della Mia Misericordia, che è per tutti gli uomini che non conoscono ancora Me ed il Mio Essere e perciò loro stessi non cercano nessun legame con Me. Ed a questi voglio rivelarMi come un Padre, a Cui sta a Cuore il bene dei Suoi figli. Voglio rivelarMi a loro come un Dio dell’Amore, della Sapienza e della Potenza. Ed ho bisogno di voi, Miei servi, affinché possa parlare agli uomini attraverso voi. Perché non ho molti mezzi a Mia disposizione, perché è un atto della libera volontà di accettare la Mia Parola, che richiede anche delle premesse, che non s’incontrano sovente negli uomini. Una profonda fede che viene conquistata tramite l’amore, deve stimolarli all’ascolto nell’interiore. Devono aspettarsi coscientemente la Mia Grazia, trattenerLa e sempre essere pronti a diffondere ciò che ricevono. Solo una profonda fede li indurrà ad ascoltare dentro di loro, e soltanto allora posso rivelarMi, quando l’uomo si unisce a Me in questa fede e Mi fa ora parlare a lui. Che ora pretenda da voi così urgentemente la diffusione di ciò che ricevete, ha la sua motivazione nella grande ignoranza degli uomini, che passano attraverso la vita terrena con dei pensieri rivolti soltanto al terreno, che non sanno nulla, ma proprio nulla e non credono nel Regno che si trova al di fuori della Terra, nel quale entrano una volta, quando è terminata la vita del corpo. Questi uomini sono nella più grande miseria perché non possono svanire, perché le loro anime continuano a vivere dopo la morte del corpo. Ed a queste anime non spetta una bella sorte, perché entrano nella totale oscurità nel Regno dell’aldilà, e dovranno sopportare molta sofferenza e tormento, prima che splenda loro un piccolo bagliore di luce. Vorrei dare a questi uomini ancora questo piccolo bagliore di luce, prima che venga la fine. Vorrei soltanto aiutarli, che loro stessi stabiliscano il contatto con il loro Dio e Creatore, che si occupino di Lui in pensieri, e che ora Io Stesso possa agire sui loro pensieri. E per questo cerco di rivolgermi a loro, e voi Mi dovete servire in questo, in modo che possa esprimerMi relativamente secondo la vostra disponibilità, ed i prossimi ne ricevano conoscenza. Dovete lasciarvi istruire da Me e poi diffondere il vostro sapere, ma sempre in forma invariata, perché quello che procede da Me, è la pura Verità, e deve essere diffusa non deformata, se deve agire come Luce nei cuori degli uomini che possiedono poca Luce. E voi Mi dimostrate veramente un servizio, per il quale vi benedirò, perché amo tutte le Mie creature, e nessuna di loro deve andare di nuovo perduta per un tempo infinitamente lungo. E perciò vi affluirà anche sempre di nuovo la Mia Forza d’Amore, finché volete servirMi. Io Stesso vi dimostrerò la Mia Presenza, toccando anche voi in modo insolito con le Mie Rivelazioni, perché di voi che MI dimostrate giornalmente la vostra fede non devo più temere nessuna costrizione di fede, quando aspettate il Mio Discorso e siete attivi per Me.
Amen
Traductor