Fortaleceros de Mi palabra en cualquier momento y creedlo que la fuerza de Mi palabra fluye a través de vosotros y tendrá un beneficio para vuestro alma. Y las almas necesitan fuerza, porque mientras estéis en la tierra debe cumplirse, debe rechazar todas las pesadeces, todo lo inmaduro debe madurar, debe aumentar el conocimiento, es decir la luz amorosa de Mi debe fluir a través de vosotros y encender una luz brillante.... Y siempre pasará mientras la fuerza de Mi palabra puede actuar.... Por eso os debo hablar mucho, cada vez debéis beber y fortaleceros de Mi fuente.
Y vais a sentir Mi presencia si estáis conectados conmigo por dentro a que puedo hablar con vosotros. Y entonces escuchad lo que os digo: Aguantad todas las impugnaciones del cuerpo y del alma.... Porque mi adversario también lucha continuamente por vuestro alma e intentará de todo para engañaros. Y por Mí no le frenaré porque sois vosotros que tomáis la decisión y porque sé que sus acciones en vosotros son inefectivas en los que quieren ser Míos. Os cuido de manera que os daré fuerza en cualquier momento en forma de Mi palabra.
Y solamente debéis usar esa fuerza, debéis dejarla fluir a través de vosotros en cualquier momento de forma que nunca soltéis la conexión conmigo, de forma que me hagáis el contenido de vuestros pensamientos, de forma que queréis ser Míos para siempre. Porque esa voluntad no puede violar, esa voluntad le vencerá, porque reconoce que no tiene poder enfrentandola. Tampoco puedo impedir que use remedios sucios, porque le someto tampoco a ninguna fuerza.... Solamente puedo dar apoyo y lo recibís muchísimo.
Hace mucho os advirtió que tenéis que aprobar muchas veces más contra sus ataques y cada vez os advierto de manteneros en alerta y rezar, porque el enemigo siempre está cerca para haceros caer. Y os he advertido antes que hará de todo para apagar la luz Mía dentro de vosotros que lucirá a la tierra a través de vosotros para romper la oscuridad.... Y donde haya luz s e descubrirá sus anhelos y pierde seguidores lo que intenta de impedir y saca todos los remedios para atacar los portadores de la luz de forma especial.... Pero aquellos están bajo Mi protección y no deben temer a él ni a sus acciones.
Y quienes que se pongan voluntariamente a Mi disposición a recibir la luz de Mi para llevarla a la oscuridad, siempre estarán acompañados por seres de luz que están a Mi servicio, que Me sirven a Mi nombre y que protegen a los portadores de la luz. Porque el flujo de la luz tiene que ser portado a la tierra, porque a los pocos que encaminan hacia Mí deben ser enseñados ese camino para que reciban tambíen esa fuerza durante su caminata que les lleva hacia arriba.
Y quien se somete voluntariamente a Mí y que se separa de Mi adversario, va caminando debajo Mi guía y no tiene que temer la influencia del adversario.... Pero no dejará nunca sus intentos de influiros, de haceros caer, con eso debéis contar, porque es la época final.... Y lo que no le sale directamente intentará una y otra vez, de haceros dudar en Mí.... Porque quiere espantaros Mi imagen y por eso saca mentiras y equivocaciones e intenta liar donde pueda....
Pero vosotros que sois Míos y los que quieren seguirme, tomad Mi palabra en serio a que Mi palabra os fortalezca y podeis ir el camino de la resistencia en cualquier momento dónde se hace ver su accioń.... Sacad la fuerza de Mi palabra que os haga falta, dejadme hablaros una y otra vez para fortalecer la unión conmigo y sentir la fuerza para que Yo mismo pueda estar presente dentro de vosotros y donde esté Yo, Mi adversario tiene que ceder....
Amén
TraductorFortificatevi dunque sempre alla Mia Parola e credete che la Forza della Mia Parola fluisce attraverso voi ed avrà sempre l’effetto benefico sulla vostra anima. L’anima ha bisogno di Forza perché finché dimora sulla Terra, si deve perfezionare, deve respingere da sé tutte le scorie, tutto l’immaturo deve maturare, deve prendere conoscenza cioè, la Luce del Mio Amore deve fluire attraverso lei ed accendere anche in lei una Luce. Questo avviene sempre quando la Forza della Mia Parola può diventare efficace. Perciò dovete farvi interpellare sovente da Me, dovete sempre di nuovo ristorare e fortificare alla Mia Fonte, percepirete anche la Mia Presenza quando siete uniti interiormente con Me, che possa parlarvi. Allora ascoltate ciò che vi dico: Perseverate in tutte le aggressioni al corpo ed all’anima, perché il Mio avversario lotta inarrestabilmente per la vostra anima, tenterà di tutto per distogliervi da Me. Da Parte Mia non ne sarà ostacolato, perché voi stessi dovete prendere la decisione e dato che Io sò anche che il suo agire su di voi che siete Miei, è senza successo. Vi assisto mentre vi lascio giungere costantemente la Forza nella forma della Mia Parola. La dovete soltanto utilizzare, dovete lasciarvi sempre inondare da lei mentre non allentate il legame con Me, mentre fate in modo che Io Sia il contenuto dei vostri pensieri, mentre volete essere e rimanere Miei in eterno, perché lui non può costringere questa volontà, la stessa lo respingerà perché lui riconosce che di fronte a questa è impotente. Nemmeno Io posso impedire che lui si serva di mezzi impuri, perché nemmeno a lui impongo nessuna costrizione. Posso sempre soltanto garantire l’Assistenza e la sperimenterete tutti anche in modo abbondante. Già molto tempo prima vi ho fatto notare che dovrete affermarvi sovente contro i suoi attacchi, e vi giunge sempre di nuovo l’Ammonimento di vegliare e di pregare, perché il nemico è sempre vicino a voi per farvi cadere. Molto tempo prima vi ho detto che farà di tutto per spegnere la Luce che attraverso voi irradia da Me sulla Terra per spezzare l’oscurità. Dov’è la Luce, il suo agire viene riconosciuto e perde il suo seguito, cosa che vuole impedire e perciò impiega tutti i mezzi ed opprimerà in particolare i portatori di Luce. Costoro però sono sotto la Mia Protezione e non devono temere né lui né il suo agire. E chi si mette volontariamente a Mia disposizione di accogliere da Me la Luce e la porta fuori nell’oscurità, sarà anche sempre accompagnato da esseri di Luce che Mi servono su Incarico Mio e garantiscono Protezione ai portatori di Luce, perché la Corrente di Luce e di Forza deve fluire alla Terra, perché ai pochi che vogliono percorrere la via verso di Me, dev’essere indicata questa via e perché devono anche ricevere la Forza di percorrerla, dato che conduce in Alto. Chi si dà coscientemente a Me e prende distanza dal Mio avversario, percorre la sua via anche sotto la Mia Guida e non deve temere l’influenza dell’avversario. Ma dovete fare i conti con il fatto che non cederà nei suoi sforzi per farvi cadere, perché è il tempo della fine. Quello che però non gli riesce subito, lo tenta sempre e sempre di nuovo, cioè di precipitarvi in dubbi, per trasmettervi una falsa Immagine di Me Stesso, perché vuole che cadiate da Me, e perciò sparge menzogne ed errore e contribuisce alla confusione ovunque possa. Ma voi che volete essere e rimanere Miei, attenetevi alla Mia Parola, che vi colmerà visibilmente con la Forza e potrete sempre prestare resistenza dove il suo agire è riconoscibile. Traete dalla Mia Parola la Forza di cui avete bisogno, lasciatevi sempre e sempre di nuovo interpellare da Me e con ciò rinsaldate il legame e sarete colmi di Forza, perché allora permettete che Io Stesso Sia presente in voi e dove posso dimorare, là il Mio avversario deve cedere.
Amen
Traductor