Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

Significado de los mandamientos de amor.... El amor se ha enfriado....

En la Tierra existe la misma necesidad que cuando Yo bajé a la Tierra para traer a los seres humanos la luz para salvarlos de la noche profunda en la que se habrían hundido irremediablemente sin Mi amor. Y nuevamente vengo a la Tierra en la Palabra, nuevamente enciendo una luz para los humanos, que las sacará de la oscuridad de la noche a la luz del día.... Nuevamente hablo a los humanos Yo Mismo, como lo hice, cuando Yo caminé por la Tierra. Les traigo el Evangelio, la divina Enseñanza del amor, porque sé que su impotencia, su oscuridad espiritual, sólo es causada por la falta de amor, que es luz y fuerza para todo aquel que lo practica, que lleva una vida enamorada de Dios y al prójimo.

La humanidad se encuentra en la mayor necesidad espiritual porque no presta atención a lo que Yo le anuncié.... ignora Mis mandamientos de amor y se vuelve completamente adicta a aquel que está completamente desprovisto de todo amor. Y esta necesidad no puede remediarse de otra manera que viviendo en el amor.... Pero el amor se ha enfriado entre los seres humanos, y Mi adversario domina sus corazones, y los lleva a un desamor cada vez mayor.... Por eso he descendido a los hombres en la Palabra, y ahora camino nuevamente sobre la Tierra y estoy presente para todo aquel que quiera escucharme y encienda el amor en su corazón.

Y esta Mi presencia os la pruebo una y otra vez cuando Me dirijo a vosotros, que ponéis por escrito Mi Palabra en Mi nombre y así también la hacéis accesible a vuestros semejantes que quieren escucharla y que también creen en Mi discurso, porque la llamita del amor arde en sus corazones y el corazón Me reconoce como Dios y Padre desde la eternidad, Que habla a Su hijo. La gran necesidad espiritual Me hace dirigirme a vosotros como antes, cuando Yo Mismo estaba entre los humanos y les hablaba de la misma manera. Pocos Me reconocieron entonces, y sólo unos pocos Me reconocen hoy en día y, sin embargo, es el mismo Dios Quien les habla, el Dios y Creador desde la eternidad, de Cuyo amor y poder surgisteis y a Quien perteneceréis hasta toda la eternidad.

Pero vosotros, los humanos, sólo podéis oír Mi voz directamente cuando vivís como Yo Mismo os he mostrado la vida en la Tierra, cuando caminéis en el amor.... Y por eso hoy, como entonces, tengo que anunciaros los mandamientos del amor a Dios y al prójimo.... tengo que explicaros el motivo de vuestra oscuridad espiritual y debido a vuestra gran necesidad mostraros el camino para salir de esta necesidad.... Debo explicaros el sentido de una vida de amor y exhortaros constantemente a vivir en Mi voluntad.... Porque quiero ayudaros, quiero ser nuevamente vuestro Salvador de la noche y de la muerte, quiero despertaros a la vida donde podéis disfrutar de la luz y la libertad.

Y por eso desciendo en la Palabra hacia vosotros y os traigo nuevamente la divina Enseñanza de amor, el Evangelio, en su forma más pura. Porque debéis reconocerme a Mí Mismo en la Palabra que fluye de arriba hacia la tierra y quiere entrar en vuestros corazones.... Porque entonces Yo Mismo puedo habitar en vosotros, puedo estar presente en vosotros y dirigirme a vosotros.... Y reconoceréis la voz del Padre, Que habla a Su hijo.... Y lo que os tengo que decir será siempre lo mismo: Amadme sobre todo y a vuestro prójimo como a vosotros mismos....

Toda vuestra tarea de vida consiste en que Me reconocéis a Mí Mismo a través de una vida de amor y desinterés, así que creéis en Mí vivo, y ahora también reconocéis a Jesucristo como Redentor del mundo e Hijo de Dios, en Quien Yo mismo Me he encarnado.... y que seréis salvos por esta fe.... Pero vivir la fe requiere amor, y por eso sólo os anunciaré siempre Mi enseñanza de amor, y será el contenido de la Palabra que desciende hacia vosotros directamente desde arriba, que suena en vosotros como obra de Mi Espíritu, en cuanto vosotros mismos vivís en el amor....

Mi palabra enseña el amor y vosotros mismos podréis crearos una prueba de Mi presencia en vosotros sí sólo vivís una vida en el amor, porque entonces Yo Me dirigiré a vosotros y podréis escucharme.... Y la angustia espiritual se apartará de vosotros, la noche dará paso a la luz del día, vosotros mismos estaréis llenos de luz, porque entonces Me atraeréis hacia vosotros, porque el amor exige amor... Y entonces cumpliréis vuestro propósito de la vida terrenal: vosotros mismos volveréis a convertiros en amor y regresaréis a Mí de Quien una vez surgisteis....

amén

Traductor
Traducido por: Hans-Dieter Heise

Significado dos mandamentos do amor.... O amor é frio....

É a mesma adversidade na terra que na altura em que desci à terra para trazer a luz às pessoas, para as salvar da noite profunda em que se teriam afundado irremediavelmente sem o Meu amor. E de novo venho à terra na Palavra, de novo acendo uma luz para as pessoas que as conduzirá para fora da escuridão da noite, para a luz do dia.... Mais uma vez eu próprio falo com as pessoas como falava quando atravessava a terra. Trago-lhes o Evangelho, o ensinamento divino do amor, porque sei que a sua falta de força, a sua escuridão espiritual, só é causada pela falta de amor, que é luz e força para todos aqueles que o praticam, que vivem uma vida de amor a Deus e ao seu próximo. A humanidade está na maior adversidade espiritual porque não presta atenção ao que lhe anunciei.... desrespeita os Meus mandamentos de amor e caiu completamente nas mãos daquele que é desprovido de todo o amor. E esta adversidade não pode ser remediada de outra forma que através de um modo de vida no amor.... Mas o amor tornou-se frio entre as pessoas e o Meu adversário governa os seus corações e leva-as a uma falta de amor cada vez maior.... Por esta razão, desci às pessoas na Palavra e agora ando novamente na terra e estou presente para todos os que me querem ouvir e acender o amor no seu coração. E uma e outra vez provo-vos esta presença da Minha, dirigindo-vos, escrevendo-vos a Minha Palavra em Meu nome e tornando-a assim também acessível aos vossos semelhantes que a querem ouvir e que também acreditam na Minha morada porque a chama do amor arde nos seus corações e o coração reconhece-Me como Deus e Pai desde a eternidade que fala ao Seu filho. A grande adversidade espiritual leva-me a dirigir-me a vós como o fiz antes, quando eu próprio habitei entre as pessoas e me dirigi a elas da mesma maneira. Poucos Me reconheceram então, e apenas alguns Me reconhecem hoje, e no entanto é o mesmo Deus que lhes fala, o Deus e Criador desde a eternidade, de cujo amor e poder emergiram e a Quem pertencerão por toda a eternidade. Mas vós, humanos, só podeis ouvir a Minha voz directamente quando viveis como Eu próprio vos exemplifiquei a vida na Terra, quando andais apaixonados.... E assim devo anunciar-vos hoje, como o fiz então, os mandamentos do amor a Deus e ao vosso próximo, devo dizer-vos a causa das vossas trevas espirituais e da vossa grande adversidade e mostrar-vos o caminho para sair dela.... Devo explicar-vos o significado de uma vida de amor e admoestar-vos constantemente a viver na Minha vontade.... Pois quero ajudar-vos, quero ser novamente o vosso salvador da noite e da morte, quero despertar-vos para a vida onde possam gozar de luz e liberdade. E por isso descendo até vós na Palavra e mais uma vez trago-vos o ensinamento divino do amor, o Evangelho, na sua forma mais pura. Porque Me reconhecerão na Palavra que flui do alto para a terra e que quer entrar no vosso coração.... Pois então eu próprio também posso tomar morada em si, posso estar presente em si e dirigir-me a si Myself.... E reconhecerá a voz do Pai que fala ao seu filho.... E o que tenho a dizer-vos será sempre o mesmo: Amai-me acima de tudo e ao vosso próximo como a vós próprios.... Nisso reside toda a vossa tarefa de vida terrena, que Me reconheceis a Mim mesmo através de uma vida de amor no altruísmo, acreditando assim em Mim vivo, e que agora também reconheceis Jesus Cristo como Redentor do mundo e Filho de Deus, em Quem me encarnei.... e que será salvo através desta fé.... Mas a fé viva requer amor, e por isso só vos proclamarei o Meu ensinamento de amor, e será o conteúdo da Palavra que flui directamente de cima para baixo para vós, que ressoa em vós como a obra do Meu espírito assim que viverdes no amor.... A Minha Palavra ensina o amor, e podeis fornecer-vos as provas da Minha presença dentro de vós se apenas viverdes uma vida de amor, pois então falar-vos-ei e podereis ouvir-Me.... E a adversidade espiritual deixar-vos-á, a noite dará lugar à luz do dia, vós próprios estareis cheios de luz, pois então Me atraireis para vós mesmos, porque o amor deseja o amor.... E então cumprireis o vosso propósito de vida terrena: tornar-vos-eis de novo amados e voltareis para Mim de Quem em tempos originastes...._>Ámen

Traductor
Traducido por: DeepL