Sólo Yo Mismo puedo revelaros el conocimiento veraz, porque sólo Yo sé de todo y todo lo lleno de luz también está lleno del conocimiento que corresponde a la verdad, porque todo lo que es luz también recibe de Mí esta verdad.... porque la irradiación de Mi luz de amor al infinito transmite conocimiento a todos los seres a los que puedo dirigirme... Y por eso debe haber alcanzado un cierto grado de madurez, o debe cumplir una misión para reducir la necesidad espiritual en la Tierra.... Pero “irradiación de amor” de Mí siempre significa la transmisión de la verdad, un conocimiento en el ámbito espiritual que no se puede obtener de otra manera que a través de la irradiación directa y para ello se necesitan recipientes abiertos que absorben la luz del amor desde la eternidad...
Todo lo espiritual perfecto es siempre dispuesto y capaz de recibir y, por lo tanto, siempre puede servir como central de luz y fuerza para transmitir la luz del amor... Pero la mayoría de los seres humanos en la Tierra aún no poseen este grado de perfección... Pero también puede elegir a ser humano como estación receptora de Mi luz de amor con el fin de brindar asistencia.... si existen ciertas condiciones que lo permitan... También puedo proporcionar a los humanos en la Tierra conocimiento verdadero cuando Mi sabiduría reconoce que es necesario para la salvación del alma de los humanos que se les transmite una luz.... Entonces uso un recipiente que se ha preparado a través del amor para la recepción de Mi corriente de amor y la verdad pura entonces está garantizada porque que quiero que los humanos lleguen a poseer la verdad... Y entonces los instruiré en todo lo que necesitan saber para la salvación de sus almas...
El hombre entonces podría hacer cualquier pregunta y sería respondida con sinceridad... Siempre quiero daros una respuesta si os sirve para la salvación de vuestra alma... Así que son preguntas espirituales las que debéis dirigirme a Mí, porque el conocimiento de las cosas terrenales no tiene valor para la maduración del alma... Pero también guiaré correctamente vuestros pensamientos por otros caminos, porque todo error os perjudica, porque todo error tiene malas consecuencias, independientemente de que estas consecuencias se sientan espiritual o terrenalmente.... (precedido por debates sobre la luna....) la respuesta y explicación más simple es esta:....
La Luna acompaña constantemente a la Tierra en su órbita, pero no siempre se encuentra en la zona de la irradiación solar porque espiritualmente está más alejada del Sol que la Tierra.... La Tierra gira alrededor del Sol y a través de la propia rotación una parte diferente de la Tierra siempre recibe los rayos del Sol, por lo que hay luz y oscuridad en ella... Aunque la Luna toma el mismo trayecto, tarda más tiempo en orbitar, o también: no puede ser golpeada por los rayos del Sol al mismo tiempo, sino que siempre solo una parte de la luna es tocada, la que puede absorber la luz del Sol mientras se mueve como satélite de la Tierra, porque la distancia de la Tierra hace que tarde más tiempo en orbitar y, por tanto, los rayos del sol no pueden golpearla al mismo tiempo, sino a intervalos que se producen con un cierto ritmo, dependiendo de la posición de la Tierra al Sol...
Por lo tanto, no es la Tierra la que se encuentra como una sombra entre el Sol y la Luna... Pero la Tierra proyecta la luz hacia delante, que brilla desde el Sol mientras gira y, por lo tanto, puede incidir en la Luna, dependiendo de su posición respecto a ella, que por eso siempre cambia porque la Luna acompaña a la Tierra como un satélite, pero no con la misma velocidad con la que la Tierra gira alrededor de sí misma.... Entonces acompaña a la Tierra en el espacio, pero no gira a la misma velocidad, y por eso no siempre puede ser visto por los habitantes de la Tierra... Pero siempre podrá absorber los rayos de luz del Sol, que no pueden ser afectados por ningún otro cuerpo mundial...
La Luna ciertamente siempre acompaña a la Tierra, pero debido a la constante rotación de la Tierra está temporalmente oculta a la vista de los habitantes de la Tierra.... no puede ser vista.... no es porque el Sol no brille sobre ella o está a la sombra de la Tierra, sino porque los propios habitantes están en el lado opuesto de la Tierra a la Luna debido a la rotación de la Tierra y porque, por otro lado, también pueden ver el Sol y la Luna al mismo tiempo cuando el lado de la Tierra está frente a la Luna, lo cual es posible durante el día y también durante la noche.... lo cual no es causado por la radiación del Sol, sino por la posición de la Luna en relación con la Tierra....
amén
TraductorSoltanto Io Stesso posso dischiudervi un sapere secondo la Verità, perché unicamente Io so tutto ed anche tutta la pienezza di Luce è colma del sapere che corrisponde alla Verità, perché anche tutto ciò che è colmo di Luce accoglie questa Verità da Me, perché l’Irradiazione della Mia Luce d’Amore trasmette nell’Infinito la conoscenza ad ogni entità, a cui Mi posso rivolgere. E perciò deve aver raggiunto un certo grado di maturità oppure deve adempiere una missione, per diminuire la miseria spirituale sulla Terra. Ma “L’Irradiazione d’Amore” significa sempre il Mio Apporto di Verità, un sapere in campo spirituale, che non può essere conquistato diversamente che tramite la diretta Irradiazione, e che perciò ha bisogno di vasi aperti, che accolgono la Luce d’Amore dall’Eternità. Tutto lo spirituale perfetto è pronto all’accoglienza e capace di accogliere e può perciò sempre di nuovo anche servire come stazione di Luce e Forza per condurre oltre la Luce d’Amore. Gli uomini sulla Terra però non possiedono ancora il grado della perfezione. Ma allo scopo di una prestazione d’Aiuto posso anche scegliere un uomo come stazione d’accoglienza per la Mia Luce d’Amore, quando esistono certe premesse che lo permettono. Io posso anche guidare agli uomini sulla Terra un sapere secondo la Verità, quando la Mia Sapienza riconosce che è necessario per la salvezza delle anime degli uomini, che a loro venga apportata una Luce. Allora Io uso un vaso che si è preparato tramite l’amore per l’accoglienza della Corrente del Mio Amore, ed allora è anche garantita la pura Verità, perché Io voglio che gli uomini giungano in possesso della Verità. Ed allora Io li istruirò in tutto ciò che è necessario di sapere per la salvezza dell’anima. L’uomo allora potrebbe porre ogni domanda, riceverà la risposta secondo la Verità. Io vi voglio sempre dare la Risposta, quando è per la salvezza della vostra anima. Quindi sono delle domande spirituali che dovete rivolgere a Me, perché il sapere di cose terrene non ha nessun valore per la maturazione dell’anima. Ma Io guido anche bene i vostri pensieri, perché ogni errore è dannoso per voi, perché ogni errore ha cattive conseguenze, non importa se queste conseguenze si sentono in modo spirituale o terreno. (Precede un dibattito sulla Luna) La risposta e spiegazione più semplice è questa: la Luna accompagna costantemente la Terra nella sua orbita, ma non si trova sempre nel campo dell’irradiazione del Sole, perché spiritualmente ha una distanza maggiore dal Sole che la Terra. La Terra orbita intorno al Sole e mediante la propria rotazione quindi viene sempre colpita dai raggi del Sole un’altra parte della Terra, quindi sulla Terra vi sarà luce ed oscurità. La Luna prende certamente la stessa orbita, ma ha bisogno di più tempo per la rivoluzione oppure anche: non può essere colpito nello stesso tempo dai raggi del Sole, ma viene toccata sempre una parte della Luna, che durante il cammino del satellite della Terra può catturare la Luce del Sole, perché la distanza dalla Terra ha per conseguenza che necessita di un tempo più lungo per la sua rivoluzione e perciò i raggi del Sole non lo possono colpire allo stesso tempo, ma ad intervalli, che si susseguono in un certo ritmo, secondo la posizione della Terra dal Sole. Quindi la Terra non si trova come ombra fra il Sole e la Luna, ma la Terra getta oltre la Luce, che nella sua rotazione l’irradia dal Sole e che quindi può colpire la Luna, secondo la sua posizione verso la Terra, che perciò non cambia, perché la Luna accompagna bensì come satellite la Terra, ma non con la stessa velocità come la Terra ruota intorno a sé stessa. La luna accompagna quindi la Terra nel Cosmo, ma non esegue le stesse rotazioni, e perciò non può sempre essere avvistata dagli abitanti della Terra. Ma potrà sempre accogliere dei raggi dal Sole, che non possono pregiudicare nessun altro corpo celeste. La Luna accompagna bensì sempre la Terra, ma mediante la continua rotazione della Terra viene sottratta temporaneamente agli sguardi degli abitanti della Terra, non può essere avvistata, non perché il Sole non l’irradia oppure perché si trova all’ombra della Terra, ma perché gli abitanti stessi della Terra si trovano al lato opposto della Terra verso la Luna a causa della rotazione della Terra e perché d’altra parte possono anche vedere contemporaneamente il Sole e la Luna, quando la parte della Terra è rivolta alla Luna, quest’ultima è possibile sia di giorno che anche la notte, che però non è condizionata dall’Irradiazione del Sole, ma dalla posizione della Luna verso la Terra.
Amen
Traductor