Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

Conocimiento de la voluntad de Dios.... Responsabilidad....

Me dirijo a vosotros porque debéis saber de Mi voluntad.... Se os deben dar directrices según las cuales llevaréis vuestro modo de vida mientras estéis en la Tierra.... Por lo tanto, debéis aprender a cerca de Mi voluntad y también se os debe dar una explicación de qué consecuencia conlleva tanto el cumplimiento de Mi voluntad como su incumplimiento.... debéis saber qué os exijo y por qué os lo exijo... Y entonces debéis actuar de acuerdo con vuestro libre albedrío.... es decir, entrar en Mi voluntad y entonces también soportar las consecuencias tanto de la voluntad correcta como de la incorrecta...

Pero sois libres en vuestra decisión.... no estáis obligados a tomar tal o cual decisión, a llevar tal o cual estilo de vida... Pero vosotros decidís vuestro destino en la eternidad y, por tanto, tenéis una gran responsabilidad... Si no se os presentara el conocimiento de Mi voluntad, entonces no podríais ser considerado responsables, pero tampoco alcanzaríais vuestro objetivo en la tierra, vuestra antigua perfección, que perdisteis porque no quisisteis y actuasteis en contra de Mi voluntad... Porque mi voluntad no es otra cosa que la ley del orden eterno, Mi voluntad consiste en que os conforméis con esta ley, cuyo principio básico es el amor....

Si dejáis que el principio básico se abra paso en vosotros, entonces os adaptaréis a Mi ley de orden, entonces cumpliréis Mi voluntad, os someteréis voluntariamente a Mi voluntad... Si os faltas amor, entonces estáis fuera de Mi ley de orden eterno.... entonces también estáis fuera de Mi círculo de amor, estáis separados de Mí, sois imperfectos, porque el amor pertenece a la perfección, pero el cual rechazáis como lo hicisteis una vez, cuando os alejasteis de Mí...

Al comienzo de vuestra encarnación como ser humano estáis sin conocimiento, y es por eso que Yo Mismo os doy el conocimiento sobre vuestra relación Conmigo y también sobre el hecho de que pecasteis contra Mí, que no cumplisteis Mi voluntad, que ignorasteis el principio del amor divino y, por lo tanto, salisteis del orden eterno... Pr eso os doy información sobre Mi voluntad, por eso me dirijo a vosotros a través de Mi Palabra.... Por eso os exijo entrar en Mi voluntad, en el orden eterno, por eso os prescribo un modo de vida según Mi voluntad.... Pero no os obligo a hacer esto, porque os dejo vuestro libre albedrío....

Pero constantemente os predico una cosa: el amor.... porque todo depende de vuestra disposición a amar, vuestra disposición a cumplir Mi voluntad y a someteros a la ley del orden eterno también depende de vuestra disposición a amar... Porque lo que hacéis ahora, lo hacéis voluntariamente porque el amor os impulsa a hacerlo... Así que “obrar en el amor” es Mi voluntad, que os presento constantemente.... El obrar en el amor es el camino para llegar a la meta, porque el obra en el amor también os transmite la fuerza para realizar lo que debéis hacer para llegar a ser perfectos....

Y por eso nunca dejaré de haceros saber Mi voluntad a través de Mi Palabra, constantemente os predicaré el amor y os mostraré los efectos de una vida de amor.... Siempre trataré de que os sometáis a esta ley de amor eterno, que vosotros encendáis el amor dentro de vosotros y dejéis que se convierta en una llama brillante.... Mi Palabra os dará aclaración acerca de vuestro propósito en la vida terrenal, y Yo Mismo os perseguiré siempre con Mi amor, para que se encienda vuestro amor por Mí, y entonces el principio del amor determinará todo vuestro ser, ganaréis una luz brillante, es decir, reconoceréis por qué estáis caminando por la Tierra y que objetivo se ha fijado para vosotros....

Estaréis felices con esta cognición y os esforzaréis diligentemente por alcanzar la perfección.... Porque tan pronto como el amor se encienda en vosotros, también os conectaréis Conmigo a través del amor, y entonces ya no queráis renunciar a Mí para siempre, y Yo Mismo os sostendré con Mi amor, Me fusionare con vosotros porque este es vuestro libre albedrío, y ya no habrá más separación, porque haber entrado en Mi orden eterno significa crear y obrar Conmigo y según Mi voluntad y ser eternamente felices....

amén

Traductor
Traducido por: Hans-Dieter Heise

ZNANJE O BOŽJI VOLJI .... ODGOVORNOST ....

Jaz vam govorim zato, ker vi morate poznati Mojo voljo.... Vam morajo biti dane smernice, po katerih bi morali živeti svoje življenje, vse dokler živite na Zemlji.... Zatorej morate biti vi obveščeni o Moji volji in prav tako vam morajo biti pojasnjene posledice izpolnjevanja ali neizpolnjevanja Moje volje.... vi morate vedeti, kaj Jaz zahtevam od vas in zakaj to zahtevam. In potem bi vi morali delovati v skladu s svojo svobodno voljo.... to pomeni, ali vi sprejemate Mojo voljo ali pa živite v nasprotju z njo, in potem prav tako sami nosite posledice svoje pravilne ali pa napačno usmerjene volje.

Vendar pa ste vi svobodni v svoji odločitvi.... vi ne boste prisiljeni, sprejeti te ali one odločitve, živeti svoje življenje na ta ali oni način. Pa vendar vi odločate o svoji usodi v večnosti in zatorej vi nosite eno veliko odgovornost. Če vam informacija o Moji volji ne bi bila predstavljena, vi prav tako ne bi mogli biti smatrani za odgovorne, vendar bi prav tako težko dosegli cilj na Zemlji, vašo prvotno popolnost katero ste izgubili, ker sta se vaša volja in aktivnost zoperstavili Moji volji, ker nista bili pozorni na Mojo voljo. Ker Moja volja ni nič drugega kot zakon večnega reda, Moja volja je, da vi sebe integrirate v ta zakon, katerega temeljno načelo je Ljubezen....

Če vi dovolite, da to temeljno načelo prodre v vas, potem boste sebe integrirali v Moj zakon večnega reda, potem boste izpolnjevali Mojo voljo, vi boste sebe prostovoljno podredili Moji volji. Če pa vam manjka Ljubezni, potem ste vi izven Mojega zakona večnega reda.... potem ste vi prav tako zunaj kroga dotoka Moje Ljubezni, vi ste ločeni od Mene, vi ste nepopolni, ker je Ljubezen del popolnosti, katero vi zavračate, kot ste to nekoč naredili, ko ste odpadli od Mene.

Na začetku vašega utelešenja kot človek vi nimate znanja in zato vam Jaz Osebno dostavljam znanje o vašem odnosu z Mano, pa tudi o tem, da ste grešili zoper Mene, da niste izpolnili Moje volje, da ste zanemarili Božansko načelo Ljubezni in pri tem zapustili večni red. Iz tega razloga vas Jaz obveščam o Moji volji in vas nagovarjam skozi Svojo Besedo.... Iz tega razloga Jaz zahtevam od vas, da vstopite v Mojo voljo, v večni red in vam predpisujem, da živite življenje skladno z Mojo voljo.... Vendar vas Jaz ne silim živeti na ta način; Jaz to prepuščam vaši svobodni volji....

Vendar pa vam kar naprej pridigam eno stvar: Ljubezen.... ker od vaše pripravljenosti, da ljubite, je odvisno vse, celo vaša pripravljenost, da izpolnite Mojo voljo in se podredite zakonu večnega reda. Ker kar vi sedaj delate, to vi delate prostovoljno kot rezultat Ljubezni. Zato je "delovanje v Ljubezni" Moja volja, o kateri vas neprestano obveščam.... Delovanje v Ljubezni je zakon večnega reda.... Delovanje v Ljubezni je pot za dosego cilja, ker vam delovanje v Ljubezni prav tako zagotavlja moč, da naredite, kar morate storiti, da bi sebe izpopolnili....

In zato vas Jaz ne bom nikoli prenehal obveščati skozi Mojo besedo o Moji volji, Jaz vam bom neprestano pridigal Ljubezen in vas naredil zavestne o blagoslovih življenja v Ljubezni.... Jaz vas bom vedno poskušal spodbuditi, da se podredite zakonu večnega reda, da vžgete Ljubezen znotraj vas samih in jo razpihate v bleščeč plamen.... Moja Beseda vas bo razsvetlila glede namena vašega življenja na Zemlji, in Jaz Sam vam bom neprestano sledil z Mojo Ljubeznijo, tako, da bo vaša Ljubezen do Mene prižgana, in potem bo načelo Ljubezni določalo vaš celoten značaj, vi boste dosegli bleščeče razsvetljenje. To pomeni, da boste vi spoznali namen svojega procesa preko Zemlje in cilj, ki vam je postavljen....

To spoznanje vas bo zelo osrečilo, in goreče si boste prizadevali k popolnosti.... Ker brž, ko se Ljubezen v vas enkrat prižge, se boste vi prav tako združili z Mano skozi Ljubezen in potem Me vi nikoli več ne boste želeli zapustiti, in Jaz Sam vas bom podpiral s Svojo Ljubeznijo, Jaz se bom zlil (stopil) z vami, ker je to vaša lastna svobodna volja, in nikoli več se ne bomo ločili, ker vstopiti v Moj večni red pomeni ustvarjati in biti aktiven z Menoj in v Moji volji v skladu z Božanskim načelom Ljubezni, in biti večno blažen-srečen. AMEN

Traductor
Traducido por: Lorens Novosel