Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

La separación de los espíritus

Al final de esta tierra va a tener lugar una separación de los espíritus y también ya antes cuando se verá claramente a quién pertenecen los hombres, a Mí o a Mi adversario.... Anteriormente al final los hombres se dividen en dos grupos, porque los Mios van a ser perseguidos por Mi nombre, y los perseguidores pertenecen obviamente a Mi adversario que aprovecha su poder, porque sus días están contados. Y va a intentar todo para hacer caer a los Míos, lo que no le saldrá bien, porque apoyaré a los Míos con gran fuerza, y acortar los días por el bien de los Míos.... Y el final va a pasar de repente e inesperadamente para llevar a cabo con la separación de los espíritus. Porque los Mios van a ser sacados de esta tierra, y los partidarios de Mi adversario van a ser atados en cadenas con él juntos, van a ser metidos en la creación de la tierra nueva y el poder del adversario va a ser arrebatado, lo que le debilitará para mucho tiempo, porque su poder no solo existe a través de sus partidarios, él ya no tiene la fuerza para actuar el mismo, si ya no puede actuar a través de los hombres sometidos. Yo se lo quitaré por su bien y los ato de nuevo en la creación de cualquier tipo para que puedan empezar nuevamente con su ascenso y para que puedan decidirse un día otra vez, si han pasado su camino de desarrollo por la creación de la nueva tierra y lo que dura tiempos eternos. Esta separación de los espíritus tiene que tener lugar, se tiene que establecer de nuevo un equilibrio justo en la tierra. Hay que existir la posibilidad para las almas a convertirse en seres espirituales libres, y lo espiritual caído tiene que enfilarse de nuevo en el proceso del desarrollo, sino nunca se llegaría a la perfección. Y la separación siempre tiene lugar al final de una época terrestre.... si los hombres han olvidado por completo el objetivo de su vida en la tierra, si llevan una vida completamente sin Dios.... si ya no me reconocen y no creen en Mi. Su rechazo contra Mi no se puede romper forzosamente, por esto tienen que ir andando otra vez el camino por la creación de la nueva tierra, y es un camino de tortura, porque el ser por parte ya ha gozado de la libertad y ha vuelto nuevamente a la cadenas, porque por la voluntad libre el hombre ha elegido a la profundidad, aunque podria haber elegido también a la altura y entonces el bombre hubiera llegado a la meta. Y existe el gran peligro que también el rebaño pequeño de los Míos se caerá por culpa de aquellos, y por esto se tiene que comenzar con la separación de los espíritus.... Todo lo espiritual se tendrá que decidir todavía antes de final, y bendito sean estos seres que se pueden contar con los Míos que creen en Mí y que Me llaman si están con penas. Porque aquellos han establecido la unión Conmigo, y la van a mantener y permanecer fieles a Mí hasta el final, porque Yo les apoyo con gran fuerza.Y van a reconocer también a sus semejantes de qué espíritu son y alejarse de aquellos que obviamente pertenecen al adversario.... Pero mientras la tierra esté en su forma vieja, los Míos van a ser atacados por el adversario y sus patriotas. Y es el tiempo de la prueba de la fe cuando los Míos deben permanecer rectos. Mantengo a Mis manos encima de ellos protegiendolos , y sabré evitar que Mi adversario los gane con su poder.... Estaré a su lado y les transmito fuerza y aguantarán hasta el final y van a ser elevados el día del juicio.... y entonces la separación de los espíritus habrá tenido lugar, y los Míos van a vivir en la tierra nueva en paz y bendición....

amén

Traductor
Traducido por: Bea Gato

Separarea spiritelor....

Va exista o separare a spiritelor la sfârșitul acestui Pământ și, de asemenea, înainte, unde va deveni foarte clar cui aparțin oamenii, Mie sau adversarului Meu.... Chiar înainte de sfârșit, oamenii se vor separa în două grupuri, pentru că ai Mei vor fi persecutați de dragul numelui Meu, iar persecutorii aparțin, evident, adversarului Meu, care își va folosi în continuare puterea pentru că zilele sale sunt numărate. Și el va încerca totul pentru a-i face pe ai Mei să cadă, dar nu va reuși, pentru că Eu voi sta alături de ai Mei cu mare putere și voi scurta zilele de dragul a lor Mei.... Și sfârșitul va veni brusc și neașteptat și va aduce separarea completă a spiritelor. Căci ai Mei vor fi răpiți de pe acest Pământ și adepții adversarului Meu vor fi puși în lanțuri împreună cu el, vor fi alungați în creațiile Noului Pământ și astfel adversarul va fi lipsit de orice putere asupra acestor spirite, ceea ce îl va slăbi din nou pentru mult timp, căci puterea lui există doar în adepții săi, el nu mai posedă puterea de a lucra el însuși dacă nu poate lucra prin oamenii care i-au fost devotați. Dar pe aceștia îi smulg de la adversar de dragul lor și îi leg din nou în creații de toate felurile, astfel încât să înceapă din nou ascensiunea pentru a putea decide din nou după ce vor fi parcurs cursul de dezvoltare prin creațiile Noului Pământ, care durează o perioadă nesfârșită. Această separare a spiritelor trebuie să aibă loc, o ordine justă trebuie să domine din nou pe Pământ. Sufletelor trebuie să li se dea din nou posibilitatea de a se forma în ființe spirituale libere, iar spiritualul care s-a scufundat din nou trebuie să fie și el inclus în procesul de dezvoltare, altfel nu ar ajunge în veci la perfecțiune. Iar această separare are loc întotdeauna la sfârșitul unei perioade pământești.... când oamenii de pe Pământ uită complet scopul vieții pământești, când trăiesc o viață complet fără Dumnezeu.... când nu Mă mai recunosc și nu mai cred în Mine. Rezistența lor împotriva Mea nu poate fi înfrântă cu forța, de aceea ei trebuie să ia din nou calea prin creațiile Noului Pământ, iar această cale este o cale a chinurilor, deoarece ființei i s-a permis deja să se bucure parțial de libertate și s-a pus din nou în robie, deoarece voința liberă a ființei umane a luptat pentru abis, dar ar fi putut la fel de bine să aleagă înălțimea și atunci ființa umană și-ar fi atins scopul. Și există un mare pericol ca și mica turmă a Mea să fie adusă la cădere de către ei, motiv pentru care trebuie inițiată și separarea spiritelor.... Toate ființele spirituale vor trebui să se decidă încă înainte de sfârșit, iar binecuvântate sunt acele ființe care se pot considera ale Mele, care cred în Mine și Mă cheamă atunci când au nevoie. Pentru că aceștia au stabilit legătura cu Mine, și tot ei o vor menține și Îmi vor rămâne credincioși până la sfârșit, căci Eu le ofer o mare putere. De asemenea, ei își vor recunoaște semenii al căror spirit sunt și se vor ține departe de cei care aparțin în mod evident adversarului.... Dar atâta timp cât Pământul va exista în vechiul său mod de viață, ai Mei vor fi, de asemenea, combătuți de adversar și de adepții săi. Și acesta este, de asemenea, momentul testului de credință în care ai Mei vor rămâne fermi. Cu toate acestea, Eu Îmi țin mâinile protectoare asupra lor și voi ști cum să împiedic adversarul să dobândească putere asupra lor. Eu voi fi alături de ai Mei și le voi da putere, iar ei vor rezista până la sfârșit și vor fi răpiți în Ziua Judecății.... Și atunci separarea spiritelor va fi realizată și ai Mei vor trăi pe Noul Pământ în pace și fericire....

Amin

Traductor
Traducido por: Ion Chincea