Cuando la Palabra de Dios os sea presentada, pura e inalterada, tal como fue recibida de lo alto a través del Espíritu, debéis recordar que Dios os prometió este don con estas Palabras: “Yo os enviaré el Consolador, el Espíritu de la verdad, que os guiará a toda la verdad....” Debéis recordar que Él os prometió “el Espíritu” y que dijo: “Yo estaré con vosotros hasta el fin del mundo....” Por lo tanto, es Él Mismo Quien os habla cuando escucháis Su Palabra a través de la voz del Espíritu, pues Él siempre hablará a los seres humanos y así “estará con vosotros hasta el fin del mundo....”
Ya sea que Él os hable directamente o a través de Su mensajeros de luz, siempre es la misma Palabra, pues emana de Él y fluye a través de todos los seres de luz. Por lo tanto, siempre debe ser reconocida como Su Palabra sagrada, porque emana del Verbo Eterno Mismo de la Fuente Primordial de luz, porque el amor de Dios la hace fluir hacia el infinito, y todo aquel que se abre y cumple las condiciones que Dios ha establecido para la obra del “Espíritu en el ser humano” Entonces Dios está obrando.... y esto siempre debe mencionarse, pues incluso la obra de los seres de luz es una “obra de Dios” transmitida....
Es el intercambio de luz y fuerza que tiene lugar en el reino espiritual, que así bendice infinitamente a los seres de luz. Y estos seres siempre otorgarán lo mismo; por lo tanto, los mensajes recibidos desde lo alta, desde el reino de la luz, que está gobernado únicamente por la voluntad de Dios donde las fuerzas inferiores jamás pueden intervenir para propagar el error, jamás se contradecirán entre sí. Por consiguiente, vosotros, los humanos, debéis escuchar la Palabra de Dios, llevarla a vuestros corazones y vivir conforme a ella. Entonces la luz irradiará a través de vosotros, aumentaréis en cognición, se os impartirá sabiduría y toda oscuridad espiritual desaparecerá.
Entonces también reconoceréis cuando se os presente el error, pues reconoceréis la contradicción con la pura Palabra de Dios y lo rechazaréis, porque no os trae luz, sino que busca oscurecer vuestra cognición.... Pero vosotros debéis estar en la luz, si es la voluntad de Dios, y por lo tanto, Él también encenderá una luz allí donde es también la voluntad del ser humano que reciba la verdad. Y vosotros, los seres humanos, solo debéis tener en vuestro interior la sincera voluntad de la verdad; solo debéis esforzaros por desarrollar una comprensión de la “obra del Espíritu”, es decir, debéis buscar aprender la verdad sobre ella.
Entonces para vosotros sería algo natural que la verdad solo puede ser transmitida a la Tierra de Dios a través de Su Espíritu y, por lo tanto, puede ser aceptada sin dudarla, pues Dios Mismo hizo esta promesa a los seres humanos cuando camino sobre la Tierra. Él estará en los que son Suyos hasta el fin del mundo, y lo instruirá en la verdad.... y esto solo puede suceder a través de Su Espíritu que obra en el que cree.... (1 Tesalonicenses 2:13) Y Dios quiere obrar en cada ser humano, pero el ser humano mismo debe hacerlo posible preparándose para ser un recipiente del Espíritu divino.... al vivir en el amor, es decir, guardando los mandamientos de Dios, para que Dios ahora pueda revelarse a él.
Donde no hay amor, tampoco puede resonar Su Palabra.... donde no hay amor tampoco puede obrar el Espíritu de Dios.... y donde no hay amor también falta la fe en la obra de Dios a través de Su Espíritu. Pero jamás se encontrará ni se representará la verdad allí donde falta el amor, pues Dios, el Amor y la Verdad son Uno, y nada puede pensarse sin el otro. El Espíritu de Dios debe estar obrando para que los seres humanos sean instruidos en la verdad, y el Espíritu de Dios debe revelarlos la comprensión de la misma; de lo contrario, la verdad no será reconocida como tal. Por lo tanto, un ser humano debe primero ser formado en el amor, para que el Amor Eterno Mismo puede morar en él, para que pueda dirigirse a él a través del Espíritu y guiarlo a la verdad, como Dios lo ha prometido....
amén
TraductorWhen the word of God is presented to you men, unformed and pure, as it was received from above through the Spirit, you should remember that God promised you this gift with the words: "I will send you the Comforter, the Spirit of truth, who will guide you into all truth. You should remember that He promised you "the Spirit" and that He said: "I will remain with you until the end of the world". "Thus it is He Himself Who speaks to you when you hear His word through the voice of the spirit, for He will always speak to people and thus "remain with you until the end of the world." Whether He speaks to you directly or through His messengers of light.... it always remains the same word, for it emanates from Him and flows through all beings of light.... Thus it must always be recognized and acknowledged as His sanctified word, because it emanates from the Eternal word Itself, from the original source of light, because God's love allows it to flow into infinity and everyone can hear it who opens himself and fulfils the conditions God has attached to the 'working of the spirit in the human being'. God therefore works.... and this must always be mentioned, for the working of the beings of light is also the "working of God".... It is the exchange of light and strength which takes place in the spiritual kingdom and thus makes the beings of light infinitely happy.... And these beings will always distribute the same, thus the announcements received from above, from the kingdom of light, which alone is governed by God's will and lower forces can never intervene to spread error, will never contradict each other. And therefore you humans should listen to the word of God, accept it in your hearts and live accordingly. And then the light will shine through you, your realisation will increase, knowledge will be imparted to you and all spiritual darkness will disappear. And then you will also recognize when you are offered error, for then you will recognize the contradiction with the pure word of God and reject it because it will not bring you light but would like to darken your realisation.... But you should stand in the light, this is God's will, and therefore He will also kindle light where this is also the human being's will to receive truth. And you humans should only have the sincere will for truth within yourselves, you should only try to muster the understanding for the 'working of the spirit', i.e., you should try to find out the truth about it.... And then it would also be self-evident to you that truth can only be conveyed to earth by God through His spirit and therefore may also be accepted without hesitation, for God Himself gave this promise to people when He lived on earth. He will be amongst His Own until the end of the world, and He will instruct them in truth.... and this can only happen through His spirit, which works in the person who believes.... (1. Tess. 2, 13) And God wants to work in every human being, but the human being himself must make this possible by preparing himself to be a receptacle of the divine spirit.... by living in love, thus by keeping God's commandments, so that God can now reveal Himself to him. Where love is absent, His word will not be able to resound.... where love is absent, the spirit of God cannot work.... and where love is not there is also no faith in God's working through His spirit. Yet truth will never be or be represented where love is absent, for God, love and truth are one and nothing can be thought of without the other. The spirit of God must be at work if people want to be instructed in the truth, and the spirit of God must also open people's understanding for it, otherwise the truth will not be recognized as such either. And therefore the human being must first shape himself into love so that the Eternal Love Itself can be in him, so that It can address him through the spirit and then introduce him to the truth, as God has promised...._>Amen
Traductor