Poco se os pedirá durante vuestra vida en la tierra, porque estoy completamente satisfecho con vuestro amor por Mí y por vuestro prójimo. Yo solo os di estos dos mandamientos cuando caminé sobre la tierra, y aún hoy en día solo os hago estas dos exigencias, porque entonces todo lo cumpliréis si solo cumplís estos dos mandamientos: amarme a Mí sobre todas las cosas y amar a vuestro prójimo como a vosotros mismos.... Este mandamiento es, por lo tanto, el mandamiento más importante de todos los mandamientos, a los que la voluntad humana ha añadido los suyos y, por lo tanto, os impone demandas que os esforzáis por cumplir celosamente.
Pero estos mandamientos decretados humanamente no os harán alcanzar la madurez de vuestra alma si se ignora el amor, si Mis mandamientos se dejan de lado y por lo tanto se cuestiona su cumplimiento. Entonces todavía podéis hacer con tanto entusiasmo la que la gente os pide.... no cumpliréis con la transformación de vuestro ser, que es el propósito y el objetivo de vuestra vida terrenal, y que es la única condición que os pongo. Y deberíais prestar atención a Mi voz, no debéis dejar de aceptar la enseñanza de amor que prediqué en la tierra como hombre Jesús, y a la que os señalo una y otra vez a través de Mi Palabra.... El amor es lo más alto....
Debéis encender el amor en vosotros mismos, porque solo el amor establece la conexión de vosotros a Mí, solo el amor os dejará llegar a ser perfectos, solo a través del amor alcanzáis la felicidad. Y si vosotros humanos siempre prestaríais atención solo a vuestros pensamientos, palabras y acciones y dejarais que el amor prevaleciera, muy pronto os daríais cuenta de que no hay nada más dichoso que practicar el amor con vuestro prójimo y así también demostrar vuestro amor por Mí. Pero si ignoráis al amor, entonces podéis agotaros en otros acciones y palabras.... son inútiles para el alma porque son inútiles ante Mí, Que Yo nunca os he dado tales mandamientos, que no os piden nada más que amor de vosotros.
Pero vosotros humanos prestáis demasiada atención a las exigencias de los “seres humanos” y no prestáis atención a las exigencias de vuestro Dios y Padre.... Cumplís celosamente con esos requisitos, os conformáis con formas y costumbres y no os deis cuenta de ello, de lo que Yo podría haber pretendido al cumplir tales mandamientos, que fueron supuestamente emitidos por Mí y deben ser sancionados por Mí....Considerad cómo Mi amor, sabiduría y poder pueden reconciliarse con lo que consideráis mandamientos importantes y los obedecéis celosamente. Os estáis haciendo una idea completamente equivocado de Mi Ser, vosotros los humanos estáis inventando cosas que realmente no tienen ninguna justificación espiritual o significativa, pero creéis que estoy detrás de eso y exijo de vosotros el cumplimiento de tales mandamientos emitidos por el hombre....
Solo quiero vuestro amor, y solo Me lo demostráis a través del amor al prójimo desinteresado. Lo que hacéis por vuestro prójimo con verdadero amor fraterno, lo miro con ojos agradables, y eso os será recompensado un día en Mi reino, al que sólo podréis entrar cuando os hayáis formados en el amor, como es vuestra tarea en la vida de la tierra.... Y cumplís completamente Mis deseos si solo practicáis este amor, porque entonces aceptaréis nuevamente vuestro ser original, que era el amor, y cumpliréis vuestro propósito en la vida en la tierra: os uniréis nuevamente a Mí a través del amor, de Quien emanasteis una vez en la más alta perfección....
amén
TraductorDa voi viene preteso solo poco durante la vita terrena, perché Mi accontento del tutto del vostro amore per Me e per il prossimo. Ma vi ho dato solamente questi due Comandamenti quando camminavo sulla Terra, ed anche oggi pongo a voi solo queste due pretese, perché allora adempite tutto, se soltanto adempite questi due Comandamenti: di amare Me sopra tutto ed il prossimo come voi stessi. Perciò questo Comandamento è il più importante di tutti i comandamenti, che la volontà umana ha ancora aggiunto e perciò pone a voi delle pretese, che voi tendete ad adempiere con grande fervore. Ma questi comandamenti rilasciati umanamente non vi procureranno la maturità dell'anima, quando viene disatteso l'amore, quando i Miei Comandamenti dell'amore vengono retrocessi e quindi viene messo in dubbio il loro adempimento. Allora potete essere ferventi quanto volete in ciò che degli uomini pretendono da voi, non svolgerete il cambiamento dell'essere, che è scopo e meta della vostra vita terrena e che è l'unico Desiderio che vi viene posto. Dovete badare alla Mia Voce, non dovete mancare di accettare la Dottrina dell'amore, che ho predicato sulla Terra come l'Uomo Gesù e che indico sempre di nuovo attraverso la Mia Parola. L'amore è la cosa più sublime. Dovete accendere l'amore in voi, perché soltanto l'amore stabilisce il collegamento da voi a Me, solo l'amore vi fa diventare perfetti, e soltanto tramite l'amore giungete alla Beatitudine. Se voi uomini osservaste sempre soltanto i vostri pensieri, parole ed azioni e lasciaste sempre regnare l'amore, molto presto vi rendereste conto, che non esiste nulla di più beatificante, che esercitare l'amore al prossimo e con ciò dimostrereste il vostro amore per Me. Ma se lasciate inosservato l'amore, potete esaurirvi in qualsiasi azione e parola, sono inutili per l'anima, perché sono inutili davanti a Me, Che non vi ho dato mai tali comandamenti, che non pretendono da voi nient'altro che amore. Voi uomini badate però troppo ai desideri degli “uomini”, e non badate al Desiderio del vostro Dio e Padre. Eseguite con fervore quelle pretese, vi accontentate in formalità ed usi e non vi rendete conto per nulla che cosa sarebbe ben stato il Mio Scopo con l'adempimento di tali comandamenti, che venivano rilasciati da uomini e dovrebbero essere stati sanzionati da Me. Ma riflettete come siano da mettere in sintonia con il Mio Amore, Sapienza e Potere, quello che considerate voi come comandamenti importanti e li eseguite con fervore. Vi fate un concetto del tutto sbagliato del Mio Essere, vi inventate delle cose, che non hanno davvero nessuna giustificazione spirituale o sensata, ma credete, che vi Sia Io dietro a ciò e pretenda da voi l'adempimento di tali comandamenti rilasciati da uomini. Io voglio da voi soltanto l'amore, questo lo guardo con Occhi compiacenti, e questo vi verrà messo in conto una volta nel Mio Regno, nel quale potete entrare, quando vi siete formati nell'amore, com'è il vostro compito nella vita terrena. Ed adempite del tutto il Mio Desiderio, se soltanto esercitate questo amore, perché allora assumete di nuovo il vostro essere primordiale che era amore, ed adempite lo scopo della vostra vita terrena: Vi unite di nuovo tramite l'amore con Me, dal Quale siete una volta usciti nella più sublime perfezione.
Amen
Traductor