La penetración en el interior de la Tierra solo es permisible hasta ciertos límites, y se sobrepasan estos límites las consecuencias serán inmensas. El resultado será una fuerza destructiva de proporciones inimaginables, que vosotros, los seres humanos no podéis comprender, porque no sobreviviréis a tal destrucción, sino que seréis víctimas de tales experimentos.
La mente humana investiga y reflexiona, y ya ha penetrado profundamente en las leyes de la naturaleza. Y estas investigaciones también podrían ser una bendición para los semejantes si se llevara a cabo con la actitud correcta hacia Mí, de modo que fuera posible guiar los pensamientos de los investigadores según el orden divino. Pero esta actitud correcta hacia Mí suele faltar, y aquellos que acuden a Mí quedan eclipsados por investigadores y científicos que se mantienen apartados de Mí y cuyo pensamiento, por lo tanto, puede desviarse.... lo cual, en experimentos de la magnitud de los planeados, conlleva consecuencias nefastas: que ya no controlan las leyes de la naturaleza, que llegan a conclusiones falsas, que realizan experimentos basados en cálculos erróneos y, por consiguiente, desatan fuerzas que ya no podrán contener.
Los seres humanos solo tienen en cuenta los números terrenales, pero no los problemas espirituales, que son imposibles de resolver dada su actitud impía. Pero todo se basa en un fundamento espiritual; la existencia de la Tierra tiene su justificación espiritual, y los seres humanos en ella solo deben alcanzar el objetivo de superar el reino terrenal para madurar pare el reino espiritual, pero de cuya existencia los investigadores y aquellos que quieren saber, poco o nada saben o quieren creer....
Pero mis creaciones están, hasta un cierto grado, a merced del libre albedrío de los seres humanos, y ni siquiera una destrucción a mayor escala, los seres humanos no serán impedidos al respecto.... aunque para su propio prejuicio, ya que todo lo creado pierde la vida, sea humana o animal, sean plantas u otras creaciones en las que lo espiritual está atado con el propósito del desarrollo ascendente. Y si no se cree en este último, entonces al menos se debería tener consideración por los demás seres humanos y sus vidas....
Pero los seres humanos se consideran inteligentes y sabios; creen poder penetrar incluso en las leyes de la naturaleza, que antes les eran desconocidas. Realizan experimentos, ampliándolos constantemente, hasta desatar fuerzas aún desconocidas para ellos, con el inimaginable resultado de la destrucción total de la superficie terrestre, una destrucción que ninguna criatura sobrevivirá, tal como lo profetizado videntes y profetas desde el principio de este periodo terrenal.
Y Yo permito la libertad de la voluntad de los seres humanos, pero Mi Plan Eterno de Salvación se fundamenta en ella, porque desde la eternidad preví, que la humanidad también alcanzaría un estado espiritual bajo donde sería necesaria la restauración de Mi Orden Eterno, y así pude seguir desarrollando Mi plan de Salvación sobre ello sin coartar la voluntad de los seres humanos. Porque ellos mismos son los autores del fin de esta Tierra; ellos mismos determinan el tiempo a pesar de las advertencias y amonestaciones previas, a pesar de los constantes recordatorios de la injusticia de sus acciones, mientras no estén en comunión con su Dios y Creador desde la Eternidad, Quien entonces también podría guiar correctamente su pensar y querer, sin recurrir a la coacción.
Pero los seres humanos se niegan a creer que se dirigen hacia una obra tan destructiva en la Tierra, y solo pueden ser advertidos por Mi Palabra, que les es transmitida desde lo alto.... Si vuelven sus corazones a Mí por voluntad propia, entonces también amanecerá la luz en ellos, y se abstendrán de seguir intentándolo.... Sin embargo, son pocos, pero que no logran imponerse, aunque reconocen el gran peligro que amenaza a la humanidad....
Pero los adversarios son más numerosos, y no abandonarán un plan que traerá el fin de la Tierra. Y no se les impedir por su libre albedrío, ni tampoco Yo seré Quien los detenga, porque según Mi sabio consejo, esto promoverá el desarrollo ascendente de innumerables seres, ya que Yo sé cómo guiar todo, incluso lo malo, de tal manera que finalmente produzca buenos resultados, y en esto precisamente consiste Mi plan de Salvación, que por lo tanto se llevará a cabo según Mi amor y sabiduría....
amén
TraductorIn das Innere der Erde einzudringen kann immer nur bis zu gewissen Grenzen zulässig sein, und werden die Grenzen überschritten, dann werden auch die Folgen danach sein.... Es wird ein Zerstörungswerk von ungeheurem Ausmaß die Folge sein, von dem ihr Menschen euch keinen Begriff machen könnt, weil ihr ein solches Zerstörungswerk nicht überlebet, sondern gleichsam die Opfer sein werdet von solchen Experimenten. Der menschliche Verstand forschet und grübelt, und er ist auch schon weit eingedrungen in die Gesetze der Natur. Und es könnten auch diese Forschungen zum Segen für die Mitmenschen sein, würden sie in der rechten Einstellung zu Mir unternommen, daß es also möglich wäre, ihre Gedanken (die Gedanken der Forschenden) der göttlichen Ordnung gemäß zu lenken. Doch an dieser rechten Einstellung zu Mir fehlt es zumeist, und die einzelnen werden übertönt von Forschern und Wissenschaftlern, die abseits stehen von Mir und deren Denken daher auch in die Irre gehen kann.... was eben bei Experimenten von solchem Ausmaß, wie vorgesehen, die üblen Folgen nach sich zieht: daß sie die Naturgesetze nicht mehr beherrschen, daß sie Fehlschlüsse ziehen, daß sie Versuche anstellen auf falschen Berechnungen und so Kräfte auslösen werden, die einzudämmen ihnen nicht mehr gelingen wird. Die Menschen rechnen nur mit irdischen Zahlen, nicht aber mit geistigen Problemen, die zu lösen bei ihrer Gott-fremden Einstellung unmöglich sind. Aber alles ruht auf geistiger Basis, das Bestehen der Erde hat seine geistige Begründung, und die Menschen auf ihr sollen nur zu dem Ziel gelangen, das irdische Reich zu überwinden und für das geistige Reich reif zu werden, von dessen Existenz aber die Forscher und Wissend-sein-Wollenden wenig oder nichts wissen oder glauben wollen.... Aber Meine Schöpfungswerke sind bis zu einem gewissen Grade doch dem freien Willen der Menschen preisgegeben, und auch an einer Zerstörung von größtem Ausmaß werden die Menschen nicht gehindert.... doch ihnen selbst zum Schaden, indem alles Geschöpfliche das Leben verliert, sei es Mensch oder Tier, seien es Pflanzen oder sonstige Schöpfungen, in denen Geistiges gebunden ist zwecks Aufwärtsentwicklung. Und wenn letzteres nicht geglaubt wird, so sollte doch auf die Mitmenschen und deren Leben Rücksicht genommen werden.... Doch die Menschen halten sich für klug und weise, sie glauben, eindringen zu können auch in die Gesetze der Natur, die ihnen bisher fremd waren. Sie stellen Versuche an, die sie ständig erweitern werden, bis sie ihnen-noch-unbekannte Kräfte zur Auslösung bringen werden mit dem nicht mehr vorstellbaren Erfolg einer totalen Zerstörung der Erdoberfläche, die kein geschöpfliches Wesen überstehen wird, wie es vorausgesagt ist durch Seher und Propheten seit Anbeginn dieser Erdperiode. Und Ich lasse dem Willen der Menschen seine Freiheit, aber Mein Heilsplan von Ewigkeit ist aufgebaut auf diesem Willen, weil Ich ersah von Ewigkeit, daß die Menschheit dann auch in einem geistigen Tiefstand angelangt sein wird, wo ein Herstellen Meiner Ordnung von Ewigkeit nötig ist und Ich darauf also den Heilsplan aufbauen konnte, ohne den Willen der Menschen unfrei zu machen. Denn sie sind selbst Urheber des Endes dieser Erde, sie selbst bestimmen den Zeitpunkt trotz vorangehender Warnungen und Mahnungen, trotz immerwährender Hinweise auf das Unrechte ihres Handelns, solange sie nicht im Verband stehen mit ihrem Gott und Schöpfer von Ewigkeit, Der dann auch wahrlich ihr Denken und Wollen recht leiten könnte, ohne Willenszwang anzuwenden. Aber die Menschen wollen es nicht glauben, daß sie einem solchen Zerstörungswerk der Erde entgegengehen, und anders können sie nicht gewarnt werden als durch Mein Wort, das von oben ihnen zugeleitet wird.... Wenden sie aber ihre Herzen von selbst Mir zu, dann wird es auch Licht werden in ihnen, und sie werden selbst absehen von weiteren Versuchen.... Doch deren sind wenige, die sich jedoch nicht durchzusetzen vermögen, obgleich sie die große Gefahr erkennen, die der Menschheit droht.... Der Gegner aber sind mehr, und diese lassen nicht ab von einem Plan, der das Ende der Erde herbeiführen wird. Und sie können nicht gehindert werden der Willensfreiheit wegen und werden auch nicht von Meiner Seite aus gehindert, weil damit nach Meinem weisen Ratschluß wieder die Aufwärtsentwicklung unzähliger Wesen gefördert ist, weil Ich alles, auch das Schlechte, so zu lenken weiß, daß es doch noch gute Auswirkungen nach sich zieht, und ebendies Mein Heilsplan ist, der darum auch entsprechend Meiner Liebe und Weisheit zur Ausführung kommen wird....
Amen
Traductor