Solo queda poco tiempo para vosotros, y un periodo de Redención llega a su fin y comienza uno nuevo.... No podéis evaluar lo que esto significa y es por eso que no se creen todas las referencias al respecto. Solo rara vez una persona se ocupa de ello en sus pensamientos y, por lo tanto, es raro que una persona dirija su vida hacia eso. Pero todos vosotros debéis dejar que se os diga que es extremadamente importante para vosotros cómo estáis hechos al final del periodo terrenal. Y vosotros tenéis este estado en vuestras propias manos y, por lo tanto, también sois responsables ante Aquello, a Quien le debéis la gracia de la encarnación como ser humano.
Que caminéis sobre la tierra como seres humanos es una gracia concedida por Dios.... de vuestro Creador y Padre.... aunque por otro lado es la consecuencia del pecado anterior de la apostasía de Dios, que también le debéis agradecer a vuestro seductor y enemigo, el oponente de Dios. Pero el regreso a Dios condiciona también el caminar sobre la tierra y esto también os es concedido a través del amor de Aquel, Que os creó.
Por lo tanto, el regreso a Dios, puede ser logrado por el camino terrenal.... Pero también podéis continuar permaneciendo en el poder de Su oponente. Sois libres de hacer ambas cosas, y Dios os dio.... es decir, aquellos que una vez se alejaron de Él.... para este propósito ciertos periodos de tiempo que deberían servir para la redención de enemigo y regreso a Él. Y ese periodo de redención casi ha terminado, y vosotros os encontráis ante el final. Todavía hay una posibilidad para escapar de su poder y regresar a la casa del Padre.... pero también podéis renunciar a esa oportunidad vosotros mismos y volver a caer en el horrible destino del que ya habéis escapado a través del curso interminable de desarrollo sobre esta tierra.... Podéis volver a caer infinitamente profundo y necesitar un sinfín de tiempos hasta que lleguéis a la misma etapa y caminéis de nuevo en esta tierra.
Dios conoce el destino de cada alma, conoce su estado de madurez, su actitud y, por tanto, también el peligro en que está. Y mientras ella todavía camine por la tierra como hombre, también existe la posibilidad de un cambio de voluntad, que Dios todavía usará ahora hasta el final. Y eso también significa que los hombres están informados de lo que les espera. Y advierte y amonesta continuamente y no deja pasar ninguna oportunidad para señalar a los pocos, que todavía están abiertos de corazón, sobre los eventos venideros, sobre el final inminente, y para explicarlos sobre su propósito real en la vida terrenal y su tarea terrenal.
El hecho que solo unos pocos acepten siempre lo que se les anuncia se explica por la libertad de voluntad del ser humano que no debe ser obligado a creer por medio de evidencias o apariencias inusuales. Pero Dios Mismo le habla a los hombres.... ellos podrían creer, si tan solo estuvieran dispuestos a escucharlo, porque entonces Él podría revelarse a ellos sin compulsión y pronto ya no necesitarían ninguna prueba y la sentirían en su corazón por Quien se dirigen.... Y la gente entonces viviría responsablemente y esperaría el final con confianza y sin miedo, porque no se perderán para siempre....
Amén
TraductorIl vous reste seulement encore un peu de temps, et une période de Libération trouvera sa conclusion et une nouvelle commencera. Ce que cela signifie, vous ne pouvez pas le mesurer, et à cause de cela toutes les indications concernant cet événement ne sont pas crues. Seulement rarement un homme s'en occupe mentalement, et donc seulement rarement un homme oriente sa vie dans un tel sens. Mais vous devez vous laisser dire tous qu'il est extrêmement important pour vous, comment vous-mêmes êtes constitués à la fin de la période terrestre. Et vous-mêmes avez en main cette situation et donc vous devez aussi en répondre devant Celui auquel vous devez la Grâce de l'incarnation comme homme. Le fait que vous marchez sur la Terre en tant qu’homme est une Grâce concédée par Dieu, votre Créateur et Père, bien que d'autre part cela soit la conséquence du péché d'autrefois de la chute de Dieu, que vous devez aussi à votre séducteur et ennemi, l'adversaire de Dieu. Mais le retour à Dieu demande aussi le chemin terrestre, et celui-ci vous est aussi concédé au travers de l'Amour de Celui qui vous a créé. Donc la voie terrestre peut vous procurer le retour à Dieu, mais vous pouvez aussi continuer à rester au pouvoir de Son adversaire. Vous êtes libres pour les deux directions, et Dieu vous a donné, c'est-à-dire au spirituel autrefois tombé de Lui, des périodes déterminées de temps pour le but qui devait servir à cette libération de l'adversaire et au retour vers Lui. Et une telle période de Libération est maintenant bientôt passée, et vous vous trouvez devant la fin. Il existe la possibilité d'échapper à son pouvoir et de revenir de nouveau dans la Maison du Père, mais vous-mêmes pouvez vous priver de cette possibilité et retomber dans l'horrible sort duquel vous êtes déjà sortis au moyen d'un parcours de développement infiniment long sur cette Terre. Vous pouvez de nouveau tomber infiniment bas et avoir besoin d’un temps infini jusqu'à ce que vous atteignez le même stade et parcouriez à nouveau le chemin sur cette Terre. Dieu connaît le destin de chaque âme, Il connaît aussi l'état de maturité de sa mentalité et aussi le danger dans lequel il se trouve. Et tant qu’il n’est pas encore passé sur la Terre en tant qu’homme, il existe toujours la possibilité d’un changement de la volonté que maintenant il peut utiliser encore jusqu'à la fin. De cela fait partie le fait que les hommes sont de nouveau toujours informés de ce qui les attend. Et Dieu les avertit et les met en garde continuellement et Il ne laisse passer aucune occasion pour indiquer aux peu qui sont encore de cœur ouvert les événements futurs, la fin qui arrive, et Il leur explique le vrai but de leur vie terrestre et leur tâche. Mais toujours seulement peu acceptent ce qui leur est annoncé, et cela s’explique du fait de la liberté de la volonté de l'homme qui ne doit pas être forcé à croire au moyen de preuves ou de manifestations insolites. Mais Dieu Lui-Même parle aux hommes, et ils pourraient croire si seulement ils étaient prêts à L’écouter, parce qu'alors Il pourrait Se révéler à eux sans contrainte et vite ils n'auraient besoin d'aucune preuve et ils entendraient dans leur cœur Celui qui leur parle. Et alors les hommes vivraient de façon responsables et regarderaient avec confiance et sans crainte vers à la fin, parce que ceux-ci n'iront plus jamais se perdre dans l’éternité.
Amen
Traductor