Si queréis realizar como Mis discípulos un trabajo bien hecho, solamente podéis hacerlo bajo la utilización de Mi fuerza que se os pasa a través de Mi palabra. Y además vuestro trabajo consiste en el reparto de esa palabra.... De hecho, tenéis que tener conocimiento antes, tenéis que tener primero la formación adecuada que os da la capacidad de realizar ese trabajo para Mi y Mi reino. Tengo que hablar directamente con vosotros y introduciros a vuestro trabajo y tenéis que estar en conexión continua conmigo para poder recibir siempre Mis instrucciones.... Y consiste únicamente en traer luz a la oscuridad.... Así debéis convertiros en portadores de la luz, debo iluminaros en cualquier momento a que la llama brilla cada vez más clara a que cada uno puede encenderse una luz de vosotros, él que quiere huir de la oscuridad. Pero la luz es verdad....
Y la tierra está sometida en la oscuridad, los hombres están muy lejos de la verdad y la ceguera espiritual del hombre no es capaz de encontrar un camino a través de la equivocación para llegar a la verdad auténtica. Pero no es un trabajo fácil para Mis discípulos de la época final de traer a los hombres una luz, de transmitirles la verdad, porque el anhelo para eso no existe y porque están contentos con el conocimiento que ya está muy apartado de la verdad. Y así primero hay que explicarles que.... para recibir una luz auténtica.... tienen que pedirla y recibirla de Mi mismo. Pero no siempre puedo hablar directamente con los hombres y por eso os necesito como intermediarios. Pero Mi palabra directamente dirigida desde lo alto a vosotros regalará la luz auteńtica a los hombres, y solamente esta palabra podrá llevarlos otra vez a la verdad sin la cual no podrán llegar hacia Mí. Por eso tengo que traeros Mi palabra a través del hablo directo y por eso tenéis que, Mis discípulos de la época final, escucharme una y otra vez y sumergiros en Mi palabra que os regala luz y fuerza y os da la predisposición de trabajar exitosamente por Mí.
Nadie de vosotros debe creer que su formación habrá terminado, que ahora sabe de todo lo que sea necesario para un trabajo adecuado en el viñedo.... Porque el repartimiento de la fuerza tiene que ser continuo y eso para por el recibo continuo de Mi palabra.... Así debéis conectaros continuamente conmigo y darme también la posibilidad de hablaros, sea a través del rezo o por un diálogo mental conmigo o también por el recibo consciente de Mi palabra, en la escucha de Mis advertencias para vosotros a través de Mi espíritu.
Nunca jamás debéis soltar esa conexión conmigo si quereis que la iluminación de la luz no se termine, si queréis que la esfera en vuestro alrededor sea cada vez más clara y brillante y un número de almas están atraídas a los que podéis regalar luz. Entonces estáis realizando vuestra misión en esa tierra, vais a ser distribuidores auténticos de Mi evangelio, estáis llevando la luz de la verdad al mundo.... Estáis salvando almas de semejantes e innumerables almas en el reino del más allá de su oscuridad espiritual y en la luz de la verdad encuentran ahora también un camino seguro hacia arriba, el camino hacia Mí, Al que Yo soy la luz y la verdad desde siempre.
Y como justamente en la época final la humanidad no tiene muchas ganas de recibir la luz de la verdad, vuestro trabajo será bastante difícil y que entonces necesitais fuerza, con la que podéis cumplir ya que nunca os falte la fuerza mientras la sacáis de Mi palabra así como la extraeis de la fuente viva....así como os meteis en Mi palabra que se os ofrece continuamente para el fortalecimiento de vuestro alma. Os he ofrecido un oficio.... y os daré también la fuerza y la capacidad de administrar este oficio, porque la penuria espiritual del hombre debe ser terminada así como es posible y debéis y podéis ayudarme en eso, porque el tiempo se acaba. Por eso dejadme hablar muchas veces con vosotros, pensad en Mi palabra para recogerla en vuestros corazones y para aumentar cada vez más la luz de la caridad dentro de vosotros....Y será iluminado en la noche para la bendición de los que quieren huir de la oscuridad....
Amén
TraductorIf you want to do real work as My disciples you can only do so by using My strength which constantly flows to you through My word. And furthermore, your actual work also consists of spreading this word.... Thus you must first take note of it yourselves, you must first experience the right training which makes you suitable for this work for Me and My kingdom. Hence I must address you Myself and introduce you to your activity, and you must remain in constant contact with Me in order to always be able to accept My instructions.... And these consist solely of bringing light into the darkness.... Thus you must become bearers of light yourselves, I must constantly be able to illuminate you so that the flame burns ever brighter and all those who want to escape the darkness can light a candle with you. But light is truth.... And the earth lies in darkness, people are far removed from the truth, and people's spiritual blindness is no longer able to find its way through error in order to arrive at the right truth. But it is not easy work for My disciples of the last days to bring light to people, to convey the truth to them, because the desire for it is not there and because they are content with knowledge which already deviates far from the truth. And thus it must first be explained to them that they.... in order to receive the right light.... they must request and receive it from Me Myself. Admittedly, I cannot always address people directly and therefore I need you as mediators. But only My word directly conveyed to you from above will give people the right light, and only this word will guide them into truth again, without which they cannot reach Me. Therefore I must convey My word to you directly, and therefore you, My disciples of the last days, must listen to Me again and again and immerse yourselves in My word, which gives you light and strength and thus creates the prerequisite to now also be successfully active for Me. None of you should believe that his teaching is complete, that he now knows everything that is necessary for the right vineyard work.... For the supply of strength from Me must constantly take place, and this takes place through constant acceptance of My word.... Thus you must constantly unite with Me and also give Me the opportunity to speak to you, be it in prayer or through mental dialogue with Me or also in consciously receiving My word, in listening to My instructions to you through My spirit. You must never ever loosen your bond with Me, if you want the radiation of light to continue, if you want the sphere around you to become ever brighter and more radiant and thereby attract countless souls to whom you can give light. But then you will also fulfil your mission on this earth, you will become true spreaders of My gospel, you will carry the light of truth into the world.... You save the souls of fellow human beings and also countless souls in the kingdom of the beyond from their spiritual darkness, and in the light of truth they will now also surely find the path upwards, the path to Me, Who is the light and the truth from eternity. And because especially in the last days humanity has little desire for the light of truth, therefore your activity will also be a laborious one which precisely also requires strength but which you will nevertheless be able to fulfil because you will never lack strength as soon as you draw it from My word, as soon as you draw from the living source.... as soon as you immerse yourselves in My word, which is constantly offered to you for the strengthening of your soul. I gave you an office.... and I will also give you the strength and ability to administer this office, for people's spiritual hardship shall be remedied as far as possible, and you shall and can help Me with it, for time is pressing. Therefore let Me speak to you often, consider all My words, take them into your hearts and thereby let the light of love in you flare up ever brighter.... And it will shine out into the night for the blessing of those who want to escape the darkness....
Amen
Traductor