Estar a Mi servicio trae consigo obligaciones.... Quien quiera servirme debe también cumplir de buen grado lo que Yo le instruya, y no puede tomar arbitrariamente disposiciones sobre otros, concerniente a quienes Yo no le haya dado un encargo. Esto debe entenderse como que Mis elegidos se deshacen de su tarea y la confían a otros que Yo no he designado. Porque quiero y voy a trabajar a través de personas de espíritu despierto, pero no puedo trabajar a través de aquellos cuyo espíritu aún está enterrado en la materia, que aún no son aptos para prestarme un servicio adecuado porque aún pertenecen a otro Señor. Y así deben entender que el llamado a trabajar en la viña tiene que salir de Mí mismo, aunque primero tiene que existir la voluntad de ser llamado por Mí. Pero ustedes, los humanos, nunca pueden.... aún siendo servidores llamados por Mí.... utilizar a sus semejantes para trabajar en Mi viña.... Por lo tanto, nunca pueden elegir siervos para Mí, sino que Yo mismo tengo que prepararlos para Mí, si han de hacerme un trabajo correcto. Pero pueden dejarme hablar constantemente a través de ustedes para que Mi llamada llegue también a los oídos de los que están dispuestos a servirme. Pues estos tienen que ofrecerse a Mí para el servicio, porque Yo no obligo a nadie a hacer este trabajo para Mí y para Mi reino. Por lo tanto, si difundes Mi Palabra, si te aseguras de que pueda dirigirme a muchas personas a través de ti, entonces ya has hecho el trabajo que te asigno, y entonces tu trabajo también será una bendición. Pero si quieren emplear ustedes mismos a siervos, si quieren inducirlos a predicar el Evangelio, a proclamar la Palabra de Dios a sus semejantes, eso puede muy fácilmente constituír un error, pues no saben si son aptos para el trabajo misionero y en qué medida, y por tanto sólo pueden remitirlos a Mí mismo, pueden aconsejarles que se pongan a Mi disposición, y sólo entonces aceptaré a un siervo y lo haré apto para su servicio para Mí. La actitud interior de la persona hacia Mí, el siervo hacia su amo, es decisiva para que cumpla su servicio y cómo lo haga. Y puedo ver si puedo confiar en Mi siervo..... Sólo entenderán todo esto cuando vean las innumerables organizaciones y su estructura.... cuando consideren los muchos "siervos de Dios" que todos ellos afirman ser Mis representantes pero que sólo fueron colocados donde están por la gente, y entre los cuales muy pocos fueron nombrados por Mí mismo porque cumplen ciertos requisitos que debo exigir a un siervo que Me sirve de la manera correcta. Todos ellos ciertamente predican la Palabra de Dios, pero mientras no hayan sido elegidos por Mí mismo, no puedo hablar a través de ellos.... y adicionalmente, no puedo elegirlos para el trabajo en Mi viña mientras reconozca que su espíritu aún no ha despertado, que su vínculo Conmigo aún carece de intimidad, que aún están demasiado lejos de Mí para poder percibirme a Mí mismo y a Mi voz. Un verdadero siervo lleno de espíritu puede ciertamente también reconocer las cualidades espirituales de un hermano e inducirlo a ofrecerse a Mí para el servicio, pero ésto debe entonces hacerlo él mismo, por sí mismo y sólo entonces puedo y quiero también aceptar a este siervo y capacitarlo para su trabajo, y entonces también cumplirá siempre Mi encargo y será un verdadero nuevo trabajador para Mí cuyos servicios bendigo. Pero ningún ser humano tiene derecho a emplear a un compañero para Mi servicio; Yo mismo hago el contrato con cada uno de Mis siervos, porque sólo Yo sé quién es apto para ello.... El trabajo para Mí y para Mi reino es de tan gran importancia que verdaderamente elijo a los trabajadores adecuados para ello, pues si un siervo no es apto para el servicio puede causar más daño que bien. Y no se trata sólo del bienestar del ser humano en la tierra, sino de la salvación del alma en la eternidad.... Y por eso también bendigo a todo aquel que se ofrece voluntariamente a Mí para el servicio, que Me reconoce como su Señor, cuyas instrucciones se esfuerza fielmente por cumplir.... Porque sólo esta persona trabajará con éxito porque Yo le guío y le proporciono siempre la fuerza que requiere....
Amén
TraductorEstar no Meu serviço obriga.... Quem quiser Me servir, deve também fazer de boa vontade o que eu o instruo a fazer, e ele não pode arbitrariamente fazer provisões para outros, o que eu não o instruí a fazer. Isto deve ser entendido como os Meus escolhidos se livrando da sua tarefa e confiando-a a outros que eu mesmo não nomeei. Porque eu quero e vou trabalhar através de pessoas que são de espírito desperto, mas não posso trabalhar através daqueles cujo espírito ainda está enterrado na matéria, que ainda não são adequados para me prestar um serviço adequado, porque ainda pertencem a outro Senhor. E assim você deve entender que o chamado para trabalhar na vinha tem que vir de Mim mesmo, embora a vontade de ser chamado por Mim tenha que existir primeiro. Mas vocês, humanos, nunca.... e se você também é um empregado chamado por Me.... usa os teus semelhantes para trabalhar na Minha vinha.... Assim, nunca podeis escolher servos para Mim, mas Mim mesmo tenho de os preparar para Mim, se quiserem fazer o trabalho certo para Mim. Mas você pode constantemente Me deixar falar através de você para que Minha chamada também possa chegar aos ouvidos daqueles que estão dispostos a Me servir. Pois eles têm que se oferecer a Mim para o serviço, porque eu não forço ninguém a fazer este trabalho para Mim e para o Meu reino. Portanto, se você espalhar Minha Palavra, se você assegurar que eu possa me dirigir a muitas pessoas através de você, então você já fez o trabalho que lhe atribuo, e então seu trabalho também será uma bênção. Mas se quiserdes empregar servos, se quiserdes induzi-los a pregar o Evangelho, a anunciar a Palavra de Deus aos seus semelhantes, pode ser muito facilmente um erro, pois não sabeis se e em que medida eles são adequados para o trabalho missionário e, portanto, só podeis encaminhá-los para Mim mesmo, podeis aconselhá-los a colocarem-se à Minha disposição e só então aceitarei um servo e o tornarei adequado para o seu serviço para Mim. A atitude interior da pessoa para comigo, o servo para com o seu mestre, é decisiva para saber se e como ele realiza o seu serviço. E eu posso ver se posso confiar no Meu criado..... Você só vai entender tudo isso quando você olhar para as inúmeras organizações e sua estrutura.... quando você considerar os muitos 'servos de Deus' que todos dizem ser Meus representantes, mas que só foram colocados onde estão pelas pessoas, mas muito poucos deles foram nomeados por Mim mesmo porque eles tinham certos requisitos que eu devo exigir de um servo que me serve da maneira correta. Todos eles certamente pregam a Palavra de Deus, mas enquanto não foram escolhidos por Mim mesmo, eu também não posso falar através deles.... E mais uma vez, não posso escolhê-los para o trabalho na Minha vinha, enquanto reconhecer que o seu espírito ainda não está desperto, que falta-lhes a ligação comigo, que ainda estão demasiado afastados de Mim para poderem ouvir Mim mesmo e a Minha voz. Um verdadeiro servo que está cheio de espírito pode certamente reconhecer também as qualidades espirituais de um irmão e induzi-lo a se oferecer a Mim para o serviço, mas este último também deve fazê-lo ele mesmo, e só então poderei e irei também aceitar este servo e treiná-lo para o seu trabalho, e então ele também cumprirá sempre a Minha missão e será novamente um verdadeiro trabalhador para Mim cujos serviços eu abençôo. Mas nenhum ser humano tem o direito de empregar um ser humano para o Meu serviço; Eu mesmo faço o contrato com cada um dos Meus servos, porque só eu sei quem é adequado para isso.... O trabalho para Mim e para o Meu reino é de tal importância que eu também escolho verdadeiramente os trabalhadores certos para ele, pois assim que um servo não é adequado para ele, ele pode causar mais danos do que bem. E não se trata apenas do bem-estar do ser humano na Terra, mas da salvação da alma na eternidade.... E por isso também abençoo todos aqueles que de boa vontade se oferecem a Mim para o serviço, que Me reconhecem como seu Senhor, cujas instruções ele se esforça fielmente para cumprir.... Pois só esta pessoa vai trabalhar com sucesso porque eu o guio e sempre lhe dou força como requerido...._>Amém
Traductor