• Volver

La prueba terrestre de la voluntad.... lucha constante....

Hay muchas pruebas terrestres de la voluntad las cuales se os cargan, es decir vuestra voluntad se tiene que decidir muchas veces en asuntos terrestres, y os estáis preguntando si vuestra voluntad fue correcta. Pero se trata más bien del éxito terrestre.... Pocas veces se trata si se ha cumplido la voluntad del padre celeste, Él que se os enfrenta a propósito con cada decisión; porque Él quiere comprobar vuestro enlace con la materia, Él os quiere empujar a pensar en cualquier decisión si estáis pensando y tratando bien a vuestro alma. Porque no es la voluntad de Dios que estáis pensando en vuestra ventaja terrestre, sino pensando en el más cercano. Al menos la propia ventaja va a expensas del semejante, y es en lo que cada hombre debe pensar cuando está delante de decisiones terrestres. Además no es igual si es solo la mente del hombre que se mueve con estas decisiones o si se piensa constantemente en Aquel que únicamente puede dar un buen consejo.... Mientras se pide guía y consejo de Dios, los pensamientos y las decisiones del hombre son correctas, todo se arregla por sí mismo, y cualquier obstáculo se quitará.... porque también en cuestiones y asuntos terrestres Dios quiere ser preguntado por consejo y ayuda, y Su ayuda incluye que todo se arregla por sí mismo como está bien.... La existencia terrestre es una lucha y lo será, pero si se lleva con Dios, la lucha saldrá bien, y se puede terminar con éxito y llevar a la meta espiritual. Pero la lucha contiene en la mayoría de las veces el vencimiento del mundo terrenal, aunque el hombre está en medio del mundo.... Tiene que cumplir con sus deberes, no puede deshacerse de cada requerimiento que se le pide por parte del mundo.... Pero puede sacarse de la influencia del mundo terrestre por sí mismo, es decir, por su ser interior, su mente, pensamientos y deseos, él puede formarse a sí mismo de manera que no está lleno de anhelos por el mundo, sino lo ve más importante a buscar el reino espiritual.... Y en medio del mundo puede cumplir con sus deberes y requerimientos que se le oponen, porque ya ha ganado la victoria sobre la materia. Y se le pueden dar bienes terrestres y se ve más bien como su administrador y lo usa por el bien al semejante.... Pero hasta qué punto el corazón del hombre comparte los bienes y éxitos terrestres, solo el hombre mismo lo puede contestar. Y esto finalmente es importante tomando cualquier decisión en la vida terrestre.... A un ser que busca seriamente el guión y la ayuda divina se lo concede siempre; pero donde la voluntad propia es demasiada fuerte todavía, la voluntad de Dios no puede encontrarse, y Dios se retiene, mientras el hombre no se ha sometido completamente a Él. Y entonces rechazos y obstáculos se acumulan, el hombre no puede ver una clara decisión, el egoísmo sale demasiado fuerte todavía.... es decir, el mundo no ha perdido todos sus goces e influyen entonces todavía en el hombre. Y es esta lucha que continuamente se tiene que pasar y en la cual no debéis perder, de la cual debéis salir ganando un día y lo podeis conseguir, si no olvidais a Aquel, Él que os dejó pasar por esta existencia terrestre para poder llegar a la perfección, para que Le podaís reconocer como última meta y siguiéndola como la única deseable....

amén

Vontades Terrestres.... Constant Struggle....

Muitas provas de vontade terrenas são impostas a vocês, ou seja, sua vontade muitas vezes tem que decidir em assuntos terrenos e então vocês também se perguntam se sua decisão foi correta. Mas você só está preocupado com o sucesso terreno.... Estais menos preocupados com o cumprimento da vontade do vosso Pai do céu, que não vos pôs diante dessa decisão por nada; pois Ele quer testar a vossa inclinação para a matéria, Ele quer fazer-vos recordar também com cada decisão que pensais e agis justa e justamente para com a vossa alma. Pois não é da vontade de Deus que você pense apenas na sua vantagem terrena, mas que cuide também do seu próximo. As pessoas geralmente se esforçam por sua própria vantagem às custas de seus semelhantes, e isto é o que toda pessoa deve pensar quando confrontada com decisões terrenas. Além disso, não é irrelevante se apenas o intelecto do ser humano lida com essas decisões ou se Aquele que sozinho pode aconselhar corretamente é sempre lembrado.... Pois assim que Deus for abordado para orientação e conselho, o pensamento e a decisão do ser humano também será correta, tudo, por assim dizer, surgirá por si mesmo e todo obstáculo será removido.... pois Deus também quer ser abordado para conselho e ajuda em questões e assuntos terrenos, e Sua ajuda sempre consiste em tudo que surge por si mesmo como é bom.... A existência terrena é uma batalha e assim continuará, mas se for conduzida com Deus, então a batalha também terminará bem, poderá terminar vitoriosamente e também conduzir ao objetivo espiritual. A luta, porém, consiste principalmente na superação do mundo terreno, embora o ser humano esteja no meio do mundo..... Ele tem de cumprir as suas obrigações, não pode fugir a todas as exigências que lhe são feitas pelo mundo.... Mas ele pode, no entanto, retirar-se, isto é, do seu ser interior, do seu pensar, sentir e querer, da influência do mundo terreno, pode moldar-se de tal forma que o desejo do mundo já não o preenche, mas o reino espiritual vale a pena lutar por.... E, no meio do mundo, ele pode fazer justiça aos deveres e exigências que lhe são impostos, porque já alcançou a vitória sobre a matéria. E então os bens terrenos também podem recair sobre ele, que só se vê a si próprio como administrador e os utiliza da forma correcta ao serviço do seu vizinho.... Mas até que ponto o coração humano ainda está envolvido em bens terrenos e sucessos terrenos é algo que o ser humano tem que responder por si mesmo. E isto é, portanto, também decisivo para a respectiva decisão na vida terrestre.... Uma pessoa sinceramente disposta sempre receberá orientação e ajuda divina; mas onde a própria vontade da pessoa ainda é muito forte, a vontade de Deus não pode ser ouvida, e Deus também se retém enquanto a pessoa não se submeter totalmente a Ele. E então resistências e obstáculos se substituirão, o ser humano não terá um dom claro de decisão, sua própria vontade ainda emergirá fortemente...., ou seja, o mundo ainda não perdeu completamente seu apelo e tem um efeito correspondente sobre o ser humano. E esta é a batalha que tens de travar uma e outra vez, na qual não deves sucumbir, da qual deves sair vitorioso um dia e podes fazê-lo se não esqueceres Aquele que te deixou percorrer este caminho terreno para que nele chegues à perfeição, para que O reconheças como o objectivo mais desejável e agora também o persigas sozinho...._>Amém