“Y los últimos serán los primeros”.... Pues os enfrentaréis a una tarea verdaderamente trascendental: proclamar al divino Redentor Jesucristo en medio un mundo sin fe. Y esta es una tarea trascendental porque no hay prueba alguna de Su paso por la Tierra, porque es una cuestión muy debatida si el hombre Jesús vivió alguna vez, y porque la divinidad del hombre Jesús, o incluso la encarnación de Dios en Él, son conceptos completamente incomprensibles para los seres humanos del fin de los tiempos, y creer en ellos les parece imposible.
Y, sin embargo, los discípulos del fin de los tiempos deben defenderle a Él con convicción y Su obra de Redención, deben proclamarlo con convicción. Y primero tienen que adquirir esta convicción ellos mismos. No se puede obtener solo mediante enseñanzas, sino que requiere un estilo de vida vivido con amor desinteresado al prójimo, que primero da luz al ser humano, permitiéndole ver todo con claridad y comprender las correlaciones y entonces también poder defender a Jesucristo y Su obra de Redención con convicción.
Sin embargo, en un mundo del amor propio, será muy difícil transformarse y suprimir el amor propio por el bien del prójimo necesitado. Pero quien lo haga recibirá una verdadera recompensa algún día en la eternidad, pues solo él es capaz de cumplir esa tarea de proclamar el Evangelio una vez más entre la humanidad sin fe, como un verdadero campeón de Cristo y un verdadero apóstol.
No lo tendrá fácil, aunque él mismo está profundamente convencido de la verdad de lo que proclama, pues la falta de amor de sus semejantes se opondrá a él. Los humanos usarán su razón y analizarán minuciosamente toda doctrina, y las numerosas herejías del mundo fortalecerán su posición; por lo tanto, junto con las herejías, la verdad también será rechazada, y se necesita una espada afilada.... hay que luchar con la espada de la boca y con todo celo....
Y esta tarea no podría llevarse a cabo si Dios Mismo no estuviera constantemente con ellos y Él Mismo hablaría con poder convincente por la boca de aquellos apóstoles. Pero donde no hay amor, allí también la Palabra de Dios es en vano.
Al final, Dios Mismo lucha contra Su adversario, quien se beneficia de la falta de amor de los seres humanos, quienes por tanto, no llegan a creer en Aquel Que podría salvarlos todavía antes del fin. Por lo tanto, todo siervo del Señor es bendecido si se declara dispuesto a luchar como un luchador de Cristo contra la incredulidad y la falta de amor.
Porque su fe en Jesucristo es muy valorada, porque a estos discípulos de los últimos tiempos les resulta mucho más difícil de creer que a los primeros, quienes siempre tenían cerca de sí al divino Salvador y Redentor y fueron introducidos a la verdad por Él Mismo.
Ellos también a veces dudaron, no siempre les fue fácil creer, pero experimentaron Su obra, escucharon Sus Palabras y pudieron seguir Su estilo de vida y también Su muerte en la cruz.... Y experimentaron el derramamiento del Espíritu....
Pero los discípulos del fin de los tiempos tienen que experimentar todo este conocimiento por sí mismos; primero tienen que despertar el espíritu en sí mismos para que los guíe y les dé conocimiento acerca de Jesucristo y de Su obra de Redención. Porque solo así podrán adquirir la convicción interior de que el Espíritu de Dios les está enseñando.... Y tal enseñanza, a su vez, solo es posible si una persona vive en el amor....
Pero los últimos discípulos serán igual de celosos en el trabajo, e igual de celosos llevarán el Evangelio al mundo y señalarán al divino Redentor, Que es el Único Que es la Salvación del pecado y de la muerte.... Y aunque encuentren resistencia, aunque se intente silenciarlos.... Dios Mismo estará con ellos y pondrá las palabras en sus bocas, Dios mismo hablará a través de Sus discípulos que Le sirven a Él, porque la humanidad se dirige hacia su fin....
amén
Traductor«Et les derniers seront les premiers....» Parce qu'à eux il revient l’imposante tâche d'annoncer au milieu d’un monde sans foi le divin Rédempteur Jésus Christ. Et cela est une tâche imposante parce qu'il n'existe pas de preuves de Son Chemin terrestre, parce que c’est une question très discutée si l'Homme Jésus a vraiment vécu, et parce que la divinité de l'Homme Jésus ou bien aussi la Venue en tant qu’Homme de Dieu dans Jésus sont des concepts totalement incompréhensibles pour les hommes du temps de la fin et à eux il semble impossible d’avoir foi dans cela. Et malgré cela les disciples du temps de la fin doivent s'employer avec conviction pour Lui et Son Œuvre de Libération, ils doivent L’annoncer avec conviction. Et eux-mêmes doivent d'abord conquérir cette conviction. Celle-ci ne peut pas à son tour être conquise par des enseignements, mais pour cela il faut un chemin de vie dans l'amour désintéressé pour le prochain qui donne à l'homme d'abord la Lumière, pour qu'il puisse embrasser tout clairement avec le regard et comprendre les liaisons et ensuite il pourra aussi s'employer Convaincu pour Jésus Christ et son Œuvre de Libération. Mais dans un monde de l'amour propre il sera très difficile de le changer et de repousser l'amour propre en amour pour le prochain qui nécessite de l'aide. Mais celui qui le fait recevra vraiment une récompense un jour dans l'Éternité, parce que seulement lui est capable de dérouler cette tâche qui consiste à annoncer l'Évangile parmi une humanité sans foi comme un vrai combattant du Christ et un vrai apôtre. Ce ne sera pas facile pour lui, bien que lui-même soit profondément convaincu de la Vérité de ce qu’il annonce, parce que le désamour du prochain lui opposera des objections, les hommes emploieront leur entendement et effeuilleront chaque enseignement de foi et répandront beaucoup d'enseignements erronés dans le monde qui fortifieront leur crédibilité, et donc en même temps que les enseignements erronés la Vérité sera rejetée, et il faudra une épée aiguë, tout doit être combattu avec l'épée de la bouche avec toute la ferveur. Et cette tâche ne pourrait pas être remplie si Dieu Lui-Même n’était pas constamment avec eux et si Lui-Même ne parlait pas avec un Pouvoir convainquant à travers la bouche de ces apôtres. Mais là où il n'y a aucun amour, là même la Parole de Dieu est vaine. À la fin Dieu Lui-Même combattra de nouveau contre Son adversaire, là où le désamour des hommes est à son avantage et donc où ils n'arrivent pas à la foi dans l'Unique Qui pourrait les sauver encore avant la fin. Et donc est béni chaque domestique du Seigneur qui se déclare prêt à mener la lutte comme combattant du Christ contre l’incrédulité et le désamour. Parce que sa foi en Christ est évaluée outre mesure haute, parce que pour ces disciples du temps de la fin il est beaucoup plus difficile de croire que comme cela a été pour les premiers disciples qui avaient toujours près d'eux le divin Sauveur et Rédempteur et qu'ils ont été introduits par Lui-Même dans la Vérité. Même eux parfois doutaient, même pour eux il n'était pas toujours facile de croire, mais ils ont expérimenté Son Action, ils ont entendu Ses Mots, et ils pouvaient suivre Son Chemin de Vie et même Sa mort sur la Croix. Ils ont expérimenté l'Effusion de l'Esprit. Mais tout le savoir sur cela les disciples du temps de la fin doivent l'apprendre par eux-mêmes, ils doivent d'abord réveiller en eux l'esprit, pour qu'il les introduise et leur donne l'Annonce de Jésus Christ et de Son Œuvre de Libération. Parce que seulement ainsi on peut conquérir la conviction intérieure que l'Esprit de Dieu les instruit. Et un tel Enseignement est à nouveau possible seulement lorsque l'homme vit dans l'amour. Mais les derniers disciples se donneront à l'œuvre avec ferveur, avec la même ferveur ils porteront l'Évangile dehors dans le monde et indiqueront le divin Rédempteur, le Seul qui Soit le Salut du péché et de la mort. Et même s’il se lève des résistances contre eux, même si on cherche à les faire devenir muet, Dieu Lui-Même Sera avec eux et Il leur mettra les Mots dans la bouche, Dieu Lui-Même parlera à travers Ses disciples qui Le servent, parce que l'humanité va à la rencontre de la fin.
Amen
Traductor