El problema de Cristo se os presenta una y otra vez, y se intenta repetidamente ayudaros a comprenderlo, aunque vuestra comprensión depende de vuestro grado de amor. Innumerables almas en la Tierra y en el reino espiritual se ocupan con este problema porque quieren tener aclaración acerca de enseñanzas que se supone deben creer, pero no logran aceptarlas con convicción.
Pero en la Tierra, sólo hay unos pocos, porque incluso una pregunta seria al respecto, ya sería respondida de Mí, Quien desea que vosotros, los humanos, caminéis en la luz y en la verdad. Pero los seres humanos se apresuran a dejar de lado lo que no pueden comprender y dejan que sus pensamientos divaguen en otras direcciones....
Pero las almas en el más allá que no están completamente atadas a Mi adversario reflexionan sobre esto en cuanto reciben el más mínimo impulso, en cuanto el nombre de Jesús les viene a la mente, o se les recuerda a Jesucristo. Y entonces recibirán una respuesta, para que en el más allá aún puedan encontrarlo a Él y Le invocan por gracia y misericordia, para la redención de su necesidad. Porque mientras aún no hayan encontrado al divino Redentor, se mantienen en resistencia contra Mí, Quien Yo Mismo en Jesucristo, realicé la obra de Redención.
Y esta luz tiene que ser encendida primero en ellas, que Yo descendí a la Tierra por causa del gran pecado de los seres humanos, que Yo redimí a todos los seres humanos de su pecado original, pero también exijo el reconocimiento de la obra de Redención y la conexión consciente con el Redentor de la humanidad, porque entonces el pecado original también se borra a través del reconocimiento consciente de Mí Mismo y ahora también se produce el regreso a Mí, lo cual era imposible si es obra de Redención.
Probablemente Todos conocen al “ser humano” Jesús, pero no todos creen en Su misión: que Él Mismo se convirtió en un caparazón para Mí a través de Su gran amor, y que Yo ahora realicé la obra de Redención en Él. Este conocimiento no lo poseen muchos seres humanos en la Tierra, ni muchas almas en el más allá. Sin embargo, se les presenta verazmente, lo aceptarán si están dispuestos, y entonces ellos también podrán entrar pronto por las puertas de la Salvación, que, sin Jesucristo, permanecerían cerradas para ellos.
La infinita distancia de Mí pone a Mis criaturas en un estado de infelicidad.... Pero Mi amor siempre quiere traer felicidad; Mi amor no quiere dejaros para siempre en esta infelicidad. Y por eso, Mi Amor Mismo vino a vuestro encuentro y eliminó el mayor obstáculo: la culpa de vuestro anterior apostasía de Mí.... Sin embargo, vuestra salvación exige vuestra propia voluntad, el reconocimiento de vuestra culpa y la petición de perdón. Porque solo a través de esto, vosotros, los seres humanos, Me reconocéis en Jesucristo y también Mi obra de Redención.
Porque el ser humano Jesús era simplemente el caparazón de Mí Mismo, que fue habitado por un alma de luz y que contenía dentro de sí Mi Espíritu en toda su plenitud. Cuerpo, alma y espíritu eran, pues, el divino Redentor.... una forma externa cuya alma anhelaba y alcanzaba la unión completa con el Espíritu Padre desde la eternidad, y así el hombre Jesús se fusionó completamente Conmigo, de modo que Dios y el hombre eran Uno, de modo que se podía hablar de la deificación del hombre Jesús o de su completa impregnación con Mi poder de amor, lo que ahora también le permitió realizar un sacrificio que solo el amor divino podía lograr....
Sólo el caparazón exterior era humano, pero este también se espiritualizó a través del amor, de modo que, después de la resurrección, Jesús pudo ascender al Cielo sin tener que dejar atrás su cuerpo humano, porque este también se había unido al alma y al espíritu a través de su doloroso sufrimiento y muerte en la cruz. Cuando vosotros, los humanos, habláis de Jesucristo, habláis de Dios, de Mí Mismo, con Quien el hombre Jesús (Cristo) estaba completamente unido....
Y entonces, Yo Mismo redimí al mundo del pecado. Yo Mismo descendí a la Tierra. Yo Mismo enseñé y obré a través de Él, pues siempre fue Mi Espíritu el que impregnó al hombre Jesús, porque Su amor era inmenso y Él deseaba a ayudar a los hermanos caídos. Solo el amor podía traer la salvación a los seres humanos, y este amor siempre está dispuesto, tanto en la Tierra como en el más allá, a salvar a las almas del pecado e introducirlas al paraíso....
amén
TraductorVi viene sempre di nuovo presentato il Problema-Cristo, viene sempre di nuovo tentato di dischiudervi per questo la comprensione, benché dipenda dal vostro grado d'amore, che vi diventi comprensibile. Ma innumerevoli anime sulla Terra e nel Regno spirituale si occupano di questo Problema, perché vorrebbero avere in chiarimento sugli Insegnamenti che dovrebbero credere e non possono comunque predisporvisi convinti. Sulla Terra, è vero, sono soltanto pochi, perché già una seria domanda su questo vi giungerebbe una Risposta da Me, dato che Io voglio, che voi uomini camminiate nella Luce e nella Verità. Ma gli uomini mettono solo frettolosamente da parte ciò che non sono in grado di afferrare e lasciano fluttuare i loro pensieri in altra direzione. Ma le anime nell'aldilà, che non sono del tutto nei legami del Mio avversario, riflettono su questo, appena ricevono soltanto una spinta, appena viene loro in mente il Nome di Gesù oppure viene loro ricordato diversamente Gesù Cristo. Allora devono anche avere la Risposta, affinché nel Regno dell'aldilà Lo trovino ancora e Lo invochino per la Grazia e la Misericordia, per la Redenzione dalla loro miseria, perché finché non hanno ancora trovato il Redentore divino, stanno ancora in difesa contro di Me, Che Io Stesso ho compiuto l'Opera di Redenzione in Gesù Cristo. E questa Luce deve dapprima essere accesa in loro, che per via della grande colpa di peccato degli uomini Sono disceso sulla Terra, che ho redento tutti gli uomini dalla loro colpa primordiale, ma che pretendo anche il riconoscimento dell'Opera di Redenzione e del cosciente collegamento con il Redentore dell'umanità, perché allora è anche estinta la colpa primordiale attraverso il cosciente riconoscimento di Me Stesso ed ora si svolge anche il ritorno a Me, che senza quell'Opera di Redenzione era impossibile. Tutti conoscono bensì “l'Uomo” Gesù, ma non tutti credono nella Sua Missione, che Egli Stesso Mi è diventato l'Involucro attraverso il Suo grande Amore e che ora ho compiuto in Lui l'Opera di Redenzione. Ed il sapere su questo non lo possiedono molti uomini sulla Terra ed anche poche anime nel Regno dell'aldilà. Ma se viene loro presentato in modo veritiero, allora con la buona volontà l'accettano, ed allora anche loro presto potranno entrare attraverso le Porte alla Beatitudine, che senza Gesù Cristo rimangono per loro chiuse. L'infinita grande distanza da Me mette le Mie creature in uno stato di infelicità. Ma il Mio Amore vuole sempre rendere felice, il Mio Amore non vuole lasciarvi eternamente in questa infelicità. E perciò il Mio Amore Stesso vi è venuto incontro ed ha eliminato il più grande ostacolo: la colpa del peccato della vostra caduta di una volta da Me. Ciononostante la vostra Redenzione pretende la vostra volontaria disponibilità, l'ammissione della vostra colpa e la preghiera del Perdono. Perché soltanto con ciò voi uomini riconoscete Me Stesso in Gesù Cristo ed anche la Mia Opera di Redenzione. L'Uomo Gesù Era stato soltanto l'Involucro di Me Stesso, che era stato abitato da un'Anima di Luce e che celava in Sé il Mio Spirito in tutta la Pienezza. Corpo, Anima e Spirito erano quindi il divino Redentore, una Forma esteriore, la cui Anima tendeva alla totale unificazione con lo Spirito del Padre dall'Eternità e l'ha raggiunta e quindi l'Uomo Gesù Era del tutto fuso con Me, in modo che Dio e Uomo Erano Uno, che si poteva parlare di una Divinizzazione dell'Uomo Gesù oppure anche del Mio totale Fluire attraverso di Lui con la Mia Forza d'Amore, che ora rendeva anche capace l'Uomo Gesù di un Sacrificio, che soltanto l'Amore divino poteva compiere. Era umano soltanto l'Involucro esteriore, ma questo si spiritualizzava pure tramite l'Amore, affinché dopo la Resurrezione Gesù poteva ascendere al cielo, senza aver bisogno di lasciare indietro il Corpo umano, perché questo si era pure unito con l'Anima e lo Spirito attraverso il Suo doloroso soffrire e morire sulla Croce. Quando voi uomini parlate di Gesù Cristo, allora parlate di Dio, di Me Stesso, con il Quale l'Uomo Gesù (Cristo) Si è totalmente unito. E così Io Stesso ho redento il mondo dal peccato, Io Stesso Sono disceso sulla Terra, Io Stesso ho insegnato ed agito tramite Lui, perché E' sempre stato il Mio Spirito che compenetrava l'Uomo Gesù, perché il Suo Amore era ultragrande e voleva aiutare i fratelli caduti. Solo l'Amore poteva portare la Redenzione agli uomini e Questo E' sempre pronto sulla Terra come nell'aldilà a salvare le anime dal peccato e di introdurle nel Paradiso.
Amen
Traductor