Vosotros tenéis una tarea de la que no se os permite retiraros, porque es extremadamente urgente y se trata de una tarea que no todos son capaces de realizar: debéis transmitir Mi Palabra, que os es comunicada directamente de Mí y que, por lo tanto, puede tener un efecto extremadamente poderoso donde se recibe voluntariamente. Yo Mismo os he preparado pare este oficio, Yo os he introducido a la verdad y también os he abierto la posibilidad de comprenderla.... Por lo tanto, he elegido para Mí a los discípulos que deben llevar Mi Enseñanza al mundo en los últimos tiempos, porque Yo sé que es urgentemente necesario transmitir Mi Palabra pura a los seres humanos, que es la única que puede darles luz en tiempos de confusión y que les muestra con toda claridad el camino que conduce a Mí, a la Dicha Eterna.
Sin embargo, Mi voluntad no puede determinaros obligatoriamente a cumplir esta tarea; debéis estar dispuestos a servirme con completa libertad de voluntad, sólo entonces también sois capaces de hacerlo.... No debéis estar sujetos a ninguna coerción; el amor a Mí y a vuestro prójimo tiene que impulsaros a transmitirles Mi Palabra, y este amor tiene que ser tan profundo que no permitáis que nada os impida llevar a cabo vuestra tarea.... Porque el éxito solo se alcanzará si el amor es la fuerza motriz de vuestra actividad.
Pero el amor también os convierte en superadores.... nada puede resistir al amor, siempre saldrá victorioso.... Porque del amor también vosotros mismos sacáis la fuerza para vuestro trabajo para Mí y Mi Reino. Y comprensiblemente, también debéis pensar siempre en vuestro prójimo antes que en vosotros mismos.... Debéis dar prioridad a cada trabajo por Mí y por Mi Reino; no debéis permitir que la resistencia os detenga, porque esta se disolverá por sí sola donde actúa la fuerza del amor.
La difusión de Mi Palabra es de suma importancia, y no debe posponerse, porque cada día todavía puede ser aprovechado para el trabajo que cada ser humano aún tiene que hacer en su alma.... porque cada ser humano también necesita fuerza para esto, la cual puede sacar continuamente de Mi Palabra.... porque Mi Palabra es el agua de vida que sola ayuda al alma sanarse, y porque Mi corriente de gracia debe fluir incesantemente en los corazones de aquellos que la anhelan....
Y los seres humanos lo anhelan.... pues a quien he podido abordarme alguna vez gracias a su disposición de escucharme, también saciaré continuamente su hambre y sed, pues aumenta cuanto más se le permite recibir. Por eso no dejéis que se produzca un estancamiento, llenad sus corazones con el alimento que Yo Mismo os ofrezco, también dejad a ellos que se acerquen a la mesa donde Mis dones se extienden para cada uno.... Distribuid, mientras vosotros mismos recibís los dones de la gracia, y no dejéis que nadie pase hambre. Y recordaos que el tiempo es corto cuando podéis trabajar todavía sin obstáculos; recordad que cada día tiene que ser aprovechado y tomad vuestro trabajo en serio, pues es muy urgente....
Una y otra vez os lo digo que podéis estar seguros de Mi ayuda, Mi gracia y Mi protección, que Yo Mismo os bendigo a vosotros y a vuestra obra, y que no debéis volveros tibios e indiferentes, porque entonces corréis el riesgo de ser manipulados por Mi adversario.... lo cual, sin embargo, le es imposible mientras actuéis con celo en Mi nombre. Y él busca frustrar vuestro fervor, y ciertamente tiene muchos medios que utiliza, pero son ineficaces cuando vuestro amor se manifiesta con mayor fuerza, cuando vosotros a través de vuestra actividad os unís cada vez más íntimamente Conmigo y, por lo tanto, permitís Mi presencia constante, lo que hace imposible cualquier obra del adversario....
Simplemente entregaos a Mi protección con plena confianza, y no os faltará la fuerza para trabajar para Mí. El tiempo apremia, así que debéis esforzaros siempre con mayor diligencia por cumplir Mi misión: difundir Mi Palabra y deleitar los corazones de los humanos, quienes se sacan la fuerza de Mi Palabra y que ahora también quieren estar activos como es mi voluntad.... El tiempo apremia, y por eso os amonesto una y otra vez y os hago conscientes de la importancia de vuestra tarea terrenal. Yo os he elegido para proclamar Mi Evangelio en Mi lugar, el cual recibís directamente de Mí....
amén
TraductorIhr habt eure Aufgabe, der ihr euch nicht entziehen dürfet, weil sie überaus dringend ist und eine Arbeit betrifft, die nicht jeder zu leisten fähig ist: Ihr sollet Mein Wort weiterleiten, das euch von Mir direkt vermittelt wird und das darum auch überaus kraftvoll wirken kann, wo es willig entgegengenommen wird. Ich Selbst habe euch für dieses Amt ausgebildet, Ich Selbst habe euch (in = d. Hg.) die Wahrheit eingeführt und euch auch das Verständnis dafür erschlossen.... Ich habe Mir also Selbst die Jünger auserwählt, die in der Endzeit Meine Lehre hinaustragen sollen in die Welt, weil Ich weiß, daß es dringend nötig ist, den Menschen Mein reines Wort zuzuleiten, das allein ihnen in der Zeit der Verwirrung Licht schenken kann und das ihnen hell und klar den Weg aufzeigt, der zu Mir führt, zur ewigen Seligkeit. Mein Wille kann aber nicht zwangsläufig euch bestimmen, dieser Aufgabe nachzukommen, ihr müsset in vollster Willensfreiheit bereit sein, Mir zu dienen, erst dann seid ihr auch dazu fähig.... Ihr dürfet in keiner Weise einem Zwang ausgesetzt sein, es muß euch die Liebe zu Mir und zum Nächsten antreiben, Mein Wort diesem zuzuleiten und diese Liebe muß so tief sein, daß ihr euch durch nichts an der Ausübung eures Amtes hindern lasset.... Denn nur dann wird Erfolg zu verzeichnen sein, wenn die Liebe die Triebkraft ist zu eurer Tätigkeit. Die Liebe aber wird euch auch zu Überwindern machen.... d.h., der Liebe kann nichts Widerstand entgegensetzen, sie wird immer Sieger sein.... Denn aus der Liebe schöpfet ihr auch selbst die Kraft zu eurer Arbeit für Mich und Mein Reich. Und verständlicherweise müsset ihr also immer zuvor des Nächsten gedenken, ehe ihr an euch selbst denket.... Ihr müsset jede Arbeit für Mich und Mein Reich in den Vordergrund treten lassen, ihr dürfet euch auch nicht durch Widerstände zurückhalten lassen an dieser Arbeit, weil diese von selbst sich auflösen werden, wo die Kraft der Liebe wirket. Die Verbreitung Meines Wortes ist von größter Wichtigkeit, und sie soll auch nicht hinausgeschoben werden, weil jeder Tag noch ausgenützt werden kann für die Arbeit, die jeder Mensch an seiner Seele noch zu leisten hat.... weil jeder Mensch auch Kraft dazu benötigt, die er aus Meinem Wort immer wieder schöpfen kann.... weil Mein Wort das Lebenswasser ist, das allein der Seele zur Gesundung verhilft, und weil Mein Gnadenstrom unentwegt fließen soll in die Herzen derer, die nach ihm verlangen.... Und die Menschen verlangen danach.... denn wen Ich einmal ansprechen konnte durch seine Willigkeit, Mich zu hören, dessen Hunger und Durst will Ich auch ständig stillen, denn er nimmt zu, je mehr er empfangen darf. Darum lasset keine Stockung eintreten, füllet deren Herzen mit der Nahrung, die Ich Selbst euch darreiche, lasset auch sie an den Tisch treten, wo Meine Gaben für jeden ausgebreitet sind.... Teilet aus, solange ihr selbst den Gnadenreichtum empfanget, und lasset keinen darben. Und denket daran, daß die Zeit nur noch kurz ist, wo ihr ungehindert wirken könnet, denket daran, daß jeder Tag ausgenützt werden muß, und nehmet eure Arbeit ernst, denn sie ist sehr dringend.... Immer wieder sage Ich es euch, daß ihr Meiner Hilfe, Meiner Gnade und Meines Schutzes gewiß sein dürfet, daß Ich Selbst euch und eure Arbeit segne und daß ihr nur nicht lau und gleichgültig werden dürfet, weil ihr dann leicht in die Gefahr geratet, von Meinem Gegner bearbeitet zu werden.... was ihm aber unmöglich ist, sowie ihr eifrig tätig seid in Meinem Namen. Und diese eure eifrige Tätigkeit suchet er zu unterbinden, und er hat wahrlich viele Mittel, die er anwendet, die aber unwirksam bleiben, wo sich eure Liebe mit vermehrter Kraft einsetzet, wo ihr durch eure Tätigkeit euch Mir stets inniger verbindet und ihr darum Meine ständige Gegenwart zulasset, die dem Gegner jedes Wirken unmöglich macht.... Übergebet euch nur vollvertrauend in Meinen Schutz, und es wird euch auch nicht an Kraft mangeln, für Mich tätig zu sein. Die Zeit drängt, und so auch sollet ihr stets eifriger Meinen Auftrag zu erfüllen suchen: Mein Wort zu verbreiten und die Menschenherzen zu beglücken, die sich aus Meinem Wort die Kraft holen und die nun auch wieder tätig sein wollen, wie es Mein Wille ist.... Die Zeit drängt, und darum ermahne Ich euch immer wieder und stelle euch die Bedeutsamkeit eurer Erdenaufgabe vor Augen. Ich habe euch erwählet, daß ihr an Meiner Statt das Evangelium verkündet, das ihr von Mir direkt entgegennehmet....
Amen
Traductor