Cuidad a los ignorantes e introducidlos en la verdad.... Os doy esta orden una y otra vez, pero también sé lo difícil que es transmitir a vuestros semejantes lo que recibís directamente de Mí, porque Yo también sé que el pensamiento de los humanos es demasiado real, que en su mayoría se cierran a lo espiritual y que tampoco quieren creer que puedan ser instruidos por seres espirituales que están activos para Mí. Por eso no creen en una transmisión directa de la verdad.... pero aceptan sin dudarlo lo que les es transmitido desde el lado humano.
Si se ganara a los líderes de la tierra, entonces el pensamiento y el conocimiento de los humanos estaría verdaderamente mejor porque les daría fe.... Pero son precisamente los líderes los que son inaccesibles para transmitir la verdad por medios espirituales, y sin embargo, podrían difundir infinitas bendiciones a través de una aclaración veraz. Sólo aquellos seres humanos que se pongan en contacto Conmigo mismo se moverán en la forma correcta de pensar, y Yo también puedo iluminar su espíritu siempre que estén dispuestos a impartir conocimiento espiritual a sus semejantes. Pero nadie alcanzará la verdad por sí solo, a través del puro pensamiento intelectual, porque esto Me lo reservo para Mí Mismo, y para recibirla primero hay que buscar y establecer el vínculo Conmigo.
Pero es urgentemente necesario que la verdad se difunda porque sólo el conocimiento de la verdad puede provocar un cambio, porque el pensamiento veraz también resultará en un cambio de vida según Mi voluntad. Pero, a la inversa, el ser humano no cumplirá su propósito en la vida terrenal si no está debidamente iluminado.... A menos que su vida sea una actividad en el amor, que luego también le ilumina desde dentro a través del espíritu y será guiado al pensamiento correcto.
El amor es decisivo para determinar hasta qué punto una persona se encuentra en la verdad.... Y por muy desarrollada que esté la mente de una persona.... si no tiene un corazón lleno de amor que la impulse constantemente a obrar en amor, entonces su pensamiento intelectual tampoco corresponderá a la verdad, y entonces el mismo tampoco alcanzará un progreso espiritual ni podrá guiar a sus semejantes por el camino correcto, porque el camino correcto para Mí es siempre sólo el camino de la verdad.... Sin amor no hay reconocimiento de la verdad....
Lo primero que la gente debe saber es que el amor es el “fuego” del que brilla la “luz” de la verdad. Y así el amor llena el corazón de una persona, entonces también será accesible a las ideas del portador de luz, y entonces será fácil para ambos.... distribuir la luz y aceptarla.... Y entonces también podrá realizarse un trabajo benéfico por los semejantes, que necesitan líderes mientras no se hagan receptivos a la verdad de Mi parte, que constantemente trato de transmitir a las personas de buena voluntad.
Sólo se debe concienciar a las personas de que no es una mente altamente desarrollada, sino sólo un corazón capaz de amar y dispuesto a amar lo que garantiza que se les ofrezca la verdad pura y, por lo tanto, también deben y pueden examinar el valor de todos los dones espirituales y siempre creerán en una persona cuyo modo de vida demuestra amor, porque su pensamiento también se moverá en la verdad....
amén
Traductor무지한 사람에게 가서 그를 진리로 인도하라. 나는 항상 또 다시 너희에게 이런 사명을 준다. 그러나 나는 또한 너희가 나로부터 직접 받은 것을 이웃에게 전하는 일이 얼마나 어려운지를 안다. 왜냐면 내가 또한 인간의 생각이 너무 현실적이고 대부분의 사람들이 영적인 일에 자신을 닫고 나를 대신해서 활동하는 영의 존재의 가르침을 받을 수 있다는 것을 믿기를 원하지 않는 다는 것을 알기 때문이다. 그러므로 그들은 진리를 직접 전하는 일을 믿지 않는다. 그러나 그들은 인간 편에서 그들에게 주어진 것은 주저 없이 받아들인다.
이 땅의 지도자들을 얻을 수 있게 된다면, 그들에게 믿음을 줄 수 있기 때문에 사람들의 생각과 지식이 진실로 더 나아지게 되었을 것이다. 그러나 바로 지도자들에게 영적인 길을 통해 진리를 전하는 일은 불가능하다. 그러나 그들은 진리에 합당한 설명을 통해 무한한 축복을 전할 수 있게 되었을 것이다. 단지 나 자신과 연결을 이루는 사람들이 올바른 생각을 할 것이고 그들이 자원하여 이웃에게 영적 지식을 전하기 원하면, 나는 또한 그들의 영을 깨우쳐 줄 수 있다. 그러나 어느 누구도 순수하게 이성의 사고를 통해 스스로 진리에 도달하지 못하게 될 것이다. 그러면 내가 나 자신을 위해 진리를 보유하고 진리를 받기 위해서는 나와의 연결을 구해야만 하고 이뤄야만 한다.
그러나 진리를 전하는 일이 시급하게 필요하다. 왜냐면 진리를 향한 지식이 유일하게 변화를 가져올 수 있기 때문이고 진리에 합당한 생각이 또한 내 뜻대로 사는 결과를 가져오기 때문이다. 그러나 이와 반대로 올바르게 깨우침을 얻지 못한 사람은 이 땅의 삶의 목적을 이루지 못하게 될 것이다. 예외인 경우는 그의 삶이 사랑을 행하는 삶일 경우이다. 그러면 그는 영을 통해 내부로부터 깨달음을 얻고 올바른 생각을 하도록 인도받게 된다.
사람이 얼마나 진리 안에 거하는 지에 사랑이 결정적인 역활을 한다. 사람의 이성이 아주 높게 발달되어 있을지라도 그가 끊임없이 사랑을 행하도록 이끄는 사랑이 충만한 심장이 없다면, 그의 이성의 생각은 진리와 일치하지 않는다. 그러면 그는 스스로 영적 성장을 달성하지 못하고 이웃을 올바른 길로 인도할 수 없게 될 것이다. 왜냐면 나에게 향하는 올바른 길은 항상 진리의 길이기 때문이다. 사랑이 없이는 진리를 깨달을 수 없다.
사람들이 먼저 사랑이 진리의 빛을 발산하는 불이라는 것을 알아야만 한다. 사람의 심장이 사랑으로 충만하게 되면, 빛의 전달자가 소개해주는 내용을 받을 수 있게 되고 그러면 빛을 전하고 빛을 받아드리는 양쪽 편이 다 수월하게 될 것이다. 그러면 이웃이 스스로 나로부터 온 진리를 받아들일 수 있게 자신을 만들지 않는 동안에는 인도자가 필요한 이웃에게 유익한 일을 행할 수 있게 된다.
사람들은 고도로 발달 된 이성이 아니라 사랑을 행할 수 있고 사랑을 행하려는 심장이 그들에게 순수한 진리가 제공되는 일을 보장한다는 것에 대해 주의를 받아야 한다. 그러므로 그들은 모든 영적인 선물의 가치를 점검해야 하고 또한 점검할 수 있게 돼야 한다. 그들은 사람의 삶이 사랑의 삶인 것을 깨달을 수 있는 사람을 항상 믿을 수 있다. 왜냐면 그의 생각도 또한 진리 안에 거하기 때문이다.
아멘
Traductor