Aún os será impuesto mucha cosas antes de que podáis cumplir vuestra tarea en la Tierra.... Esto se aplica especialmente a Mis siervos, quienes tienen que realizar un mayor trabajo en los últimos tiempos y, por lo tanto, también están expuestos a muchas hostilidades por parte de quienes son subordinados a Mí adversario y, por lo tanto, también se oponen a Mí en su nombre. Éstos os perseguirán, os pondrán obstáculos en el camino donde puedan, intentarán impedir que vuestro trabajo por Mí y Mi Reino tengan éxito; harán todo lo posible para dificultar vuestra tarea espiritual, para poneros en situaciones en que os hagan dudar de Mí amor. Pero es digo esto de antemano para que estéis armados, para que os mantengáis firmes en vuestra fe y no os dejéis disuadir por ellos, porque Yo soy más fuerte que ellos y os ayudaré en toda necesidad terrenal y espiritual, como os lo he prometido....
Pero este tiempo tan difícil también tiene que llegar para vosotros, porque el fin no llegará hasta que las fuerzas satánicas se hayan agotado. Porque mi adversario también tiene un cierto tiempo en el que pueda obrar para sí, y lo usa, como cree.... para derrocarme.... Y Yo permito esto, porque no puedo atarlo hasta que haya excedido su autoridad.... Porque todo está establecido por la ley, y como él también fue una criatura Mía que, equipado con fuerza y poder, actuaba según Mi voluntad.... por lo tanto, también tenía derecho a los seres que creó a través de Mi poder.... No disputaré este derecho con él mientras estos seres quieren permanecer con él....
Pero si intenta apartarlos de Mí en contra de su voluntad, si intenta impedir que quienes regresan voluntariamente a Mí.... intentando ilegalmente expulsarme a Mí de sus vidas.... entonces Me pongo como protector delante de ellos y le incapacito que lleve a cabo sus malas intenciones. Entonces lo ato y así impido que siga influyendo en quienes desean permanecer fieles a Mí. Pero sus intentos anteriores tendrán un efecto notable en vosotros; no escatimará esfuerzos para derrocarme, para romper el vínculo entre vosotros y Yo; y todos estos intentos tendrán un efecto doloroso en vosotros, pero no os detendrán.... Porque de la misma manera, Yo también vigilo sobre vosotros, por todos los que Me pertenecen y desean permanecer fieles a Mí.
Sea lo que sea que vendrá sobre vosotros por parte de aquellos que tienen poder en la Tierra.... no temáis.... pues terrenal y espiritualmente estáis bajo Mi protección, y si estáis firmemente convencidos de ello, las hostilidades de ese poder no os afectarán más que las pequeñas adversidades de la vida a las que siempre estáis expuestos. Seréis presionados y vuestros semejantes os considerarán sus víctimas. Pero en cuanto confiáis en Mí, si os sentís como Mis hijos, la protección del Padre también os está asegurada.... y lo esperáis todo sin temor.... mediante vuestra fe tenéis una fuerza y podréis resistir al poder que os oprime.... Saldréis victoriosos en la lucha final de esta Tierra, porque Yo Mismo lucharé con vosotros contra Satanás, porque lo encadenaré y os liberaré de su poder cuando llegue el día de la venganza....
amén
TraductorMuch will still be imposed on you before your task is fulfilled on earth.... This applies in particular to My servants who have to do more work in the end time and are therefore also exposed to much hostility from those who are in bondage to My adversary and thus also go against Me on his behalf. They will pursue you, they will put obstacles in your way wherever they can, they will try to prevent your work for Me and My kingdom from being successful; they will do everything to make your spiritual task more difficult, to put you in situations which make you doubt My love and My might. But I predict this to you so that you will be armed, so that you will stand firm in faith and not let yourselves be distracted by them, for I am stronger than they are and will help you in every earthly and spiritual adversity, as I have promised you.... But this difficult time must also come for you, because the end will not come until the satanic forces have exhausted themselves.... For My adversary also has a certain amount of time to work for himself, and he uses it, as he believes.... to overthrow Me.... And I allow this because I cannot bind him until he has exceeded his authority.... For everything is laid down by law, and since he, too, was once My creature which, equipped with strength and power, was active in My will.... he therefore also possessed a right to the beings he created through My strength.... I will not deny him this right as long as these beings want to remain with him.... But if he tries to snatch them from Me against their will, he tries to prevent the voluntarily returning to Me from doing so.... by unlawfully trying to oust Me Myself from their lives.... then I protectively place Myself in front of them and make him unable to carry out his evil intentions. Then I bind him and thus prevent his further influence on people who want to remain faithful to Me. But his attempts beforehand will have a tangible effect on you, he will leave no stone unturned to overthrow Me, to disturb the bond between you and Me.... and all these attempts will have a painful effect on you but nevertheless will not bring you to a standstill.... For I also keep watch over you, over all who belong to Me and want to remain faithful to Me. Therefore, whatever may come upon you on the part of those who have power on earth.... for spiritually and earthly you are under My protection, and if you are firmly convinced of this the hostilities of this power will no longer affect you as little adversities of life to which you are always exposed. You will be attacked and it will seem to your fellow human beings as if you will be their victims.... Yet if you trust Me, if you feel like My children, you are also assured of the father's protection.... and you expect everything without fear.... you have strength through your faith and you will be able to resist the power that oppresses you.... You will remain victorious in the last battle on this earth because I Myself fight with you against satan, because I put him in chains and release you from his power when the day of retribution has come....
Amen
Traductor