Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

La redención de la funda es razón de la transformación de la tierra....

Ayudaré a lo espiritual atado en la funda, porque empuja hacia la perfección, siente el cambio aproximado de su estancia, empuja hacia adelante en su desarrollo, hacia una forma más suelta.... Ha llegado lo espiritual atado en materia dura ahora a un grado de desarrollo que permite una forma exterior más suelta, y por esto se hacen notar tremendos cambios terrestres antes del final de esta tierra, materia dura va a explotar por catástrofes naturales, lo espiritual en la tierra empuja sin cesar hacia la superficie.... Y ya solo este estado de lo espiritual sería razón para causar una transformación de la superficie terrenal, porque el avance hacia arriba tienen que seguir y una época de desarrollo ya ha durado bastante tiempo para hacer ceder su resistencia de lo espiritual atado en materia dura.... Para estos espíritus el final de esta tierra significa la redención y la posibilidad para seguir en su desarrollo en otra forma.... Y también lo espiritual que vive en la flora y fauna busca ascender, y va a incorporarse nuevamente en la creación de la tierra nueva, la cual puede traspasar cada vez más rápido y para estos seres espirituales llega cada vez más cercano el momento en cuanto pueda.... encarnarse como hombre.... para aprobar la última prueba de voluntad.... Soy el único que sepa de la necesidad y de la bendición de una transformación de la superficie mundial.... Yo solo sé del nivel del desarrollo de lo espiritual, estando en la creación o como hombre.... Yo solo sé cuando se para el avance hacia arriba y como se puede arrancar de nuevo.... y según Mi plan de salvación está estipulado, el cual se realiza con amor y sabiduría y poder. Que los hombres no saben nada de esto ya es una señal de un estado demasiado bajo de desarrollo, pero con un mínimo de esfuerzo mental podéis sacar conclusiones de una existencia de un ser mucho más sabio y entonces ver también la necesidad de lo que pasa.... porque Aquel que guia vuestro destino según Su voluntad, guia igualmente el universo completo según Su verdadera sabiduría y amor.... Él no es un ser que crea y que destruye al alzar.... sino la sabiduría sería dudable.... Y solo Mi amor es la base de todo lo que pasa.... aunque los hombres lo dudan. Todo a vuestro alrededor es lo espiritual, como vosotros debe volver hacia Mí.... y a todo lo espiritual ofrezco la posibilidad de conseguir el reto. Y que en vuestra ceguera perdeis de ojos el único reto auténtico es vuestra libre voluntad.... Pero aquel que lo busca Me va a encontrar durante su estado como hombre.... Hace mucho tiempo estabais viviendo vosotros ya la misma oportunidad de cambiar, solo habéis podido liberaros de la materia dura por Mi intervención, teníais haber pasado el mismo camino que tiene que pasar lo espiritual ahora liberado.... Y Mi amor vale para todo lo espiritual no libre, igual que ha valido para vosotros y todavía vale. Y por esto la humanidad va a vivir algo muy grande y tiene que pasar de antemano ya mucha pena y miseria a que se pueda aprovechar cualquier oportunidad a llegar a un grado más alto de desarrollo, antes de que ha llegado el último día, porque decide sobre la estancia de todo lo espiritual.... Decide si habrá luz o oscuridad su destino y mete a lo espiritual en su forma exterior según su madurez....

amén

Traductor
Traducido por: Bea Gato

Răscumpărarea din formă Ocazie a transformării Pământului....

Eu vin în ajutorul spiritualului legat în formă, căci el se împinge inconștient spre perfecțiune, simte că se apropie schimbarea locuinței sale, se împinge înainte în dezvoltarea sa, spre un înveliș dezlegat.... Spiritualul, care este încă legat în materie solidă, a ajuns acum la un grad de maturitate care permite o formă exterioară dezlegată, și de aceea se observă deja schimbări pământești enorme înainte de sfârșitul acestui Pământ, materia solidă este spulberată de catastrofe naturale, spiritualul din pământ se împinge constant spre suprafață.... Și numai această stare a spiritualului ar fi un prilej de remodelare a suprafeței Pământului, deoarece dezvoltarea ascendentă trebuie să progreseze, și o perioadă de dezvoltare a durat cu adevărat suficient de mult pentru a determina spiritualul din materia dură să renunțe la rezistența sa.... Așadar, pentru acest spiritual, sfârșitul acestui Pământ înseamnă răscumpărare și posibilitatea de a se dezvolta în continuare într-o altă formă.... Și, de asemenea, spiritualul, care animă lumea vegetală și animală, se străduiește să urce în sus și se întruchipează din nou pe Noul Pământ în creații, pe care le poate parcurge tot mai repede și, de asemenea, pentru acest spiritual se apropie tot mai mult momentul în care se întrupează.... ca ființă umană.... în testul final al voinței.... Numai Eu știu despre necesitatea și binecuvântarea unei transformări a suprafeței Pământului.... Numai Eu știu despre gradul de maturitate a spiritualului, atât în creații, cât și în ființa umană.... Numai Eu știu când dezvoltarea ascendentă se clatină și cum poate fi repusă în mișcare.... și, în consecință, a fost stabilit planul Meu de mântuire, care acum va fi și el realizat în dragoste, înțelepciune și putere. Faptul că voi, oamenii, nu aveți cunoștință despre acest lucru este deja un semn al unui grad prea scăzut de maturitate, totuși, cu puțină gândire ați putea deja să concluzionați existența unui Creator extrem de înțelept și apoi să realizați și finalitatea a tot ceea ce se întâmplă...., căci Cel care vă conduce destinul conform voinței Sale conduce cu adevărat și întregul univers în înțelepciune și iubire.... El nu este o ființă care creează și distruge în mod arbitrar.... altfel înțelepciunea ar fi îndoielnică.... Și numai iubirea Mea stă la baza a tot ceea ce se întâmplă.... chiar dacă acest lucru pare îndoielnic pentru voi, oamenii. Tot ceea ce vă înconjoară este spiritual, care se va întoarce la Mine ca și voi.... și Eu creez posibilitatea ca tot ceea ce este spiritual să ajungă la țintă. Faptul că voi, în iluzia voastră, nu vă țineți ochii ațintiți asupra singurului țel pentru care merită să luptați, este liberul vostru arbitru.... Dar cel care se străduiește pentru el ajunge la Mine în stadiul de ființă umană.... Cu nesfârșite timpuri în urmă ați experimentat aceleași posibilități de schimbare, și voi ați reușit să vă eliberați de materia dură doar prin intervenția Mea iubitoare, și voi a trebuit să parcurgeți același drum pe care trebuie să-l parcurgă acum cel care devine liber spiritual.... Iar iubirea Mea este destinată tuturor ființelor spirituale încă ne-libere, așa cum a fost și este încă destinată vouă. Și de aceea, omenirea va trebui să trăiască ceva extraordinar și să experimenteze deja multă suferință și greutăți înainte, pentru ca orice oportunitate să poată fi încă folosită pentru a ajunge la un grad mai înalt de maturitate înainte de a veni ultima zi, căci El decide locuința pentru tot ceea ce este spiritual.... El decide dacă lumina sau întunericul este soarta sa și plasează tot ce este spiritual în forma exterioară care corespunde maturității sale....

Amin

Traductor
Traducido por: Ion Chincea