Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

La redención de la funda es razón de la transformación de la tierra....

Ayudaré a lo espiritual atado en la funda, porque empuja hacia la perfección, siente el cambio aproximado de su estancia, empuja hacia adelante en su desarrollo, hacia una forma más suelta.... Ha llegado lo espiritual atado en materia dura ahora a un grado de desarrollo que permite una forma exterior más suelta, y por esto se hacen notar tremendos cambios terrestres antes del final de esta tierra, materia dura va a explotar por catástrofes naturales, lo espiritual en la tierra empuja sin cesar hacia la superficie.... Y ya solo este estado de lo espiritual sería razón para causar una transformación de la superficie terrenal, porque el avance hacia arriba tienen que seguir y una época de desarrollo ya ha durado bastante tiempo para hacer ceder su resistencia de lo espiritual atado en materia dura.... Para estos espíritus el final de esta tierra significa la redención y la posibilidad para seguir en su desarrollo en otra forma.... Y también lo espiritual que vive en la flora y fauna busca ascender, y va a incorporarse nuevamente en la creación de la tierra nueva, la cual puede traspasar cada vez más rápido y para estos seres espirituales llega cada vez más cercano el momento en cuanto pueda.... encarnarse como hombre.... para aprobar la última prueba de voluntad.... Soy el único que sepa de la necesidad y de la bendición de una transformación de la superficie mundial.... Yo solo sé del nivel del desarrollo de lo espiritual, estando en la creación o como hombre.... Yo solo sé cuando se para el avance hacia arriba y como se puede arrancar de nuevo.... y según Mi plan de salvación está estipulado, el cual se realiza con amor y sabiduría y poder. Que los hombres no saben nada de esto ya es una señal de un estado demasiado bajo de desarrollo, pero con un mínimo de esfuerzo mental podéis sacar conclusiones de una existencia de un ser mucho más sabio y entonces ver también la necesidad de lo que pasa.... porque Aquel que guia vuestro destino según Su voluntad, guia igualmente el universo completo según Su verdadera sabiduría y amor.... Él no es un ser que crea y que destruye al alzar.... sino la sabiduría sería dudable.... Y solo Mi amor es la base de todo lo que pasa.... aunque los hombres lo dudan. Todo a vuestro alrededor es lo espiritual, como vosotros debe volver hacia Mí.... y a todo lo espiritual ofrezco la posibilidad de conseguir el reto. Y que en vuestra ceguera perdeis de ojos el único reto auténtico es vuestra libre voluntad.... Pero aquel que lo busca Me va a encontrar durante su estado como hombre.... Hace mucho tiempo estabais viviendo vosotros ya la misma oportunidad de cambiar, solo habéis podido liberaros de la materia dura por Mi intervención, teníais haber pasado el mismo camino que tiene que pasar lo espiritual ahora liberado.... Y Mi amor vale para todo lo espiritual no libre, igual que ha valido para vosotros y todavía vale. Y por esto la humanidad va a vivir algo muy grande y tiene que pasar de antemano ya mucha pena y miseria a que se pueda aprovechar cualquier oportunidad a llegar a un grado más alto de desarrollo, antes de que ha llegado el último día, porque decide sobre la estancia de todo lo espiritual.... Decide si habrá luz o oscuridad su destino y mete a lo espiritual en su forma exterior según su madurez....

amén

Traductor
Traducido por: Bea Gato

형체로부터 구원이 이 땅을 새롭게 만들게 한다.

나는 형체 안에 묶여 있는 영적인 존재에게 도움을 준다. 영적인 존재가 의식하지 못하는 가운데 온전하게 되고 다가오는 자신의 거처의 변화를 느낀다. 영적인 존재가 그의 성장을 계속하고 느슨해진 겉형체를 입게 된다. 이런 영적인 존재는 아직 굳은 물질 안에 묶임을 받고 있고 이제 더 느스한 겉형체를 받을 수 있는 성숙한 정도에 도달했다. 그러므로 이 땅의 종말 전에 이미 엄청난 이 땅의 변화를 볼 수 있게 된다. 자연 재해로 굳은 물질이 파괴가 되고 이 땅 안의 영적인 존재들이 끊임없이 표면으로 나오게 된다. 단지 이런 영적인 존재의 상태만으로도 이미 이 땅의 표면을 변화시키게 하는 원인이 되었을 것이다. 왜냐면 계속 성장하는 일이 일어나야만 하고 영적인 존재가 굳은 물질 안에서 자신의 저항을 포기하게 만들기 위한 성장 기간이 진실로 충분하게 오랜 동안 지속되었기 때문이다.

그러므로 이 땅의 종말은 이런 영적인 존재들에게 구원을 의미하고 다른 형체 안에서 계속 성장할 가능성을 의미한다. 또한 식물과 동물의 세계를 살아 있게 하는 영적인 존재도 높은 곳에 도달하려고 추구하고 새 땅의 창조물 안으로 다시 육신을 입는다. 영적인 존재는 항상 더 빠르게 과정을 거칠 수 있고 그가 인간으로 육신을 입게 되는 시점이 항상 더 가까워지고 그는 인간으로 마지막 의지의 시험을 걸쳐 자신을 증명해야 한다. 내가 유일하게 이 땅의 표면을 재구성해야 하는 일의 필요성과 축복을 알고 있고 내가 유일하게 창조물 안과 인간 안의 모든 영적인 존재의 성숙한 정도를 알고 있다.

내가 유일하게 언제 성장이 멈추고 어떻게 성장 과정이 다시 시작되게 할 수 있는 지를 알고 있고 그에 따라 내 구원의 계획이 세워졌고 내 구원의 계획이 이제 사랑과 지혜와 권세로 실행이 된다. 너희 사람들이 이를 알지 못하는 일이 이미 성숙의 정도가 너무 낮다는 증거이다. 그러나 너희가 여러가지를 생각함으로써 이미 아주 지혜로운 창조주의 존재를 유추할 수 있고 그러면 일어나는 모든 일이 목적에 합당한 것을 볼 수 있게 된다. 자신의 뜻대로 너희의 운명을 인도하는 분이 또한 진실로 우주 전체를 지혜와 사랑으로 이끌고 있다. 그는 맘대로 창조하고 파괴하는 존재가 아니다. 그렇다면 그의 지혜가 의심스럽게 될 것이다. 비록 너희 사람들에게 이런 일이 의심스럽게 보일지라도 내 사랑이 단지 일어나는 모든 일에 기초가 된다.

너희 주변의 모든 것이 영적인 존재이고 너희처럼 나에게 돌아와야 한다. 나는 모든 영적인 존재가 목표에 도달할 수 있는 가능성을 만들어 준다. 너희가 눈이 먼 가운데 유일하게 추구할 만한 가치가 있는 목표에 주의를 기울이지 않는 일은 너희의 자유의지이다. 그러나 이런 목표를 추구하는 사람은 인간의 단계에서 나에게 도달한다. 너희는 끝 없이 긴 기간 전에 같은 변화의 가능성을 경험했고 너희도 내 사랑의 개입을 통해 굳은 물질로부터 자유롭게 될 수 있었고 이제 해방이 된 영적인 존재가 가야만 하는 같은 길을 가야만 했다.

내 사랑이 너희에게 향했고 아직 향하는 것처럼 아직 자유롭지 못한 모든 영적인 존재에게 향한다. 그러므로 인류는 엄청난 일을 경험하게 될 것이고 이전에 이미 많은 고통과 어려움을 경험해야만 한다. 이로써 마지막 날이 오기 전에 더 높은 수준의 성숙함에 도달하기 위해 아직 사용할 수 있는 모든 기회를 사용할 수 있게 한다. 왜냐면 마지막 날이 모든 영적인 존재가 거할 거처를 정하기 때문이다. 마지막 날이 빛이 그의 운명이 될지 또는 어두움이 그의 운명이 될지를 정하고 마지막 날이 빛이 모든 영적인 존재를 그들의 성숙함에 합당하게 겉형체 안으로 들어가게 한다.

아멘

Traductor
Traducido por: 마리아, 요하네스 박