A todos quiero aceptar si volvéis por vosotros mismos. No os rechazaré, porque os espero lleno de amor, y Mi reto es que se establezca una unión eterna conmigo.... Así mismo me acercaré a vosotros si reconozco vuestra voluntad dentro de vosotro que queréis venir también. Un tiempo eternamente largo ya estáis alejados de Mi.... y se queda así si no anheléis a Mi cercanía, porque de vosotros tiene que salir el deseo de la aproximación a Mí.... Yo mismo siempre estoy preparado para aceptaros, pero Mi voluntad, Mi amor hacia vosotros no vale nada para la unión entre nosotros, sino vuestra voluntad tiene que empujarnos hacia Mi, porque vosotros dejasteis el amor detrás hace mucho tiempo mientras Mi amor seguía sin cambiar. Así no fui Yo que os rechazaba sino vosotros os alejasteis.... de hecho sois vosotros que os tenéis que acercar y no os voy a rechazar, sino encontrar un apoyo grande.... porque Yo os quiero y anhelo vuestro retorno. Sabiendo esto ahora, Yo sé de cualquier movimiento hacia Mí dentro de vosotros, podéis levantar tranquilamente vuestras manos hacia Mi, solo hace falta vuestra voluntad para que Yo os acepte y podéis sentiros apoyado por la mano del padre cariñoso y que os guiará por camino correcto.... Solo vuestra voluntad tiene que estar preparada, entonces podéis creer convencidos que vais a llegar al reto.... la unión conmigo. Porque solo esta voluntad necesito para poder guiar a partir de entonces como vale para la mejor bendición de vuestro alma.... Pero esta voluntad tiene que ir en serio y no solo expresarse por palabras.... porque miro en vuestros corazones.... no olvidéis que la meta es la unión conmigo por vuestra voluntad libre.... no olvidéis que Yo siempre estaré preparado para atraparos y que únicamente tenéis que declarar la misma disposición.... entonces *podéis* estar *tranquilos*...llegareis a la meta, vais a cumplir vuestro reto de la vida.... Entonces habéis pisado el camino que llegará a la casa paterna, a la patria eterna que dejasteis hace mucho voluntariamente y de hecho tenéis que volver voluntariamente para encontrar la felicidad eterna en Mi cercanía....
Amén
TraductorQuero aceitar todos vós se apenas vierem ter comigo por vossa própria vontade. Não quero verdadeiramente rejeitar-te, porque te espero cheio de amor e o Meu objectivo é que te unas eternamente a Mim.... Assim, eu próprio virei também ao vosso encontro assim que reconhecer a vontade em vós de que também quereis vir a Mim. Já estais longe de Mim há um tempo infinitamente longo.... e assim permanecereis enquanto não desejardes a Minha proximidade, pois o desejo de vos aproximardes de Mim deve emanar de vós.... Eu próprio estou sempre disposto a aceitar-te, no entanto a Minha vontade, o Meu amor por ti, não é decisivo para a ligação entre nós, em vez disso, o teu amor deve empurrar-te para Mim, pois uma vez desististe do amor, renunciaste ao amor enquanto o Meu amor por ti permaneceu inalterado. Assim, não vos afastei de Mim, mas vós próprios vos afastais de Mim.... E por isso, deve esforçar-se de novo por mim por sua própria vontade, e não encontrará qualquer resistência da minha parte, mas apenas um apoio cada vez maior.... precisamente porque te amo e anseio pelo teu regresso a Mim. Se sabeis agora que presto atenção a cada impulso em vós que se aplica a Mim, então podeis também levantar a vossa mão confiante para Mim, pois só precisais de querer que Mim vos aceite e já podeis sentir-vos agarrado pela Minha amada mão paterna que vos guiará no caminho certo.... Só a sua vontade tem de ser dirigida para Mim, então também pode acreditar com convicção que alcançará o objectivo.... a ligação com Mim.... Comigo. Pois só preciso desta vossa vontade para dirigir tudo de uma forma que seja propícia à vossa beatificação.... Mas isto deve ser sério, não deve ser expresso apenas através de palavras.... pois vejo no vosso coração.... Não se esqueça que o seu propósito de vida terrena é apenas a ligação comigo, pela qual se esforça de livre vontade.... Não se esqueça que estou sempre disposto a atraí-lo até Mim, que só tem de declarar a sua vontade para Mim também.... Mas depois pode estar despreocupado.... alcançará o objectivo, cumprirá o propósito da sua vida terrena.... Pois então terás tomado o caminho que conduz à casa do Pai, ao lar eterno, que em tempos deixaste voluntariamente e por isso agora tens de voltar voluntariamente para seres eternamente feliz na Minha presença...._>Ámen
Traductor