CONFIaros todo el tiempo a Mí, para que os conduzca por buenos caminos. Aunque bien parezca que decidís vosotros mismos vuestro destino, como si pudieráis dirigir vuestra vida terrena en otro curso .... Mientras os unáis a Mí, en tanto que anheléis tener contacto Conmigo os dirijo Yo, y vosotros ejecutáis sólo Mi voluntad, que en cierto modo os pongo en el corazón porque hacéis que esto sea posible al volver hacia Mí vuestra voluntad.
Quien se une una vez a Mí, quien quiere estar en contacto Conmigo, ese puede estar despreocupado sobre su vida ulterior y destino, porque éste se desarrolla de tal manera para que su alma pueda sacar provecho de todo y que también lo sacará, si el hombre confia en Mí fielmente, si se subordina libremente a Mí y a Mi gobierno; si él vive Conmigo su vida; si constantemente piensa en Mí y se esfuerza en ganarse Mi amor. Entonces a él le pertenece todo Mi amor, que únicamente quiere la salvación de su alma, que consiste en la consecución de la bienaventuranza eterna.
Creédme que en la vida terrena solamente tenéis que luchar si no servís libremente; así que la lucha os puede estar evitada, si estáis activos en un servicio de amor al prójimo; no obstante sufrimientos y enfermedad pueden aún contribuir a la purificación del alma pero que con todo esto es soportable si de ese modo buscáis refugio en Mí. Siempre estoy aquí presente para vosotros en todas las penas terrenales y espirituales, y Yo quiero que a través de ellas os unáis cada vez más entrañablemente a Mí, hasta que estéis tan firmemente unidos que continuamente pueda caminar a vuestro lado y podáis mantener una plática Conmigo; para que siempre seaís conscientes de Mi presencia, es decir, llevar ahora una vida en Mí y Conmigo.
Todos los acontecimientos deben contribuir a que os unáis insolublemente a Mí y entonces nada os puede inquietar o asustar porque la conciencia de Mi constante cercanía os da fuerza y seguridad en todo lo que emprendáis. Vuestra voluntad será la Mia, porque os subordináis totalmente a Mi voluntad y por eso querréis, pensaréis y actuaréis sólo como está bien ante Mis ojos.
Amén.
TraductorConfie sempre em Mim para o guiar no caminho certo. Mesmo que pareça que você determina o seu próprio destino, como se pudesse conduzir a sua vida terrena para outras direcções através da sua vontade.... Enquanto te unires a Mim, enquanto desejares ter contacto comigo, eu guiar-te-ei e só cumprirás a Minha vontade que eu, por assim dizer, coloco no teu coração, porque tornas isto possível através da tua vontade voltada para Mim. Qualquer pessoa que se junte a Mim uma vez, que queira estar em contacto comigo, pode não se preocupar com o seu futuro destino.... pois será tal que a sua alma pode e irá beneficiar de tudo se o ser humano se confiar fielmente a Mim, se se submeter voluntariamente a Mim e à Minha orientação.... se viver a sua vida comigo, se se lembrar constantemente de Mim e se esforçar por ganhar o Meu amor.... Então todo o Meu amor também lhe pertence, que só quer a salvação da sua alma, que consiste em alcançar a bem-aventurança eterna. Acredite que só tem de lutar na vida terrena se não servir voluntariamente.... Assim, pode ser poupado à luta se estiver activo no serviço do amor de vizinhança...., mas o sofrimento e a doença podem ainda contribuir para a purificação da alma, mas mesmo assim ser suportáveis para si se se refugiar em Mim.... Estou sempre lá para ti em todas as adversidades terrenas e espirituais, e quero que te juntes a Mim cada vez mais intimamente através delas até estares tão firmemente unido a Mim que eu possa caminhar constantemente ao teu lado e tu comungas constantemente com Mim.... que estás sempre consciente da Minha presença.... então agora vive uma vida em e com Me.... Todas as vossas experiências só devem contribuir para a vossa união indissolúvel comigo, e então nada mais vos assustará ou preocupará, pois a consciência da Minha constante proximidade dar-vos-á força e segurança em tudo o que empreenderem.... E a vossa vontade será Minha, porque vos submetereis completamente à Minha vontade e por isso só quereis, pensais e agis como é bom à Minha vista...._>Ámen
Traductor