No esperéis un aplazamiento del juicio, porque el tiempo que he establecido como el fin de esta era de Redención ha llegado, y por lo tanto, las predicciones que siempre os he dado a través de videntes y profetas tienen que cumplirse ahora. Ha llegado el momento en que juzgaré, para separar los buenos de los malos, a los justos de los injustos.... Y todos vosotros podéis reconocer muy bien por los signos de los tiempos la hora que ha marcado el reloj mundial, la hora que ha marcado el reloj cósmico.... Todos vosotros sólo necesitáis prestar atención a los acontecimientos temporales que os anuncié como señales seguras.... Pues el día y la hora del fin nunca se anuncian, pero se mencionan todas las circunstancias que acompañan la proximidad del fin. Pero sólo los que ven prestarán atención a estas cosas, porque los ciegos espirituales pasan de largo sin dejarse impresionar por todo lo que debería advertirles del fin....
Pero las señales aumentarán y pronto serán tan obvias que muchos humanos cuestionarán su significado. Pues la naturaleza cambiará, al igual que sus leyes.... y no se encontrará una explicación puramente terrenal. Pero Me aseguraré de que estas señales se mencionen.... También llamaré la atención de quienes se niegan a aceptar cualquier conexión espiritual con todos los fenómenos terrenales.... Y, si están dispuestos, podrán observar interacciones extraordinarias que les darán que pensar.
Pero todo ser humano que comience a reflexionar seriamente acerca de tales fenómenos será bendecido, pues accederá a un reino que antes buscaba negar.... Inicialmente, jugará con la posibilidad de una correlación espiritual y se familiarizará cada vez más con la idea de que el mundo está al borde de un punto de inflexión, aunque no lo comprenda del todo. Éste, sin embargo, aún puede llegar a comprender, y su camino, a partir de entonces, puede llevarle hacia arriba. Sigo acercándome a cada individuo y ayudo a cada uno a llegar a la plena comprensión si tan sólo la desea.... Y es por eso, que sigo permitiendo que ocurran señales y milagros, para que los humanos reflexionen sobre ellos y Yo pueda entonces enseñarlos intelectualmente según su deseo de verdad.... Y la luz será dada a quienes la desean....
amén
TraductorNon aspettatevi un rinvio del Giudizio, perché è venuto il tempo che ho stabilito come fine di quest’epoca di Redenzione e perciò si devono adempiere le Previsioni che ho fatto giungere in ogni tempo a voi uomini tramite veggenti e profeti. E’ venuto il tempo dove tengo il Giudizio per separare il bene dal male, il giusto dall’ingiusto. E tutti voi potete molto bene riconoscere nei segni del tempo quale ora è suonata sull’orologio del mondo. Voi tutto dovete solo badare agli avvenimenti del tempo che vi ho annunciato come segni sicuri, perché non viene mai annunciato il giorno e l’ora della fine, ma fatto menzione di tutte le circostanze che accompagnano una vicina fine. Ma solo i vedenti baderanno a queste, perché i ciechi nello spirito vanno oltre a tutto senza essere impressionati di ciò che dovrebbe ammonirli alla fine. Ma i segni aumenteranno e presto si manifesteranno apertamente, che molti uomini si interrogheranno sul loro significato. Perché la natura cambierà come anche le sue leggi, e non si farà trovare nessuna spiegazione in modo puramente terreno. Ma Io provvederò che questi segni vangano menzionati, guiderò anche i pensieri su questi a coloro che non vogliono lasciar valere nulla dei collegamenti con tutti i fenomeni terreni. E se sono volenterosi, devono poter osservare straordinari effetti di cambiamento che danno loro a pensare. Ma ogni uomo che comincia a riflettere seriamente su tali fenomeni ne avrà la Benedizione, perché viene guidato in un campo che dapprima ha cercato ancora di rinnegare. Intanto considererà la possibilità di un collegamento spirituale e prenderà sempre più confidenza con il pensiero che il mondo sta dinanzi ad una svolta, benché non gli sia ancora del tutto comprensibile. Ma costui può ancora giungere alla comprensione e d’ora in poi la sua via può condurre verso l’Alto. Vengo vicino ancora ad ogni singolo ed aiuto ognuno alla piena comprensione che la desidera. Per questo lascio ancora avvenire segni e miracoli, affinché l’uomo cominci a riflettere per poi poter guidarlo mentalmente secondo il suo desiderio per la Verità. E deve aver Luce colui che la desidera.
Amen
Traductor