El momento está a la vuelta de la esquina cuando os enfrentaréis a la decisión de confesarme a Mí y a Mi nombre ante el mundo.... Y esto sucederá de tal manera que todos se horrorizarán ante la brutalidad de quienes se someten a la voluntad de Mi adversario.... lo cual se expresa en sus acciones abiertas contra Mí. La forma de la lucha de fe que debéis esperar es difícil de imaginar ahora, porque la Tierra nunca ha experimentado algo parecido desde su existencia.... Porque siempre ha existido la creencia entre los seres humanos en un Ser superior al que están sujetos. Y este Ser era adorado, aunque la mayoría de los humanos tenía una idea errónea de Él, y de ahí surgió una especie de politeísmo.... pero siempre se honraba a un “Dios”. Y la única cuestión controvertida era cuál de los muchos dioses era el verdadero, si se quería aceptar sólo a uno.
La lucha que ahora estallará es sobre la erradicación completa de las doctrinas religiosas.... en un Ser que se reconoce sólo a través de la fe.... Esta fe en un Ser superior debe ser erradicada.... La fe misma se representa como perjudicial para la humanidad, y por lo tanto la lucha se dirige a ella con toda severidad.... Se trata de buscar explicar y justificar todo en la creación científicamente, pero eliminar un poder creativo.... es decir, negarlo por completo.... Se trata de crear un nivel diferente de pensamiento para los seres humanos, y por lo tanto se les exige rigurosamente que abandonen todo pensamiento y conocimiento previo y que lo afirmen abiertamente ante sus semejantes.... Así, Mi adversario, que sólo usa a los humanos para lograr su objetivo de expulsarme de los corazones de los humanos, clara e inequívocamente Me declara la guerra a Mí Mismo....
No se trata de la victoria de una doctrina espiritual sobre la otra, ni de reformar una doctrina.... se trata solo de la fe en Mí, Que Yo, tengo que ser reconocido como el Redentor Jesucristo si vosotros queréis ser salvados. Y ahora debéis negarme; debéis decidiros por Mí o por Mi adversario.... Se os hará esta exigencia a vosotros, los humanos, y ahora debéis resistirla. Debéis confesaros abiertamente por Mí.... debéis poneros de Mi lado sin temer y así demostrar que pertenecéis a los que son Míos, que Me serán leales hasta el final y a quienes recogeré en los momentos de mayor necesidad. Este es el fin, cuando Mi adversario actúa abiertamente contra Mí Mismo. Entonces llegará la hora del Juicio, porque entonces sobrepasará los límites de su autoridad, y entonces intervendré y lo encarcelaré.... Entonces Mi poder, Mi fuerza y Mi gloria surgirán y exigirán la retribución según el derecho y la justicia....
amén
TraductorVi attende il tempo in cui siete messi davanti alla decisione di dichiarare Me ed il Mio Nome davanti al mondo. Questo si svolgerà in modo che sarete tutti terrorizzati della brutalità degli uomini che sono succubi del Mio avversario, che si manifesta così, che procedono apertamente contro di Me. La forma della lotta di fede che dovete aspettarvi, per ora non vi è quasi immaginabile, perché la Terra sin dalla sua esistenza non ha mia visto nulla di simile. Perché in ogni tempo esisteva fra gli uomini una fede in un Essere Superiore, al Quale gli uomini sono sottomessi. E questo Essere veniva adorato, benché gli uomini si siano quasi sempre fatti una immagine sbagliata di quell’Essere e perciò è sorta un genere di politeismo, ma veniva sempre dato l’onore ad un “Dio” da parte degli uomini. E la questione controversa era sempre soltanto quale dei molti déi era il vero Dio, quando si voleva lasciar valere solo un Dio.
La lotta però che ora s’infiammerà, tratterrà solo della totale estirpazione di insegnamenti di fede in un Essere il Quale viene riconosciuto appunto solo attraverso la fede. Questa fede in un Essere Superiore dev’essere estirpata. All’umanità la fede in sé viene presentata come insostenibile, alla quale è perciò rivolta la lotta con tutta l’asprezza. Si cerca di spiegare e di sondare tutto scientificamente nella Creazione, ma viene esclusa una Potenza creativa, quindi Questa viene del tutto rinnegata. Si vuole creare per gli uomini un livello mentale del tutto diverso e così viene preteso da loro rigorosamente di rinunciare a tutto il pensare e sapere avuto finora e di affermarlo apertamente davanti ai prossimi.
Quindi, viene dichiarato chiaramente ed inconfutabilmente la lotta a Me Stesso dal Mio avversario, che si serve solo di uomini per raggiungere la sua meta, di respingere Me dai cuori degli uomini. Non si tratta della vittoria di un orientamento spirituale sull’altro, non si tratta della riforma di una dottrina, si tratta solo della fede in Me, Che devo Essere riconosciuto come il Redentore Gesù Cristo, se voi uomini volete diventare beati. Ed ora Mi dovete rinnegare, dovete decidervi per Me o per il Mio avversario.
A voi uomini verrà posta questa pretesa, ed a questa dovete ora prestare resistenza. Vi dovete dichiarare apertamente per Me, vi dovete mettere senza paura dalla Mia Parte e con ciò fornire la dimostrazione, che fate parte dei Miei che Mi rimangono fedeli fino alla fine e che verrò a prendere nella miseria più alta. Questa è la fine, quando il Mio avversario procederà apertamente contro Me Stesso. Allora è venuta l’ora del Giudizio, perché allora supera i limiti della sua autorizzazione ed allora interverrò Io e lo catturerò. Allora si manifesterà la Mia Potenza, Forza e Magnificenza ed esercita la retribuzione secondo il Diritto e la Giustizia.
Amen
Traductor