• Volver

La gracia de Dios para entrar en el orden divino....

Una abundancia de gracia divina fluye hacia vosotros si os entregáis a Dios; si deseéis estar unidos con Él, si os esforzáis por obtener el favor de Dios.... Podéis estar seguros de que Su gracia os atrapará mientras os toméis en serio vivir de acuerdo con vuestro propósito en la Tierra.... mientras os esforcéis por acercaros a Él. Y su gracia es para aquel, que la acepta, una garantía de que logrará su objetivo. Porque para lo que vosotros, los humanos, sois demasiado débiles para hacer, os caerá fácil con Su gracia.... la gracia es toda ayuda para el ascenso espiritual; la gracia es un don divino que os pone en un estado que no merecéis porque una vez os apartasteis voluntariamente de Dios.... Pero necesitáis Su ayuda para poder hacer lo que os lleva de regreso a Él.... para llevar una vida en el orden deseado por Dios.

(05.06.1954) Sin Su ayuda y Su gracia, sois verdaderamente demasiado débil para entrar en este orden, porque vuestros deseos están dirigidos hacia abajo, vuestro ser está así constituido que preferís permanecer fuera del orden divino y, por lo tanto, estáis lejos de Él, Cuya cercanía, sin embargo, os traería una felicidad infinita y os llenaría de dicha.... Y debéis acercaros a Él de nuevo y debéis volver llegar a ser lo que eráis al principio.... debéis volver a vivir en el orden divino para estar libre de toda debilidad y oscuridad.

Esta es la voluntad de Dios, y por eso Él siempre os asistirá con Su gracia y amor. Nunca os abandonará a vuestra suerte, sino que os colmará de gracia.... dejando siempre en vuestras manos si deseáis aprovecharla y cómo. Pero quienquiera que se esfuerce sinceramente por Él, quienquiera que conoce su propósito terrenal y desee reincorporarse al orden divino, no quedará verdaderamente impotente.... Porque el amor inmenso de Dios lo abraza y lo eleva a las alturas.... El poder de Dios lo llena, y el ascenso ahora se vuelve fácil para él....

amén

Dio parla agli uomini in ogni tempo

Su di voi fluisce una Pienezza di Grazia, se vi date a Dio; se volete essere uniti con Lui, se intendete conquistarvi il Compiacimento di Dio. Potete esserne certi, che la Sua Grazia vi afferra, appena siete solo seriamente intenzionati a vivere sulla Terra secondo la vostra destinazione, appena è la vostra aspirazione di avvicinarvi a Lui. E la Sua Grazia è per colui che l’accetta, è la Garanzia che raggiunge la sua meta, perché per ciò che voi uomini siete troppo deboli, vi sarà facile compiere con la Sua Grazia. La Grazia è ogni mezzo ausiliario per la risalita spirituale, la Grazia è un Dono divino, che vi mette in uno stato che non avete meritato, perché una volta vi siete liberamente allontanati da Dio, del Cui Aiuto però avete bisogno per poter fare ciò che vi conduce di nuovo a Lui, (05.05.1954) per condurre una vita nell’Ordine divino. Siete davvero troppo deboli senza il Suo Aiuto, senza la Sua Grazia, per entrare in questo Ordine, perché il vostro desiderio è rivolto verso il basso, il vostro essere è fatto in modo, che preferite rimanere al di fuori dell’Ordine divino, che per-ciò siete anche lontani da Lui, la Cui Vicinanza vi preparerebbe però infinita felicità e vi colmerebbe con Beatitudine. E dovete di nuovo avvicinarvi a Lui, dovete di nuovo diventare ciò che siete stati in principio, dovete di nuovo vivere nell’Ordine divino, per liberarvi di ogni debolezza ed oscurità. Questa è la Volontà di Dio, e perciò Egli vi assisterà sempre di nuovo con la Sua Grazia ed il Suo Amore, non vi lascerà mai a voi stessi, ma vi coprirà con delle Grazie, ma vi lascerà sempre liberi se e come le volete utilizzare. Ma chi aspira seriamente di arrivare a Lui, chi riconosce il compito della sua vita terrena ed ha il desiderio di entrare di nuovo nell’Ordine divino, non rimarrà davvero inerme, perché l’ultragrande Amore di Dio lo afferra e lo attira in Alto, la Forza di Dio lo colma ed ora gli sarà facile la salita.

Amen