• Volver

Llevar el Evangelio a las almas del más allá.... Amor....

Presenten el Evangelio a las almas del más allá, recuérdenles mis mandamientos de amor que también deben cumplirse en el reino del más allá si el alma quiere ascender. Dénles el conocimiento de Mi voluntad que sólo exige siempre que se vuelvan a Mí y que tiene que ser observada para que ahora sean tomadas por Mi amor.... Lo mismo se aplica a la tierra y también al reino del más allá.... la transformación de la voluntad del ser, que inicialmente está dirigida en contra de Mí y por lo tanto tiene que ser cambiada, lo que siempre sólo puede suceder a través del amor, pues un trabajo desinteresado de amor es ya el primer paso hacia Mí y proporciona fuerza al ser. Las almas impotentes en el más allá son pobres en amor.... y deben explicarles que sólo pueden esperar ayuda si están dispuestos a repartir amor a los que, como ellos, son pobres y miserables. Sin amor su pensamiento es erróneo y, como también en la tierra, pueden acercarse a ellos seres que les enseñan mal sin que ellos reconozcan el error.... Sólo un alma servicial reconoce la verdad, y por eso deben presentar primero Mis mandamientos de amor a las almas y llamar su atención sobre el hecho de que sólo fueron dados para que las personas establezcan contacto Conmigo al cumplir los mandamientos de amor.... porque una actividad de amor les hace ganar fuerza que siempre les ayuda más hacia arriba. Pueden enseñar a las almas una y otra vez.... no les creerán ni les comprenderán si no están dispuestos a amar, y si quieren ayudarles, su mayor y primera preocupación debe ser animarles a que ayuden amorosamente a otras almas que estén necesitadas y se dirijan a ellos. Sólo esta voluntad de amar les abrirá los ojos y los oídos espirituales y entonces podrán comprender todo lo que les presentan. Mi Evangelio es sólo la enseñanza del amor, porque todo lo demás viene por sí mismo si se sigue esta Mi enseñanza de amor. El conocimiento por sí solo no puede ser transmitido al alma en el más allá, pues no lo entenderá mientras no esté dispuesta a trabajar con amor, lo cual debe y puede llevarse a cabo en el reino del más allá al igual que en la tierra, pero siempre requiere voluntad favorable, de lo contrario el alma no tiene fuerza. Mientras un alma sólo entretenga pensamientos sobre sí misma y su triste destino, no hay posibilidad de ayuda o suministro de fuerza. Primero debe volver los ojos a su entorno, o.... si está sola en una zona desolada, sus pensamientos deben dirigirse a las personas terrestres a las que podría haber ayudado y no lo hizo.... (13/3/1954) Debe sentir remordimientos y querer corregir sus errores, y entonces también se le unirán seres en extrema necesidad, y en cuanto esté dispuesto a ayudarlos también recibirá inmediatamente la fuerza para llevar a cabo su intención. El amor debe encenderse primero en ella, lo que a menudo puede llevar mucho tiempo, pero es posible mediante el apoyo amoroso de una persona humana si esta informa al alma de lo que le falta y si trata de instruirla, siempre impulsada por una voluntad amorosa de ayudar..... El amor lo consigue todo, el amor lo supera todo, el amor mismo es la fuerza que ayuda al alma a salvarse. Mientras el alma sólo piense en sí misma, difícilmente será liberada de su miserable situación, pero puede ablandarse y estar dispuesta a amar si es tocada por pequeños rayos de luz, porque tales son sólo chispas de amor que golpearán su corazón para encender.... Toda alma que siente las tinieblas como un tormento, es tocada benéficamente por tales rayos de luz, y con esta alma también hay esperanza de que siga la luz.... que, por lo tanto, también está dispuesta a conducir a otras almas hacia la luz. Y a esas almas siempre debe predicárseles sólo el amor, que encontró su coronación en Jesucristo y su acto de Salvación.... Tales almas inicialmente no necesitan ningún otro conocimiento, pero deben conocer la razón de su adversidad y también cómo pueden remediarla.... Y sólo cuando tienen este conocimiento su ascenso está asegurado, sólo cuando ellos mismos quieren ser amorosamente activos reciben fuerza y pueden ahora trabajar en el amor para recibir cada vez más fuerza y entrar en una luz cada vez más brillante. La luz hace que las almas sean inmensamente felices, y en su felicidad su voluntad de amar también aumenta constantemente, y una sola alma puede ahora llevar a cabo el trabajo redentor en el más allá en la mayor medida. Porque tan pronto como tiene conocimiento, también lo imparte a otras almas y trata de inducirlas a esforzarse en el amor de la misma manera.... Porque como en la tierra, también en el reino espiritual sólo se aplica el mandamiento: Ama a Dios por encima de todo y a tu prójimo como a ti mismo....

Amén

Bringing the Gospel to souls in the beyond.... Love....

Convey the Gospel to the souls in the beyond, remind them of My commandments of love which also have to be fulfilled in the kingdom of the beyond if the soul wants to ascend. Inform them of My will, which only ever requires them to turn to Me and which has to be heeded in order to be seized by My love.... What is applicable for earth also applies to the kingdom of the beyond.... the transformation of the being's will, which at first opposes Me and therefore has to be changed, and that can only ever happen through love, for an unselfish act of love is the first step towards Me and gives the being strength. Helpless souls in the beyond lack love.... and you have to explain to them that they can only expect help if they are willing to give love to those who are as poor and as wretched as themselves. Without love their thinking is wrong and, just like on earth, they can be approached by beings who will instruct them wrongly, without being able to recognise the error....

Only a helpful soul will recognise the truth, subsequently you first have to bring My commandments of love to the souls and draw their attention to the fact that they were only given so that people would establish the connection with Me by fulfilling these commandments of love.... since deeds of love will provide them with strength and always help them to ascend further. You can instruct the souls over and over again.... they will not believe or understand you if they are unwilling to love, and if you want to help them then you first and foremost will have to take care to motivate them into lovingly supporting other distressed souls which turn to them for help. Only this willingness to love will open their spiritual eyes and ears, and then they will be able to understand everything you present to them. My Gospel is just the teaching of love, for everything else will fall into place if this teaching of love is complied with. It is not enough only to convey knowledge to the soul in the beyond for it will not understand it as long it is unwilling to carry out works of love, which have to and can be carried out in the kingdom of the beyond just as on earth but which always necessitate the willingness to do so, otherwise the soul will be without strength.

As long as the soul is mentally only involved with itself and its sad fate there is no possibility to provide it with help or to convey strength.... It first has to look at its surroundings or.... if it is alone in a barren region, it has to remember people on earth whom it could have helped but neglected to do so.... It has to regret this and wish to make

Amends, in that case it will be joined by beings in serious need, and as soon as it is willing to help it will instantly receive the strength to accomplish its intentions. First love has to be kindled within itself, which can often take a very long time, but it is possible with loving support from a human being if he explains to the soul what it is lacking and tries to educate it, always being prompted by a loving will to help....

Love achieves everything, love prevails over everything, love itself is the strength which helps the soul to salvation. As long as the soul only considers itself it can hardly be released from its unpleasant situation, but it can become tender and loving if it is touched by small rays of light, because these are just sparks of love intended to touch and kindle its heart.... Every soul which experiences darkness as torment will be soothingly affected by such rays of light, and there is a good chance that it will pursue the light.... that it thus will also be willing to take other souls to the light. And these souls should only ever be preached to of the love which found its culmination in Jesus Christ and His act of Salvation.... No other information is necessary for such souls at first, yet they have to know the reason for their hardship and also how to remedy it.... And only when they have this understanding will their progress be assured, only when they want to carry out loving actions themselves will they receive strength and be able to work with love in order to receive ever more strength and enter into increasingly brighter light.

Light makes the souls tremendously happy, and in this happiness their willingness to love will constantly grow, hence a single soul in the beyond is able to carry out a most extensive amount of redemptive work. For as soon as it understands, it will also impart its realisation to other souls and try to encourage them into the same loving endeavour.... For just as on earth there is only one applicable commandment in the spiritual kingdom: Love God above all else and your neighbour as yourself....

Amen