Con fuerzas inesperadas vais a poder trabajar si Me llamáis con fe profunda para que os ayude. El amor os tiene que guiar si pedis por esa fuerza, y vuestra creencia tiene que ser tan fuerte que no estais vacilando ni un segundo en cuanto salgan pensamientos en vosotros de prestar ayuda a una persona necesitada. En Mi nombre debéis ayudar, y vais a ser empujados por Mi espíritu.... Entonces no creáis que os estáis atribuyendo que no fuese Mi voluntad, sino hacer lo que estáis sintiendo y estar empujando de hacer, con esto salis de dudas, y os saldrá bien. Porque Yo os he asegurado a Mi fuerza si estáis de una fe fuerte. Y Yo quiero que vuestros semejantes van a ser convencidos de la fuerza de la creencia durante los últimos tiempos, entonces no permito que estáis sufriendo daños si queréis servir a Mi y a la vez a los semejantes. Pero nunca jamás doy Mi buena vista para acciones del egoísmo, de la destrucción o de la falta del amor.... Tenéis que entender que el amor tiene que ser vuestro motor para pedir por Mi fuerza, nunca el odio o el empuje de la venganza, solo el amor tiene que empujar al espíritu a realizar sus acciones. Solo a través del amor podéis uniros Conmigo y para que podáis compartir Mi fuerza. Y este amor deja revivir vuestra creencia para que no tengáis dudas de vuestras acciones. Entonces igualmente esta cantidad de curaciones se explica que se realizan en Mi nombre. Porque se Me llama a Mí Mismo por ayuda, se Me recuerda a Mi promesa: “Pedid, y se os da, tocad la puerta y se os abre....”, y en plena creencia en la verdad de Mi palabra se cura a aquel, a quien tiene el curador encogido en su corazón, porque Me lo ha entregado a Mí, y Yo estoy con Mi fuerza con él.... y solo puede curar, porque puede usar sin limitaciones a Mi fuerza. Personas con una creencia muy profunda pueden pasar la bendición a sus semejantes en la tierra, porque se les permite hacerlo mientras dejen una imagen viva de Mi nombre, mientras se glorifique a Mi nombre.... si lo hacen para ayudar a otra gente a encontrar una fe indudable que Me busca.... pero no para forzar a gente incrédula a creer.... La falta de creencia total es el obstáculo para trabajar en Mi espíritu.... Y la persona consciente de Mi nombre por Mi espíritu se va a retraer de realizar milagros ante sus ojos, porque el incrédulo va a encontrar explicaciones naturales para la cura de cualquier tipo.... Pero durante la época final también los débiles deben ser recuperados, cuya resistencia puede ser roto por la fuerza de la creencia de los Míos.... Y por esto la etapa final contiene un u otro milagro en Mi nombre a que se pueda fortalecer aquellos que todavía están con una fe débil, para poder convencerse de creer y para mantenerse de pie durante la última lucha en esta tierra....
amén
TraductorYou will be able to work with inconceivable strength if you call upon Me for help with profound faith. You must be motivated by love to request this strength of Mine, your faith must be so strong that you will not hesitate for a second when you think of helping a person in need. Then you shall work in My name and you will be impelled by My spirit to do so.... Therefore, do not believe that you take the right to do something that does not correspond to My will, but do without qualms whatever you feel impelled to do and you will succeed. For I have guaranteed you My strength if you are of strong faith. And it is My will that your fellow human beings shall be persuaded of the strength of faith in the last days before the end, hence I will not let you be harmed if you want to serve Me and at the same time your fellow human beings. But I will never give My blessings for actions of self-interest, destruction or heartlessness.... Understand that love has to be the driving force and motivate you to request My strength, never hatred or an urge for revenge, for only love moves My spirit into action. And only through love can you unite with Me so that you then can also partake of My strength. And this love lets your faith come so alive that you no longer doubt the success of what you want to achieve. This also explains the many healings of the sick which are accomplished in My name.
Then I Myself Am called upon for help, My promise is being appealed to 'Ask, and it shall be given to you; knock, and it shall be opened to you.... ' and with complete faith in the truth of My Word anyone who is lovingly taken care of by the healer will be healed, for the latter will have handed himself over to Me and I will truly be with him in My strength.... he can cure him because he can make unlimited use of My strength. Profoundly faithful people can therefore work on earth for the benefit of their fellow human beings, for they are permitted to do so as soon as they associate it with a living testimony of My name, as soon as My name is thereby glorified.... as soon as it happens in order to help people who strive towards Me gain a firm and indisputable faith.... and not in order to force disbelievers into believing.... Complete unbelief is an obstacle for the working of My spirit.... And the confessor of My name will either be restrained by My spirit from working miracles while watched by a non-believer or the latter will substantiate any healing with natural explanations.... Yet in the last days the weak shall still be won over by overcoming their resistance through the strength of faith of My Own.... And therefore many a miracle will be accomplished in My name in the last days, so that those of weak faith shall be strengthened in order to then be able to believe with conviction and to stand firm in the last battle on this earth....
Amen
Traductor