Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

Invitados a la mesa del Señor....

Venid a Mi Mesa, así también recibiréis alimento y bebida para vuestra alma.... ¿Qué necesitáis más que lo que fortalece el alma? ¿Qué os puede faltar si vuestra alma está provista.... si buscáis primero lo que os trae la Salvación....? Entonces cumpliréis plenamente vuestro propósito en la Tierra, y el cuerpo también tendrá lo que necesita mientras sea la morada del alma. Y Yo sé realmente cuánto tiempo vuestra alma necesita su caparazón, cuánto tiempo debéis vivir como ser humano en la Tierra para conseguir al alma la madurez necesaria.

Y mientras eso dure el cuerpo se preservará. Por lo tanto, si Me pedís algo, será sólo para vuestra alma, y recibiréis en abundancia. Vuestra alma no tendrá hambre, y vuestro cuerpo también tendrá en abundancia, porque os esforzáis primero por cumplir Mi voluntad, por recibir Mi Palabra, por escucharme, y así sois huéspedes dispuestos a recibir en la Mesa del Señor. Quiero ofreceros continuamente el alimento de vuestra alma. Quiero que os alimentéis con el pan del Cielo, que recibáis Mi Palabra, que os da a vuestras almas la fuerza para ascender a las alturas.

Yo quiero que acudís a Mí a menudo al respecto, para que siempre estéis dispuestos a escucharme cuando os hablo.... Constantemente os invito a ser Mis huéspedes, a quienes quiero refrescar con pan y vino, con Mi carne y Mi sangre ,,, con todo lo que el alma necesita para crecer en luz y fuerza.... Y en verdad, nadie pasará hambre ni necesidad de quien venga a Mi Mesa, quien Me pida dones de amor, que tanto necesita en su camino terrenal. Y por eso constantemente envío a Mis siervos a llamar a los seres humanos de la calle a Mi casa hospitalaria....

Yo dejo llamar a todos, para que vengan a Mí si quieren ser Mis huéspedes. Mi casa, sin embargo está apartado del camino ancho y, por lo tanto, tienen que abandonarla si desean llegar a Mí. Sin embargo, nunca se arrepentirán, porque en su amplio camino nunca encontrarán el delicioso refrigerio que se les ofrece en Mi Mesa. Y cuanto más a menudo hayan sido Mis huéspedes, más lo anhelarán. Sin embargo, tienen que venir a Mí voluntariamente, pues aunque les envío mensajeros, no obligaré a nadie a venir a Mi banquete. Sin embargo, quienes no escuchen Mi llamado se irán con las manos vacías, pues el mundo nunca podrá ofrecerles lo que Mi amor quiere ofrecerles.... Mi Palabra, que es fuerza, luz y vida, y los conduce a la bienaventuranza....

amén

Traductor

Convidados à Mesa do Senhor....

Venha à Minha mesa e receberá também comida e bebida como alimento para a sua alma.... Do que é que precisa mais do que aquilo que fortalece a alma? O que lhe pode faltar quando a sua alma é fornecida para.... se procurar primeiro o que é bom para a sua salvação....? Então cumprirá completamente o seu propósito de vida terrena, e o corpo também terá o que precisa, desde que se destine a ser a morada da alma. E sei verdadeiramente quanto tempo a sua alma precisa da sua cobertura, quanto tempo tem de viver na terra como um ser humano, a fim de proporcionar à alma a maturidade necessária. E o corpo também será preservado durante esse tempo. Portanto, se desejas algo de Mim, então apenas para a tua alma e receberás abundantemente, a tua alma não precisará de viver em carência e o corpo também terá uma abundância, porque primeiro fazes um esforço para cumprir a Minha vontade, para aceitar a Minha Palavra, para Me escutares, e assim és convidado à mesa do Senhor que estás pronto a receber. Quero oferecer-vos constantemente o alimento da vossa alma, quero que vos alimenteis com o pão do céu, que recebais a Minha Palavra que dá a força à vossa alma para ascender à altura.

E quero que se aproximem de Mim muitas vezes, que estejam sempre prontos a ouvir-Me quando falo convosco.... Convido-vos constantemente a serem Meus convidados que quero refrescar com pão e vinho, com a Minha carne e o Meu sangue.... com tudo o que a alma precisa para aumentar em luz e força.... E na verdade, ninguém precisará de passar fome e viver em carência quem vem à Minha mesa, quem Me pede dons de amor de que precisa excessivamente no seu caminho terrestre de vida. E por isso mando sempre os Meus criados chamar pessoas da rua para a Minha casa hospitaleira.... Convido todos a virem até Mim e serem Meus convidados. A minha casa, no entanto, fica fora da estrada larga e por isso têm de a deixar se quiserem chegar até Mim, mas nunca se arrependerão, pois nunca encontrarão o delicioso refresco no seu caminho largo que lhes é oferecido à Minha mesa. E quanto mais vezes tiverem sido Meus convidados, mais o desejarão. No entanto, têm de vir até Mim voluntariamente, pois embora envie os mensageiros atrás deles não forçarei ninguém a vir ao Meu banquete, mas aqueles que não responderem ao Meu apelo irão de mãos vazias, pois o mundo nunca poderá oferecer-lhes o que o Meu amor lhes quer apresentar.... A minha palavra, que é força e luz e vida e os leva à beatitude...._>Ámen

Traductor
Traducido por: DeepL