Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

La confesión convincente durante la lucha por la creencia....

¿Queréis ser confesores auténticos de Mi nombre? Asi teneis que haberos metido profundamente en Mi doctrina de amor; tenéis que saber que el amor es lo primero y lo más importante, que el amor se tiene que entrenar para poder traeros la fuerza de defender a Mi y Mi nombre. Porque solo el amor me reconoce, a través del amor el hombre gana la convicción de que Yo soy Dios y salvador, solo por el amor la creencia se convierte en algo vivo, y esta creencia viva Me defiende sin miedo. La conversión de Mi nombre es la coronación de la lucha por la creencia antes del final del mundo, y esta confesión será igualmente vuestra victoria.... ¿Pero quién podría confesarme con convicción ante el mundo? No se pide solamente la confesión de la boca, sino esa confesión conlleva gran angustia y opresión terrestre para vosotros, teneis que dejar atrás mucha cosa si quereis estar fieles a Mi, porque se os pondrán condiciones y se os pedirán sacrificios y que solo aquel está dispuesto a dárselo que tenga a Mi en su corazón, que está tan íntimamente unido conmigo a través del amor que siente a Mi presencia y esta presencia le da toda fuerza y seguridad de defenderme ante el mundo aunque bajo la perdida del total de sus bienes terrenales. Es una gran prueba de la fe que solo pocos los van a ganar, porque la penuria en la época final es enorme solo aquel que está metido fuertemente en la creencia y que sirve en amor, no le importa, si no confía fijamente en la ayuda del Señor. Pero entonces estaré entre los hombres obviamente, aquellos que Me quieren ser fieles, pero que son débiles ante las actuaciones crueles contra los confesores auténticos de Mi nombre. Entonces el débil estará inundado de Mi fuerza, porque reconozco a su voluntad, a aquel ayudo Yo en cada angustia espiritual y corporal. Estaré entre los Míos continuamente si pronuncian a Mi nombre con convicción creyente, seré visible para sus ojos terrestres donde la fe y la pena hacen falta, porque quiero ayudar a los Míos y no les dejaré caer sin protección las manos de Mi adversario. El ánimo de confesión va a bajar en muchos que todavía creen ser buenos crisitanos y representantes de Mi doctrina, porque las medidas terrenales les amenazan por violencia terrestre, y no son suficientemente fuertes para oponerse con resistencia, porque el amor no les da fuerza, porque están contemplando los sucesos solo con la mente, pero que no están unidos conmigo interamente. Z en esta angustia que va aumentando cada vez más, Me bajaré a la tierra con gran gloria y esplendidez.... para ayudar a los Míos, para sacarles de sus opresores y para recompensarlos su fidelidad de manera que les llevo a un sitio de paz y bendición.... Hay que esperar a Mi venida en cualquier momento cuando el combate por la creencia se lucha con mucha dureza debido a que los hombres están forzados a decidir por una parte. Porque dí la promesa que iba a acortar a los días por el bien de los elegidos, para acortar su sufrimiento y para darles a su recompensa de su fidelidad que han aprobado por Mi y Mi nombre.... Vengo para salvaros ante todo el mal....

amén

Traductor
Traducido por: Bea Gato

Confessando com convicção na luta de fé....

Se querem ser verdadeiros confessores do Meu nome, também devem ter penetrado profundamente no Meu ensinamento de amor; devem saber que o amor é a primeira e mais importante coisa, que o amor quer ser praticado para depois também ganhar forças para se defenderem de Mim e do Meu ensinamento. Pois só o amor me reconhece, só através do amor é que o ser humano ganha a convicção de que Eu Sou Deus e Redentor, só através do amor é que a fé ganha vida, e esta fé viva irá então defender-me sem medo. A confissão do Meu nome será a coroação da batalha da fé antes do fim desta terra, e esta confissão é também a vossa vitória.... Mas quem me pode confessar com convicção perante o mundo? Não só será exigida a tua confissão com a tua boca, mas esta confissão causar-te-á grandes adversidades e tribulações terrenas, terás de sacrificar muito se quiseres permanecer fiel a Mim, pois ser-te-ão impostas condições, ser-te-ão exigidos sacrifícios que só alguém que Me aceitou no seu coração, que está tão intimamente unido a Mim através do amor que sente a Minha presença e esta presença também lhe dá a força e a certeza de Me representar perante o mundo, mesmo com a perda de tudo o que possui na terra. Este é um grande teste de fé que apenas poucos passarão, pois a adversidade nos últimos dias é grande e apenas aqueles que são firmes na fé e servem com amor não lhe prestarão atenção, mas confiarão firmemente na ajuda do Senhor. Mas então também habitarei obviamente entre pessoas que querem provar lealdade para comigo e, no entanto, são fracas, tendo em conta a acção desumana contra os confessores legítimos do Meu nome. E então o fraco também será permeado pela Minha força, pois reconheço a sua vontade e por isso ajudo-o em todas as adversidades espirituais e terrenas. Estarei sempre e constantemente entre os Meus se mencionarem o Meu nome na fé, mas também serei visível aos seus olhos terrenos onde a fé e a adversidade o ditarem, pois quero ajudar os Meus e não os deixarei cair nas mãos dos seus inimigos sem protecção. Muitos que ainda acreditam ser bons cristãos e representantes do Meu ensinamento perderão a coragem de confessar, pois são ameaçados pelas medidas do poder terreno e não são suficientemente firmes para resistir porque não são fortalecidos pelo amor, porque apenas observam intelectualmente o curso dos acontecimentos, mas não estão unidos a Mim interiormente. E nesta adversidade, que se torna cada vez maior, desço à terra com grande esplendor e glória.... para ajudar os Meus agora, para os afastar dos seus opressores e recompensá-los pela sua fidelidade, levando-os a um lugar de paz e felicidade.... Se a batalha da fé se desencadear tão ferozmente que as pessoas serão forçadas a tomar uma posição, a minha vinda é de esperar todos os dias. Porque vos prometi encurtar os dias para bem dos eleitos, para encurtar o seu sofrimento e para lhes dar a recompensa pela fidelidade que me demonstraram a Mim e à Minha Palavra.... Venho para vos redimir de todo o mal...._>Ámen

Traductor
Traducido por: DeepL