Yo quiero sosteneros con mano firme, Yo quiero guiaros por el camino correcto, Yo quiero caminar siempre con vosotros, y no quiero dejar que ningún enemigo se acerque a vosotros, siempre quiero protegeros del peligro, porque no quiero que sufráis daño, así como tampoco quiero que os extraviáis. Sin embargo, siempre estaréis rodeados de fuerzas que os desean el mal, que sólo esperan que soltáis Mi mano, que recorráis el camino sin Mí, para entonces rápidamente alejaros de Mí para haceros daño. Así que debéis siempre estar en guardia, pero no de él, sino de tener siempre cuidado de no alejaros de Mí, porque mientras estéis cerca de Mí, él no puede acercarse a vosotros, no puede haceros nada mientras vuestra mirada esté dirigida hacia Mí. No tenéis por qué temerle, y aunque cree que todavía puede usar medios inteligentes....
Yo os he dotado con el don de la cognición, a vosotros que queréis servirme, y así él no podrá engañaros, aunque se disfrace y trate de conquistaros bajo una máscara. Yo estoy con vosotros y sé lo que él pretende, y verdaderamente no os entregaré a su poder. Sólo quiero advertiros y amonestaros constantemente para que veléis y oréis.... que os conectéis conscientemente Conmigo y Me invoquéis para pedir protección y ayuda cuando creáis que estáis en peligro.
Él no triunfará sobre vosotros, pero aún puede causaros luchas interiores a través de las tentaciones, en las cuales siempre saldréis victoriosos, siempre que os aferréis sólo a Mí, siempre que no Me dejéis fuera de vuestros pensamiento y oraciones.... Entonces huiréis hacia Mí, entonces Me pondré delante de vosotros como vuestra protección, y él tendrá que ceder sin haber logrado su objetivo. Porque Yo soy Señor también sobre aquel que quiere acosaros.... y donde Yo estoy, allí su trabajo es en vano....
amén
TraductorIch will euch halten mit fester Hand, Ich will euch führen auf rechten Wege, Ich will stets mit euch gehen und keinen Feind an euch herankommen lassen, Ich will euch stets behüten vor der Gefahr, denn Ich will nicht, daß ihr Schaden leidet, wie Ich auch nicht will, daß ihr fehlgehet. Dennoch werdet ihr immer umlauert werden von Kräften, die euch übelwollen, die nur darauf warten, daß ihr einmal Meine Hand loslasset, daß ihr ohne Mich des Weges wandelt, um euch dann schnell abzudrängen von Mir, um euch zu schaden. Ihr müsset also stets auf der Hut sein, aber nicht vor ihm, sondern stets nur darauf achten, daß ihr euch nicht aus Meiner Nähe entfernet, denn solange ihr in Meiner Nähe seid, kann er nicht an euch heran, er kann euch nichts tun, solange euer Blick Mir zugewandt ist. Ihr brauchet ihn nicht zu fürchten, und ob er noch so schlaue Mittel anzuwenden glaubt.... Ich habe euch die Gabe des Erkennens verliehen, die ihr Mir dienen wollet, und so wird er euch nicht täuschen können, wenngleich er sich tarnet und euch unter einer Maske zu gewinnen sucht. Ich bin bei euch und weiß, was er vorhat, und Ich liefere euch wahrlich nicht seiner Macht aus. Nur will Ich euch ständig warnen und ermahnen, daß ihr wachen sollet und beten.... daß ihr euch bewußt Mir verbindet und Mich anrufet um Schutz und Hilfe, so ihr euch in Gefahr glaubet. Er wird nicht über euch triumphieren, doch er kann euch noch durch Versuchungen innerliche Kämpfe bereiten, in denen ihr aber stets siegreich bleiben werdet, sowie ihr euch nur an Mich haltet, sowie ihr Mich nimmer auslasset aus euren Gedanken und eurem Gebet.... Dann flüchtet ihr euch zu Mir, dann stelle Ich Mich schützend vor euch, und er muß weichen, ohne sein Ziel erreicht zu haben. Denn Ich bin der Herr auch über ihn, der euch bedrängen will.... und wo Ich bin, dort ist sein Wirken vergeblich....
Amen
Traductor