• Volver

La revelación de Dios a través de Su creación....

El lenguaje de Dios más claro es Su obra de creación, que testimonio de Él en una medida inusitada, de Su amor, Su sabiduría y de Su poder. Cada obra es la expresión de Su amor, que está destinado a sus criaturas que se encuentran poco antes de llegar a la perfección, a través de las cuales quiere darse a reconocer a ellas. Habla a Sus criaturas a través de todas Sus obras, Él usa un lenguaje tan poderoso que tendría que ser entendido por todos los hombres si no se cierran a Sus revelaciones, que son Sus obras para aquellos. Donde se expresa sabiduría, amor y poder, hay que hablar de una revelación de un Ser, Que es sumamente perfecto y demuestra Su perfección a través de Sus revelaciones.

La creación es la mayor revelación de Dios que no puede ser superada. Sin embargo, hay personas que ignoran ciegamente todo lo que les rodea; que tampoco prestan más atención a los milagros de la creación y a quienes estos no dan motivo de reflexión, que por tanto no quieren y no pueden reconocer al Creador de todas las cosas. A ellos Dios se les revela de una manera diferente para ayudarles a reconocerle a Él Mismo. Se acerca a ellos a través del destino de la vida, que demuestra claramente la intervención de un poder superior, pero sólo entonces si el ser humano quiere reconocer.

Cualquier revelación de Dios es incomprensible para el que no quiere, el que no quiere es ciego y sordo y no oye nada, incluso si sale a la luz tan claramente. Todavía es inaccesible cuando Dios Mismo Se acerca a él a través de Su Palabra, a través de la mayor prueba de su amor por los hombres, que Le hace expresarse audiblemente a ellos. Y Su Palabra da testimonio de Sí Mismo, Su Palabra es la señal de la comunicación directa entre Dios y los hombres que quieren aceptar Su Palabra.... Su Palabra es la revelación directa de Sí Mismo, pues solo un ser que existe puede pronunciarse para que se puede escuchar; solo un ser que quiere ser reconocido se da a conocer a través de la palabra y así prueba tanto su naturaleza como el grado de su perfección.

(16.02.1950) Se acerca a los hombres de tal manera que puedan reconocer su propia descendencia, que tengan que sentir que es el mismo Ser que ellos mismos, solo que en un grado de perfección que les falta, y alcanzar ese es su objetivo en la tierra. Él se revela a Sus criaturas.... Les habla de las más variadas formas, pero siempre sólo porque quiere que Lo reconozcan como el Padre del universo, como el Creador y Sustentador de todos los seres y también de la materia.... Se les revela como el Creador tanto de lo inmortal como lo transitorio y quiere darles la prueba de que ellos mismos como seres son inmortales y por lo tanto pueden ser verdaderos hijos de su Padre si se adaptan a Él, también en su naturaleza.

Él Se revela a ellos.... Su lenguaje es comprensible para todos con tal de que sólo exista la voluntad de comprenderlo. Su lenguaje está lleno de amor y de sabiduría, ya sea directamente por Su Palabra o por Su creación que ha surgido por Su voluntad, por Su omnipotencia. Es un lenguaje que ningún ser humano puede hablar, porque es insuperable. Los hombres sólo pueden tomar nota de ello y, al reconocerlo, hacerse digno de Su amor; ellos pueden escuchar Su Palabra y así capacitarse para conformarse a Su naturaleza. Entonces ellos también darán testimonio de que son hijos de Dios, entonces habrán respetado Su lenguaje y habrán crecido en conocimiento.... en sabiduría y en amor.... Entonces las revelaciones de Dios se habrán convertido en una bendición para los hombres y han cumplido su propósito....

amén

God's revelation through His creation....

God's clearest language is His work of creation, which bears witness to Him, His love, His wisdom and His power to an unusual degree. Every work is the expression of His love, which is meant for His creatures on the verge of perfection, through which He wants to make Himself known to them. He speaks to His creatures through all His works, He speaks a language which is so powerful that it should be understood by all people if they do not close themselves off to His revelations, which are His works for them. Where wisdom, love and power are expressed, one must speak of a revelation of a being Who is supremely perfect and proves His perfection through His revelations. Creation is the greatest revelation of God, which can no longer be surpassed. Nevertheless, there are people who blindly pass by everything that surrounds them; who also pay no further attention to the miracles of creation and to whom these give no cause for reflection, who therefore do not want to or cannot recognize the creator of all things. God reveals Himself to them in another way in order to help them recognize Himself. He comes closer to them through the fate of life, which clearly shows the intervention of a higher power, but only if the human being wants to recognize. All revelations of God are incomprehensible to the unwilling, the unwilling person is blind and deaf and hears nothing, no matter how clearly it comes to light. He is still inaccessible even if God Himself approaches him through His word, through the greatest evidence of His love for people, which causes Him to express Himself audibly to them. And His word testifies to Himself, His word is the sign of direct contact between God and people who want to accept His word.... His word is the direct revelation of Himself, for only a being Which exists can express Itself such that It is audible; only a being Which wants to be recognized makes Itself known through the word and thereby demonstrates both Its essentiality and the degree of Its perfection....

(16.2.1950) He comes close to people in such a way that they can recognize their own descent, that they must feel that it is the same being as themselves, only in a degree of perfection which they lack and which is their earthly aim to achieve. He reveals Himself to His creatures.... He speaks to them in various ways but only ever because He wants to be recognized by them as the father of the universe, as the creator and sustainer of all beings and also of matter. He shows Himself to them as the creator of the imperishable as well as the transient and wants to give them the proof that they themselves are imperishable as beings and that they can therefore be true children of their father if they assimilate themselves to Him, also in their essentiality. He reveals Himself to them.... His language is understandable to all if only the will exists to understand Him, His language is full of love and wisdom, whether directly through His word or through His creation, which came into being through His will, His omnipotence. It is a language that no human being can speak, for it is unsurpassable. People can only take note of it and through acknowledgement make themselves worthy of His love; they can hear His word and thereby put themselves in a position to conform to His nature. Then they, too, will bear witness to the fact that they are children of God, then they will have respected His language and increased in knowledge.... in wisdom and love.... Then the revelations of God will have become a blessing for people and will have fulfilled their purpose....

Amen