• Volver

La lucha por una creencia fuerte....

La lucha por una creencia profunda inquebrantable no debe ceder, sino existe el peligro que la preocupación por el bien corporal sobrepasa a la preocupación por el bien del alma y el hombre se convierte en un débil en cualquier modo. La creencia profunda da fuerza, en la creencia yace la garantie de cualquier logro, la creencia da tranquilidad y paz y cualquier preocupación desaparece si el hombre tiene un fe fuerte. No es la fuerza propia que vence la medida de las exigencias que se acerca al hombre, sino sólo la fuerza de la creencia, porque es la fuerza divina que se transmita al hombre que están Me transportan con creencia profunda a todos sus preocupaciones para que Yo pueda ayudarle. La fe fuerte en que Yo le ayude a manejar su vida terrestre le asegura la fuerza que es necesaria para la superación de las exigencias terrestres. Pero si la fe es débil, el hombre se convierte en alguien temeroso, dirige su atención a sus tareas terrestres, cede en su logro espiritual y no avanza lo que sería el logro más importante de la vida terrestre. Una fe firme es la confianza en Mi.... Una creencia firme muestra confianza en Mi.... No debe faltar, porque aquel que no tiene confianza en Mí tampoco cree en Mi amor y Mi omnipotencia, no cree en Mi ser perfecto que está unido con vosotros en amor profundo. Luchad por una creencia fuerte, no ceder en rezar por lo cual, imaginad que Yo esté unido eternamente con Mis criaturas, que habéis salidos de Mi siempre cuidados por Mi y que Yo no quiero dejaros en la miseria mientras os sentís como Mis hijos y venis como hijo al padre rogando por ayuda. Primero quiero vuestra confianza, vuestra fe que Yo os pueda y quiera ayudar.... Teniendo esta creencia ya os ha ayudado, porque nunca permito que se dañe a una fe fuerte. Unidos espiritualmente Conmigo y hablad Conmigo y esperad a Mi ayuda.... y se os dará....

amén

La lutte pour une foi forte

La lutte pour une profonde foi inébranlable ne doit pas cesser, autrement il y a le danger que la préoccupation pour le bien corporel dépasse la préoccupation pour l'âme et l'homme devient faible à cet égard. Seulement une profonde foi donne la Force, dans la foi il y a la garantie de la réussite, la foi apporte le calme et la paix au cœur et dissipe toute préoccupation, si l'homme possède une forte foi. Ce n'est pas sa force qui dépasse la mesure des exigences qui sont imposées à un homme, mais seulement et uniquement la Force de la foi, parce que celle-ci est une Force divine qui coule sur l'homme qui dans une profonde foi Me présente toutes ses misères, pour que Je l'aide. La foi ferme que Je l'aide à affronter sa vie terrestre, lui assure aussi la Force qui est nécessaire pour le dépassement des exigences terrestres. Mais si la foi est faible, alors l'homme devient craintif, il tourne toute son attention seulement sur son activité terrestre, il devient tiède dans sa tendance spirituelle et il ne procède pas en avant, qui est l'unique chose importante dans la vie terrestre. Une foi ferme est aussi la confiance en Moi. Celle-ci ne doit pas vous manquer, parce que celui qui n'a aucune confiance en Moi, ne croit même pas dans Mon Amour et dans Mon Omnipotence, donc il ne croit pas dans un Être parfait Qui Est uni avec vous dans un profond Amour. Luttez pour une foi forte, ne cessez pas de prier pour vous imaginer que Moi et Mes créatures sont unies dans l’éternité, que vous qui êtes procédés de Moi, que vous êtes constamment pourvus et assistés et que Je ne veux pas vous laisser dans la misère, si vous-mêmes vous vous sentez comme Mes fils et maintenant vous venez comme un fils vers son Père et demandez son Aide. Tout d'abord Je veux votre confiance en Moi, votre foi que Je peux et veux vous aider. Si vous avez cette foi, alors vous êtes déjà aidés, parce que Je ne laisse jamais tomber en ruine une forte foi. Unissez-vous en esprit avec Moi, parlez avec Moi et attendez Mon Aide, et vous l'aurez.

Amen