Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

La fuerza de la palabra ante el final.... penuria....

Bebed de la fuente de la vida, fortalecidos con el pan del cielo y tomad entonces la fuerza de Mi, la cual necesitaréis con urgencia en el tiempo aproximado. Será una gran acción con la cual empezaré el último periodo en la tierra, será algo muy tremendo y necesitáis tener mucha fuerza de resistencia para mantener el control de la situación.

He estipulado el tiempo desde la eternidad.... se ha cumplido.... La humanidad ha llegado al nivel espiritual más bajo que condiciona el final de la tierra y por eso preparaos que vais a vivir el final en un estado espiritual que corresponda a Mi voluntad y os asegura la entrada al reino de la luz. Los pocos que luchan por Mi quiero salvar del declive espiritual, no quiero que se pierdan en la dureza del tiempo, que tengan dudas en Mi y que pierdan su fe en Mí por las grandes necesidades que no tienen explicación. Nadie sería bendito sino mantuviera la unión con él por Mi palabra para darle conocimiento sobre los acontecimientos aproximados. Porque la incredulidad es más grande de lo pensado y es muy difícil de resistir en la época aproximada también para los creyentes a pesar de Mi palabra aclarante.

Pero Mi palabra os dará fuerza en cualquier momento, en Mi palabra encontrareis un apoyo permanente que os dará ayuda si la necesidad pesa sobre vosotros. Mi palabra os será manutención espiritual y a través de Mi palabra tendréis conocimiento sobre eso que os será ayudado en cualquier penuria terrenal espiritual. Y con esta esperanza os mantendré hasta el final.... Pase lo que pase, se acabará muy pronto, será una época llena de agitación, no tendréis ninguna estimación del tiempo terrenal, así podéis manteneros a Mi palabra para sacar fuerza de ello y la apocalipsis no os traerá un daño espiritual, sino vais a madurar y con el desarrollo espiritual creciente del alma no vais a sentir la penuria terrestre cada vez menos hasta que ha llegado el final que os dará la salvación terrenal y espiritual.

Cada vez os aviso de mantener la unión conmigo si no queréis ser débiles. Porque de Mi sale toda fuerza, en Mi encontráis en ayudante fiel, un apoyo, Él que nunca os dejará, Al que podéis confiar incondicionalmente y Él que puede suavizar y alejar vuestra pena y lo hará si se lo pedís con toda fe. Y en cuanto permitáis que hable con vosotros, en cuanto escuchad a Mi voz dentro de vosotros o recibáis Mi palabra de otro modo, seréis llenos de fuerza y sentir Mi presencia, porque estoy con vosotros en Mi palabra y donde estoy cualquier necesidad se aguanta. Yo estaré con vosotros hasta el final como lo he anunciado ....

Amén

Traductor
Traducido por: Bea Gato

Poder da palavra antes do fim.... Não....

Bebam da fonte da vida, refresquem-se com o pão do céu e assim recebam de Mim a força de que precisarão urgentemente nos próximos tempos. Porque é uma grande acção com a qual inicio a última fase nesta terra, é algo tão poderoso que deve estar cheio de resiliência se quiser permanecer no controlo da situação. Fixei o tempo desde a eternidade.... é cumprido.... A humanidade atingiu o ponto baixo espiritual que causa o fim desta terra, e por isso preparo-vos para experimentar este fim num estado de alma que corresponde à Minha vontade e assegura a vossa entrada no reino da luz. Quero proteger as poucas pessoas que se esforçam por Mim do declínio espiritual, não quero que sucumbam às dificuldades da época, que duvidem de Mim e que percam completamente a sua fé devido à grande adversidade se não tiverem explicação para isso. Pois nenhum ser humano seria abençoado se eu não quisesse permanecer em contacto com eles através da Minha Palavra e transmitir-lhes o conhecimento sobre o que está prestes a acontecer. Pois a descrença é muito maior, e apesar da Minha Palavra esclarecedora já é difícil para os crentes permanecerem firmes nos próximos tempos. No entanto, a Minha Palavra dar-lhe-á sempre força, encontrará constantemente o apoio na Minha Palavra que lhe dá estabilidade quando a adversidade pesa sobre si. A Minha Palavra será para vós um alimento espiritual, e através da Minha Palavra sabereis também que sereis ajudados em todas as adversidades terrenas e espirituais. E quero manter-vos nesta confiança até ao fim.... O que quer que venha, tudo passará rapidamente, será um tempo cheio de excitação em que deixará de ter uma estimativa terrena do tempo, e se apenas se mantiver fiel à Minha Palavra e dela retirar constantemente força, o tempo final não lhe causará qualquer dano espiritual, mas amadurecerá e com a maturidade crescente da alma sentirá cada vez menos a adversidade terrena até que o fim esteja lá, o que lhe trará a salvação terrena e espiritual. Só vos aconselho a manterem a ligação comigo se não quiserem ficar fracos. Pois toda a força emana de Mim, em Mim encontrareis um fiel ajudante, um apoio em quem não se pode confiar, a Quem vos podeis confiar sem hesitação e que só a Ele pode reduzir e evitar a vossa adversidade e também o faz, se Lhe apelardes fielmente. E assim que Me deixares falar contigo, assim que ouvires a Minha voz dentro de ti ou receberes a Minha Palavra de outra forma, ficarás cheio de força e sentirás a Minha presença, pois Eu Mesmo Estou contigo na Palavra, e onde Eu Sou todas as adversidades serão suportáveis. Mas ficarei convosco até ao fim, como vos prometi...._>Ámen

Traductor
Traducido por: DeepL