Tenéis una misión que cumplir, al igual que Mis primeros discípulos en la tierra, a quienes envié al mundo para proclamar el Evangelio a la gente. Pero quienquiera que administre un oficio en Mi nombre también debe tener la capacidad para hacerlo de Mi parte, y entonces tenéis que ser formados como Mis sirvientes en la tierra para este cargo, como Mis discípulos del fin del tiempo debéis ser muy activos, porque nuevamente es importante llevar el Evangelio a la gente.... En consecuencia, tenéis que recibir de Mí hasta cierto punto lo que, a su vez, debéis transmitir a vuestros semejantes.
Y esta tarea requiere el obrar del espíritu, que duerme como una chispa de Mi Espíritu divino en el hombre, hasta que sea despertada a través de una vida amorosa y ahora quiere expresarse, y sus expresiones pueden aceptarse como verdad incondicional. La obra del espíritu depende de la voluntad del hombre mismo. La gracia no se concede a todos, sin embargo, no porque considero a uno menos que al otro, sino porque no se pide la gracia de obrar por medio del Espíritu o no se pone atención al don de gracia divino y esto sin embargo es lo más delicioso, lo que se puede ofrecer a las personas en la tierra como Mi regalo.
Un regalo debe ser recibido con el corazón alegre, debe ser apreciado y en consecuencia valorado, sobre todo un corazón abierto debe estar dispuesto a permitir que la corriente de gracia fluya en sí mismo, es decir, el hombre debe querer que Dios obre en él y hacerse digno de Mi obra.... Entonces Mi Espíritu se derrama sobre el hombre, que es elegido para una misión en la tierra porque se ha ofrecido a Mí voluntariamente. Este derramamiento del espíritu tuvo lugar después de Mi ascenso al cielo como preludio de la obra de Mis discípulos, para que ahora pudieran cumplir con su tarea y transmitir la pura Palabra, que Yo Mismo enseñe en la tierra.
Y para poder proclamar esta Mi Palabra, Mis discípulos primero tuvieron que ser instruidos, tenían que tener el conocimiento para que pudieran dar una explicación veraz como respuesta a cada pregunta dirigida a ellos.... Así que tenían que estar firmes en la verdad.... Y esta verdad os imparte Mi Espíritu a vosotros los humanos....
(26.05.1947) todos vosotros podéis convertiros en recipientes de Mi Espíritu, Yo quiero derramar Mi Espíritu sobre todos vosotros, si estáis dispuestos a formaros como recipiente a través de obrar en amor. Porque Yo Mismo soy Amor, y Mi espíritu es la fuerza de Mi Amor, por lo que el recipiente en el cual Mi fuerza quiere derramar también debe ser amor, el corazón debe ser dispuesto y capaz de amar, y para esto el hombre tiene que formarse a sí mismo....
Y esta es Mi exigencia, de lo contrario nunca podré obrar en vosotros.... Esta es una enseñanza que les di a Mis siervos en la tierra, quienes debían difundirla entre los semejantes para inducirlos para hacer posible la obra del Espíritu en ellos mismos, porque donde Yo puedo obrar a través de Mi Espíritu, el ascenso a la cima está garantizado, donde puedo obrar hay luz, y donde hay luz, también hay vida.... Quiero daros a vosotros los humanos la vida eterna, y por eso os mando a Mis siervos en la tierra, a quienes debéis escuchar; porque son Mis alumnos, Mis discípulos del fin de los tiempos, que son nuevamente elegidos por Mí porque los reconocí como trabajadores capaces, y los puse en Mis servicios para una actividad importante poco antes del fin....
Mi Evangelio debe ser llevado nuevamente al mundo. Mi sabiduría reconoce la urgencia, y Mi amor quiere llevar ayuda donde hay una gran necesidad espiritual. Yo Mismo quiero hablar a la gente y para esto os necesito a vosotros que sois dispuestos a servirme. Y de antemano obro en vosotros, ante de que Yo pueda introducir a la gente a la verdad a través de vosotros. Quiero quedarme con vosotros hasta el fin del mundo.... La humanidad ciertamente sabe acerca del derramamiento del Espíritu sobre Mis discípulos, pero ya no sabe que quiero hacer feliz a todas las personas, y que solo la voluntad del individuo es decisiva si Mi Espíritu puede obrar en él....
Y es por eso que vosotros Mis discípulos, debéis darles conocimiento, debéis dejarme hablar a través del espíritu en vosotros; y vosotros debéis transmitir lo que estáis escuchando del reino espiritual como irradiación directa de Mi Misma.... En el último tiempo antes del fin, debéis dejarme obrar a través de vosotros, porque necesito órganos a través de los cuales puede expresarme para los Míos sean fortalecidos en su fe y ganar la fe de los que están lejos de Mí o solo son de una fe débil. Porque pronto ha llegado el fin y el tiempo de gracia ha expirado, como se proclama en palabra y escritura....
Amén
TraductorVous avez à vous acquitter d'une mission vraiment comme Mes premiers disciples sur la Terre que J'ai envoyés dans le monde pour annoncer l'Évangile aux hommes. Mais celui qui exécute une fonction sur Mon Ordre, doit aussi en avoir la faculté et ainsi vous devez être instruit comme Mes domestiques sur la Terre pour cette fonction. En tant que Mes disciples du temps de la fin vous devez être très actifs, parce qu'il s'agit de nouveau de porter l'Évangile aux hommes. Par conséquent vous devez d’une certaine manière recevoir de Moi ce que vous devez de nouveau transmettre aux hommes. Et cette tâche demande l’action de l'esprit qui somnole en vous en tant qu’étincelle de Mon Esprit divin jusqu'à ce que, à travers une vie dans l'amour, il soit réveillé et puisse se manifester, mais ses manifestations doivent être acceptées comme étant l’absolue Vérité. L’Action de l'esprit dépend de la volonté de l'homme lui-même. La Grâce ne vient pas à tous, non pas parce que Je pourvois plus l’un que l'autre, mais parce que l’action de la Grâce à travers l'esprit n'est pas demandée ou bien parce qu’on ne s’occupe pas du divin Don de Grâce or cela est de toute façon la chose la plus délicieuse qui peut être offerte aux hommes sur la Terre comme Cadeau de Ma part. Celui-ci doit être accueilli avec un cœur joyeux, il doit être estimé et valorisé en conséquence, mais surtout un cœur ouvert doit être disposé à laisser couler en lui le Courant de Grâce, l'homme doit vouloir que Dieu agisse en lui et se rendre digne de Mon Action. Alors Mon Esprit se répand sur l'homme qui s’est offert à Moi librement. Cette Effusion de l'Esprit a eu lieu après Mon Ascension au Ciel comme prélude à l'action de Mes disciples, pour que maintenant ils puissent exécuter leur tâche et transmettre la pure Parole que Moi-même J'ai enseigné sur la Terre. Pour annoncer Ma Parole, Mes disciples devaient d'abord être instruits, ils devaient disposer d'un savoir pour qu'ils puissent donner l'éclaircissement selon la Vérité comme Réponse aux questions qui leur étaient posées. Donc eux-mêmes devaient être dans la Vérité. Et cette Vérité est transmise aux hommes par Mon Esprit. (26.05.1947) Vous tous pouvez devenir des vases d'accueil pour Mon Esprit, Je veux répandre sur vous tous Mon Esprit, si vous êtes de bonne volonté pour vous former en vase d'accueil à travers une activité d’amour. Parce que Moi-même Je Suis l'Amour et Mon Esprit est la Force de Mon Amour et ainsi aussi le vase dans lequel Ma Force veut couler, il doit être amour, le cœur doit être de bonne volonté et capable d'aimer, et à cela l’homme doit s’organiser. C’est Ma Demande, autrement Je ne pourrais jamais agir en vous. C’est une Doctrine que J'ai donné à Mes domestiques sur la Terre pour qu’ils la répandent parmi leur prochain pour les pousser à rendre possible l’action de l'esprit en eux, parce que là où Je peux agir par Mon Esprit, la remontée vers le Haut est garantie, là où Je peux agir, là il y a Lumière, et là où il y a la Lumière, là il y a aussi la Vie. Je veux donner aux hommes la Vie éternelle, donc Je vous envoie Mes domestiques sur la Terre afin que vous deviez les écouter ; parce qu'ils sont Mes élèves, Mes disciples du temps de la fin qui sont de nouveau élus par Moi, parce que Je les ai reconnus comme ouvriers aptes, Je les ai formés pour une importante activité peu avant la fin. Mon Évangile doit de nouveau être porté dans le monde. Ma Sagesse en reconnaît l'urgence et Mon Amour veut apporter de l'Aide là où il y a une grande misère spirituelle. Moi-même Je veux parler aux hommes et pour cela J'ai besoin de vous qui êtes de bonne volonté pour Me servir. Mais auparavant J'agis en vous, pour qu’au travers de vous Je puisse ensuite guider les hommes dans la Vérité. Je veux Être avec vous jusqu'à la fin. L'humanité connait très bien l'Effusion de l'Esprit sur Mes disciples, mais elle ne sait plus qu'avec cela Je veux rendre heureux tous les hommes et que seulement la volonté de l'individu est déterminante pour que Mon esprit puisse être efficace en lui. Et donc vous, Mes disciples, devez leur en donner connaissance, vous devez Me laisser leur parler au travers de l'esprit en vous, vous devez transmettre ce que vous entendez, ce que vous recevez du Royaume spirituel comme Rayonnement direct de Moi-Même. Dans le dernier temps avant la fin vous devez Me laisser parler à travers vous, parce que J'ai besoin d'organes à travers lesquels Moi-même Je puisse Me manifester, pour que les Miens soient fortifiés dans leur foi et qu'ils puissent la conquérir même s’ils sont encore loin de Moi ou bien s’ils sont d’une volonté faible. Parce que la fin arrivera vite et le temps de Grâce sera passé, comme cela est annoncé dans la Parole et dans l’Ecriture.
Amen
Traductor