La confianza total en Mi ayuda es la garantía más segura, y así siempre depende de vosotros mismos en qué extensión vais a recibir Mi ayuda y con que dureza os va a tocar la penuria terrestre. Porque soy Yo que la levanto según vuestra creencia, porque el sentido y propósito de la miseria es de ganaros y fortalecer vuestra fe en Mi amor y Mi omnipotencia. El sufrimiento espiritual al contrario os quitaré según vuestra voluntad de amar, según el anhelo hacia Mi, porque le penuria espiritual vais a sentir en cuanto estáis creyendo en Mí y Me estais buscando conscientemente, entonces vais a ver claramente la insuficiencia de vuestro alma, y lo estáis sintiendo como pena y me vais a preguntar por Mi apoyo, Mi ayuda y Mi gracia para convertiros en alguien más perfecto. Entonces nunca vais a cometer errores, porque vuestra voluntad de cambiar es la garantía para conseguirlo con Mi ayuda. Pero salvar vuestro alma del sufrimiento espiritual es mucho más importante mientras estáis viviendo en la tierra, porque la pena terrestre va a tener el final con vuestra muerte, pero la miseria del alma se queda y solo se puede levantar por voluntad propia, pero es muy débil en el más allá, si ya no ha buscado un cambio del alma durante la vida terrestre. Primero tenéis que reconocer vuestro sufrimiento espiritual, y entonces podéis buscar a Mi y pedir por Mi ayuda, y entonces Me podéis presentar a vuestra miseria terrestre, y voy a liberaros también de la cual.... Voy a intervenir de una manera que Me podéis reconocer, y con seguridad allí donde se encuentran los Míos, donde se espera una ayuda segura con fe fuerte sin dudas y reparos.... Allí preparo a Mi ayuda para no sacudir esta creencia y para fortalecer una creencia débil. Y si os cuesta creer, concentrado en Mi palabra, y aumentar la fuerza de Mi palabra también la fuerza de la fe. Porque si me dejáis hablar con vosotros, puedo quitar a la vez la penuria espiritual y Mi palabra no se queda sin efecto en vosotros, vais a entrar en una voluntad abierta, vais a sentir que solo os transmito palabras de verdad, que os quiero dar Mi amor, lo que os falta, que os quiero enriquecer espiritualmente y en la tierra para ganaros para Mi, para hacer nacer una creencia profunda y imperturbable en vosotros. Porque os libera de todas las debilidades del cuerpo y del alma. Una creencia fuerte es vuestra propia fuerza, porque entonces sabéis que nunca vais a estar sin ayuda y que podéis sobrevivir todo con Mi apoyo, con Mi fuerza que vosotros mismos podéis encontrarla a través de la creencia. Por esto repetitivamente tengo que haceros pasar por pruebas de creencia, una y otra vez haceros pasar por penuria terrestre y que estáis reanimando vuestra creencia para que podeis presentarme vuestro sufrimiento y quitarlo esperando a Mi ayuda con confianza. Vais a pasarlos, porque os ayudará a mantener una fe fuerte para que podais enfrentarse a penas sin preocupación y miedo, porque podéis enfrentaros con Mi ayuda segura para quitarlas. Porque nunca voy a decepcionar a un hijo terrestre creyente que confía en la ayuda paternal. Mi amor va a apartar miseria terrestre y espiritual de vosotros mientras estáis creyendo en Mí y Mi amor....
amén
TraductorA confiança total na Minha ajuda é a garantia mais segura, e assim cabe-vos sempre a vós próprios até que ponto experimentais a Minha ajuda e com que severidade a adversidade terrena vos oprime. Pois remediarei de acordo com a vossa fé, afinal, o propósito da adversidade é conquistar-vos e fortalecer a vossa fé no Meu amor e omnipotência dentro de vós. Dificuldades espirituais, por outro lado, remediarei de acordo com a vossa vontade de amar, de acordo com o vosso desejo para Mim. Pois só sentirás dificuldades espirituais como dificuldades quando acreditares em Mim e lutares conscientemente para Mim, só então perceberás a imperfeição da tua alma, e sentirás isso como dificuldades e depois pedirás o Meu apoio, a Minha ajuda e graça para te tornares perfeito. Então também nunca fará um pedido errado, pois a sua vontade de mudar é agora a garantia para isso, terá êxito com a Minha ajuda. Mas salvar a sua alma da adversidade espiritual é muito mais importante enquanto viver na terra, pois a adversidade terrena chega ao fim com a sua morte terrena, mas a adversidade da alma permanece e só pode ser remediada pela sua própria vontade, que, no entanto, é extremamente fraca no além se não tiver já lutado por uma mudança de alma na terra. Primeiro reconheça a sua adversidade espiritual e humildemente recorra a Mim para obter ajuda, depois apresente-me com confiança a sua adversidade terrena e eu também o libertarei dela.... Intervirei para que Me reconheçais e com certeza onde habito, onde uma fé forte espera firmemente a Minha ajuda sem dúvida e com receio.... Aí estou constantemente pronto a ajudar para não fazer vacilar tal fé e para ainda fortalecer uma fé fraca. E se ainda sois fracos na fé, imergi-vos na Minha Palavra e, através da força da Minha Palavra, aumentai também a força da vossa fé. Porque se Me deixares falar contigo poderei remediar a tua adversidade espiritual ao mesmo tempo e a Minha Palavra não permanecerá ineficaz para ti, sentirás, se fores de boa vontade, que Só te digo Palavras de verdade, que o Meu amor quer dar-te o que te falta, que quero dar-te espiritual e terrena para te conquistar para Mim, a fim de trazer uma fé profunda e inabalável à maturidade em ti. Pois isto torna-o livre de toda a fraqueza do corpo e da alma. Uma fé forte é a vossa própria força, pois então também sabereis que nunca ficareis sem ajuda e que podeis superar tudo com o Meu apoio, com a Minha força, que podeis adquirir através da fé. Portanto, uma e outra vez tenho de vos impor provas de fé, uma e outra vez tenho de vos deixar experimentar a adversidade terrena para que a vossa fé reanime, para que Me apresenteis a vossa adversidade terrena e depois esperais com toda a confiança a Minha ajuda. E recebê-la-ão porque também quero ajudar-vos a ter uma fé forte para que também enfrentem uma adversidade maior sem preocupações e sem medo, para que se oponham sempre com a Minha ajuda certa e eu posso agora tirá-la de vós. Pois nunca decepcionarei verdadeiramente um filho terreno crente que confia na ajuda do Pai. O meu amor removerá de ti a adversidade terrena e espiritual se acreditares em Mim e no Meu amor...._>Ámen
Traductor