Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

LA MISION QUE TIENEN LOS MENSAJEROS DEL SEÑOR ANTES DEL FIN

¡ Anunciad Mi Palabra a aquellos allí a quienes Yo os conduzca !

Así es Mi Voluntad, porque el tiempo se apresura hacia el fin. Por lo tanto tendréis que ir por el camino que os he designado desde la eternidad, y bajo Mi dirección reconoceréis siempre Mi sabiduria y amor y aprenderéis a comprender que para vosotros es también preciso que paséis por situaciones difíciles en la vida, para que en ellas maduréis, puesto que cuanto más elevado sea vuestro desarrollo, tanto más eficaz será vuestro obrar antes del fin, porque es entonces cuando sois representantes vivos de Mi Palabra. Mi Palabra hay que llevarsela a los hombres para que sepan sobre la gran responsabilidad que tienen ante su alma. Yo Mismo puedo darles sólo la correcta aclaración y eso por medio de vosotros; la boca del ser humano tiene que anunciar lo que sale de Mí y da testimonio de Mí. Por boca del hombre quiero Yo hablar a todos los hombres, y vosotros debéis ser el órgano por el que les dé a conocer Mi Voluntad.

Es una gran tarea que, para vosotros, así como para vuestros semejantes es sumamente bienhechora, y la cumpliréis con alegría, tendréis un sentimiento que os hace feliz por estar activos en Mi Nombre, esforzándoos por aprovechar celosamente cada ocasión. Sin embargo, tenéis que abandonaros plenamente a Mi dirección; así como Yo os dirija tenéis que andar, y lo que la Voz del Espíritu os dicte que hagáis, tenéis que ejecutarlo sin oponeros, y por tanto hacer caso a la voz en vosotros, y obraréis según Mi Voluntad.

Innumerables almas están necesitadas porque no están en la verdad y cada error es un peligro para el alma. Llevarles a ellos la verdad es una obra de amor al prójimo, pués sólo la verdad hace libre al ser humano, anula la necesidad y ella le conduce a Mí, Quien soy la Eterna Verdad Misma. Por eso, quien quiera llegar a Mí no puede ir por un falso camino; se le tendrá que indicar el verdadero, y él tiene que ir por dicho camino. Tiene que observar la Palabra que viene directamente de Mí y por Mis mensajeros dirigida a la tierra y difundida.

Por eso conduzco Yo Mismo Mis siervos a los hombres que anhelan esclarecimiento, que andan en el error, y en todas partes podrán obrar; por doquier encontrarán buenas tierras que puedan sembrar y cultivar, para que pueda recolectar una rica cosecha en el día del juicio. A todas las partes envío Mis Mensajeros donde exista necesidad espiritual, para que lleven a los hombres el Evangelio puro como Yo Mismo se lo he anunciado a ellos.

Pues el tiempo se acerca a su fin, y si sois siervos solícitos se puede remediar la mayor necesidad espiritual, abogando por Mi Palabra, y solicitando a mayores Mis bendiciones y Mi gracia. Pués sois Mis apoyos en el último tiempo antes del fin, sois vosotros Mis obreros que he contratado para Mi viña, sois Mis siervos y os espera un gran trabajo, innumerables campos que cultivar .... Innumerables almas hay que iniciar en la Verdad, así que si participáis ayudando, será remediada la gran miseria espiritual, y cada alma que ayudéis os lo agradecerá eternamente.

Amén.

Traductor
Traducido por: Pilar Coors

종말 전에 하나님의 일꾼이 가진 과제.

내가 너희에게 인도하는 사람들에게 나의 말씀을 선포하라. 그렇게 하는 일이 나의 뜻이다. 왜냐면 때가 종말을 향해 가고 있기 때문이다. 그러므로 너희는 항상 내가 너희에게 영원 전부터 마련한 길을 가야만 할 것이다. 너희는 항상 나의 인도를 통해 나의 지혜와 사랑을 깨달을 것이다. 너희는 어려운 삶의 환경이, 이 가운데 너희 자신이 성장할 수 있도록 너희에게 필요함을 이해하는 법을 배울 것이다. 그러나 너희 자신이 높이 성장하면 할수록, 종말 전에 너희 역사는 더 많이 성공할 것이다. 왜냐면 너희가 나의 생명력이 있는 대리자이기 때문이다.

그러나 나의 말씀을 사람들이 이해할 수 있게 해줘야만 한다. 그들은 그들의 혼을 위해 그들이 져야 하는 큰 책임을 알아야만 한다. 단지 나 자신이 그들에게 올바른 설명을 해줄 수 있고, 너희를 통해 즉 사람의 입술이 나로부터 나온, 나를 증거하는 것을 선포해야만 한다. 나는 사람의 입술을 통해 모든 사람에게 말하기 원한다. 너희는 내가 사람들에게 나의 뜻을 알려줄 수 있는 나의 도구가 되어야 한다. 이 일은 너희와 너희 이웃 사람들에게 넘치게 축복된 큰 과제이고, 너희는 기쁨으로 이 과제를 수행할 것이다. 너희가 나의 이름으로 일하고, 모든 기회를 활용하는 일이 너희가 열심히 추구하는 일이 되면, 너희 자신이 행복한 느낌을 가질 것이다.

그러나 너희는 너희 자신을 전적으로 나의 인도에 맡겨야만 하고, 내가 너희를 인도하는 대로 너희는 따라야만 한다. 내가 영의 음성으로 해야 할 일을 너희에게 알려주면, 너희는 저항하지 않고 수행해야만 한다. 그러므로 너희는 항상 너희 내면의 음성에 귀를 기울여야만 하고, 너희는 나의 뜻대로 일할 것이다. 셀 수 없이 많은 혼들이 위험에 빠져 있다. 왜냐면 그들이 진리 안에 서지 못했기 때문이다. 모든 오류는 혼에게 위험이다, 그들에게 진리를 전해주는 일은 이웃사랑의 역사이다. 왜냐면 진리가 단지 자유롭게 하고, 위험을 물리치고, 진리가 단지 영원한 진리 자신인 나에게 인도하기 때문이다.

그러므로 나에게 도달하기 원하는 모든 사람은 잘못된 길을 가서는 안되고, 그에게 올바른 길을 가르쳐 줘야만 하고, 그는 이 길을 가야만 한다. 그는 내가 직접 주는 나의 말씀을, 나의 일꾼을 통해 이 땅에 전해지고, 전파되는 나의 말씀을 따라야만 한다. 그러므로 나 자신이 설명 받기 원하는, 오류 속에 사는 사람들에게 나의 일꾼을 인도한다. 나의 일꾼은 모든 곳에서 일할 수 있을 것이고, 모든 곳에서 씨앗을 뿌리고, 경작하여서 심판의 날에 내가 좋은 추수를 할 수 있는, 좋은 밭을 찾을 것이다. 나는 영적인 위험이 있는 모든 곳에 나의 일꾼을 보내, 그들이 사람들에게 나 자신이 그들에게 전해준 것과 같은 순수한 복음을 전하게 한다.

왜냐면 때가 종말을 향해 가고 있고, 너희가 자원하여 나를 섬긴다면, 너희가 나의 말씀을 위해 나서고, 이 일을 위해 나의 축복과 나의 은혜를 구한다면, 영적인 큰 위험을 제어할 수 있기 때문이다. 그러면 너희는 종말 전의 마지막 때에 나의 지지대이고, 너희는 내가 나의 포도원을 위해 고용한 나의 일꾼들이다. 셀 수 없이 많은 밭을 경작하는 큰 일이 너희를 기다리고 있고, 너희는 셀 수 없이 많은 혼들을 진리로 인도해야 한다. 너희가 이 일을 함께 도우면, 큰 영적인 위험을 제어하게 될 것이다. 너희가 도운 모든 혼들은 너희에게 영원히 감사할 것이다.

아멘

Traductor
Traducido por: 마리아, 요하네스 박