En los últimos tiempos estaréis expuestos de nuevo a una tribulación; os encontraréis con dificultades que casi amenazan con abrumaros; pero entonces sabéis que estoy más cerca de vosotros que nunca. Entregados completamente a Mi guía y quedaos fieles a Mí en vuestro corazón, para que Me podáis reconocer y confesar a pesar de toda la miseria, entonces ciertamente Yo no os abandonaré y vosotros podéis creer completamente en Mi Palabra. Pero la necesidad tiene que llegar para que se cumpla lo que está escrito, para que el tiempo de la gran tribulación sea reconocible para todos y también pueda ser reconocido como el último tiempo antes del fin.
El mundo no quiere una regulación de las condiciones terrenales en el amor, pero suscita una renovada lucha y lucha de los pueblos entre sí, y los acontecimientos mundiales entran en una nueva fase de corta duración. Una repetida tensión de los pueblos resultará en grandes penurias terrenales, que Mi voluntad terminará cuando llegue el momento. Pero vosotros, que sois Míos, tampoco necesitáis temer este tiempo de necesidad, aunque también os afectará de muchas formas. Para vosotros, nuevamente es solo una prueba de fe que podéis pasar, si os unís a Mí con más firmeza que nunca y con confianza os entregáis a Mi guía y ayuda.
Lo que pasa en muy poco tiempo, os será una prueba de Mi palabra, y entonces apoyaos en Mí, os ayudaré en cada necesidad y peligro. Porque todo se puede superar con Mi ayuda, nada es imposible para mi fuerza y poder, y no dejo ningún pedido sin escuchar, si creéis en Mí, y me llamáis desde el fondo de vuestro corazón. Estoy cerca de vosotros y dirijo vuestro destino de acuerdo con Mi voluntad, y si creéis esto, cualquier necesidad será soportable para vosotros. Pero el medio ambiente, vuestros semejantes, que no Me encuentran, necesitan dificultades terrenales aún mayores, si deben cambiarse en el libre albedrio y Me llaman por ayuda...
Y es por eso que vosotros, los humanos, también debéis pasar por esta corta fase, para que vuestras almas pueden beneficiarse de ella. Pero Mi intervención la terminará, que sin embargo, irá seguida de otra necesidad, aunque la primera se ha remediado. Es el tiempo de la tribulación antes del fin, y bueno para aquel, que reconoce el tiempo del fin en eso... sacará consuelo y esperanza de cada una de Mis Palabras, no se desesperará, sino que se conecta Conmigo aún más íntimamente y atravesar por todas las penurias y peligros terrenales sin perjuicio de su alma. Porque Yo Mismo lo llevo de la mano, porque Yo le transmito fuerza y luz...
Amén
TraductorVery soon you will be subject to further hardship, you will experience adversities which will almost seem to crush you; but then you should know that I will be closer to you than ever. Hand yourselves over to My guidance completely and remain true to Me in your hearts, so that you will recognise and profess Me in spite of all the hardship, then I will truly not leave you and you can utterly believe My Word. Nevertheless, the adversity must happen so that what is written will come true, so that the time of immense affliction is apparent to every person and can also be recognised as the last stage before the end.... The world does not want to regulate the earthly situation amicably, instead, it incites renewed struggles and wars between the nations, thus global events will enter into a new phase for a short period of time. The renewed tension between the nations will result in immense earthly adversity which My will shall bring to an end when the time is right. Yet you, My Own, need not fear this time of adversity, although it will affect you as well in various ways. For you it only signifies a test of faith again which you can pass if you join Me more firmly than ever and confidently hand yourselves over to My guidance and help. That which will happen very shortly will prove My Word to you, and then you should only abide by Me and I will help you in every adversity and danger. For everything can be overcome with My help, nothing is impossible for My strength and power, and no prayer will be left unanswered if you believe in Me and call upon Me from the bottom of your heart. You humans must live through this short phase so that your soul will derive benefit from it, and although it will be brought to a halt through My intervention it will be followed by a different tribulation. It is the time of adversity before the end and good for him who recognises it as the time of the end .... He will draw comfort and hope from every one of My Words, he will not despair but unite with Me in even more sincerity than ever and endure all earthly adversities and dangers without harm to his soul because I Myself will take him by his hand and guide him, and provide him with strength and light....
Amen
Traductor