Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

La plenitud de gloria de Dios.... La unión en la tierra....

Y si habéis llegado a la meta en tierra para que podáis entrar en unión conmigo en el reino del más allá, que me habeis reconocido como padre de la eternidad y que como hijos Míos llenos de amor a Mi Me estais buscando, que os habéis transformados en tierra a un fiel retrato Mío, entonces os espera el amor ilimitado. Entonces vais a ver la gloria divina y vuestros almas van a quedarse en la luz.... Muy poco os pido para poder daros tanta cosa.... Solo os pido la transformacion al amor, porque el amor tiene que llenaros por completo para que me podeis aguantar cerca de vosotros, porque Yo en Mi sustancia de origen soy el amor y se consume a todo lo que no sea amor. Si supierais qué fuerte podríais estar ya en tierra si estáis desarrollando poderosamente el amor dentro de vosotros, así podríais entender en qué margen de gloria os estáis moviendo después de haber entrado al reino de la luz.... Pero este entendimiento es consecuencia de una caridad entusiasmada, sino existe el peligro constante que vais a buscar un desarrollo por obtener un sueldo en lo alto y esto frenaría vuestra transformación a la perfección. Sino debéis creer en Mis palabras que os espera una plenitud de gloria inesperable, y si tengais una creencia fuerte ya no hay peligro que estáis ejerciendo el amor solo por esto, para ser benditos, sino estais amando con el corazón, porque habéis reconocido a vuestro padre, a Él que tiene que amar vuestro alma. Buscad la unión conmigo en tierra por actos de amor, y un destino bendito os está esperando en el reino espiritual. Sead preparados a ayudar en cualquier momento y vuestro semejante que se encuentran en la pena del cuerpo y del alma para disminuir su penuria según vuestras posibilidades. Y ya vais a sentir la felicidad del amor ya en tierra, porque dar es más beneficioso que recibir.... El donante se regala a sí mismo la felicidad aunque se desprende de bienes terrestres o espirituales, pero no será más pobre por esto, sino Yo mismo bendigo a sus actos y los aumento mientras da voluntariamente.... Porque a un donante amable lo amo.... Si supierais de la fuerza que yace en el amor, entenderías que no hace falta pena en la tierra, porque estarían viviendo todos en el orden divino, porque el amor no puede ir en contra. Pero mientras falte al hombre el amor, penuria terrestre y espiritual es inevitable, porque está lejos de Mi, está sin fuerza y entonces sin perspectiva a una vida bendita después de la muerte.... Sin amor no hay bendición, porque sin amor ningún ser puede estar cerca de Mi y estará excluido para siempre de Mi gloria.... Entonces aprovechad el tiempo en tierra.... Accepted a Mi doctrina, escuchad a Mis mensajeros que os predican el amor en Mi nombre, pensad sobre sus palabras y seguidles.... Y vais a sentir en vosotros mismos que la fuerza yace en el amor.... vais a acercaros a Mi y anhelarme.... y vuestro fin será bendito....

amén

Traductor
Traducido por: Bea Gato

Glórias de Deus.... União na Terra....

E uma vez alcançado o objectivo final na terra, que possais entrar no reino do além em união comigo, que me reconheçais como o Pai da eternidade e que lutais por mim como Meus filhos cheios de amor, que vos haveis moldado na terra à Minha imagem, então a felicidade sem limites espera-vos. Então vereis a glória de Deus e as vossas almas habitarão na luz.... o pouco que lhe peço para lhe poder dar tanta.... Só exijo a vossa transformação em amor, porque o amor deve preencher todo o vosso ser para que Me possais suportar perto de vós, uma vez que Eu sou amor na Minha substância fundamental e consumo tudo o que não é também amor. No entanto, se soubésseis como já podíeis ser poderosos na Terra se desenvolvêsseis poderosamente o amor dentro de vós próprios, também seríeis capazes de compreender as glórias que ireis experimentar depois de entrardes no reino da luz.... No entanto, esta realização é de novo apenas o resultado de uma ávida actividade de amor, caso contrário haveria o perigo de que se esforçasse por ascender por uma recompensa, o que prejudicaria a sua perfeição. No entanto, deves acreditar na Minha Palavra que te promete glórias inimagináveis, e se tens uma fé forte já não há o perigo de só praticares o amor para te tornares abençoado, em vez disso, amas com o coração porque reconheceste o teu Pai a quem a tua alma tem de amar. Procura unir-te a Mim na terra através de uma actividade amorosa e ser-te-á concedido um destino feliz no reino espiritual. Seja sempre útil para com os seus semelhantes que estão em aflição de corpo e alma e alivie as suas dificuldades da melhor forma possível. E também sentirá a felicidade do amor já na terra, pois dar é mais feliz do que tomar.... O doador faz-se feliz e, mesmo renunciando aos bens terrenos ou espirituais, não se torna mais pobre em resultado disso, mas eu mesmo abençoo as suas acções e aumento-as assim que dá voluntariamente.... Pois eu amo um doador gentil.... Se soubessem a força que reside no amor, saberiam também que não haveria necessidade de dificuldades na terra, pois então viveriam todos dentro da ordem divina porque o amor não pode violá-la. Mas enquanto a humanidade não tiver amor pela adversidade terrena e espiritual é inevitável, pois então está distante de Mim, está sem forças e, portanto, também sem a perspectiva de uma vida bem-aventurada após a morte.... Sem amor não há bem-aventurança, porque sem amor nenhum ser pode habitar perto de Mim e é eternamente excluído das Minhas glórias.... Portanto, use o tempo na terra e trabalhe com amor.... Aceitar o Meu ensinamento, ouvir os Meus mensageiros que vos pregam o amor em Meu nome, pensar nas suas palavras e obedecer-lhes.... e sentireis em vós mesmos que força reside no amor.... aproximar-se-á de Mim e esforçar-se-á para Mim.... e o seu fim será uma bênção...._>Ámen

Traductor
Traducido por: DeepL