El cáliz del sufrimiento debe beberse si queréis sanar vuestra alma para que pueda entrar al reino espiritual como receptora de la luz después de vuestra muerte física. No sabéis qué bendición puede traer el sufrimiento a vuestra alma, no sabéis cómo cambia en poco tiempo, ya que su envoltura más densa puede disolverse, lo que de otro modo requeriría mucho más tiempo. Vuestra vida está medida, no durará mucho más, pero las almas aún están lejos de la perfección, y quiero ayudarlas a alcanzar un cierto grado de madurez para que no tengan que afrontar un nuevo destierro en la materia, porque tengo misericordia con este último y quisiera evitar a todas y cada una de las almas este destino.
Vuestra voluntad de alcanzar la madurez del alma es muy débil, por lo que todavía necesitaréis mucho tiempo para alcanzar este grado de madurez. Pero este tiempo ya no está disponible para vosotros, por eso utilizo medios de purificación, que ciertamente son muy dolorosos, pero que pueden ser sumamente beneficiosos si tan sólo os sometéis a Mi voluntad con humildad y sumisión, si no murmuráis y os quejáis, sino que Me dejad a obrar a Mi Mismo en vosotros con medios que prometen buen éxito.
Sé que estáis sufriendo, pero sé también cómo os alegraréis una vez que vuestro tiempo de prueba en la Tierra haya terminado y lo hayáis pasado, cómo también Me agradeceréis que usé estos medios para salvaros de un cautiverio repetido en la materia sólida. Lo que os ahorro ahora, lo que tendréis que soportar en el reino del más allá, si tenéis la gracia de dejar la vida terrenal antes del fin definitivo.
Pero si vivís hasta el final, entonces corréis el peligro de hundiros aún más si no sois capaces de desprenderos completamente de los bienes terrenales de antemano, si de antemano no habéis llegado a la cognición de que sólo la vida espiritual es valiosa y que la vida terrenal sólo es un medio para un fin.... un medio para alcanzar la madurez del alma.... renunciad a todo lo que poseéis para alcanzar la madurez del alma, entonces podréis esperar con confianza el fin, entonces habéis logrado vuestro objetivo en la Tierra, habéis superado la materia y estáis listos para el reino espiritual. Renunciad voluntariamente a los bienes de la Tierra para poder recibir bienes espirituales en abundancia, porque éstos os harán felices mucho más de lo que los bienes terrenales jamás pueden haceros felices.
Bebed el cáliz hasta el final, sabed que tenéis Mi amor, de lo contrario Yo no os dejaría sufrir tanto, porque el sufrimiento es un fuego purificador para vosotros que Me reconocéis, porque quiero que vuestras almas entran cristalinas en Mi reino, porque quiero que la luz y el poder de Mi poder puedan fluir a través de vosotros sin encontrar el menor obstáculo. Y no perdáis la fe en Mi amor.... Quien sufre debe sentirse amado por Mí, porque Yo lo atraigo a través del sufrimiento hacia Mí, donde verdaderamente encontrará un día la paz y la felicidad....
amén
TraductorIl calice della sofferenza deve essere svuotato fino in fondo, se volete guarire nella vostra anima, affinché questa possa entrare nel Regno spirituale come ricevente di Luce dopo la morte del suo corpo. Voi non sapete quale benedizione vi può portare la sofferenza per la vostra anima, non sapete come questa cambia in breve tempo, mentre le si può dissolvere l’involucro più denso, per cui altrimenti è necessario molto più tempo. La vostra vita è misurata, non dura più molto, ma le anime si trovano ancora molto lontane dalla loro perfezione, ed Io le voglio aiutare, di raggiungere comunque ancora un determinato grado di maturità, affinché non le capiti una nuova Relegazione nella materia, perché questa condizione Mi fa Compassione, ed Io vorrei risparmiare questa sorte ad ogni singola anima. La vostra volontà di raggiungere la maturità dell’anima, è molto debole, e così necessitereste ancora di molto tempo, per raggiungere quel grado di maturità. Ma non avete più a disposizione questo tempo e così impiego perciò dei mezzi di purificazione, che sono bensì molto dolorosi, ma possono procurare grande benedizione, se soltanto vi adeguate nell’umiltà e rassegnazione alla Mia Volontà, se non mormorate e vi lamentate, ma lasciate lavorare Me Stesso su di voi con dei mezzi che promettono buon successo.
Io so che voi soffrite, ma so anche quanto gioirete, quando il tempo della vostra prova sulla Terra sarà finito e voi l’avrete superato, quanto Mi ringrazierete, che ho impiegato quei mezzi per salvarvi da un tempo infinitamente lungo di una rinnovata prigionia nella solida materia. Quello che Io ora vi risparmio, lo dovete sopportare nel Regno dell’aldilà, se avete la Grazia, di poter lasciare la vita terrena ancora prima dell’ultima fine. Ma se vivete fino alla fine, vi trovate nel pericolo di risprofondare, se non potete liberarvi totalmente prima dal possesso terreno, se prima non siete giunti alla conoscenza, che soltanto la vita spirituale è preziosa e che la vita terrena è soltanto il mezzo allo scopo, un mezzo per il raggiungimento della maturità dell’anima.
Date via tutto ciò che possedete per raggiungere la maturità dell’anima, allora potete tranquillamente attendere la fine, allora avete raggiunto la vostra meta sulla Terra, avete vinto la materia e siete maturi per il Regno spirituale. Date via liberamente i beni della Terra, per poter ricevere dei beni spirituali in ultramisura, perché questi vi renderanno molto più felici che un bene terreno possa mai fare. Bevete il calice fino in fondo, sappiate che possedete il Mio Amore, altrimenti non vi lascerei soffrire così, perché la sofferenza è per voi che Mi riconoscete, un fuoco di purificazione; perché Io voglio che le vostre anime entrino nel Mio Regno cristalline, perché Io voglio che vi possa affluire la Luce e la Forza del Mio Amore, senza trovare il minimo ostacolo. E non perdete la fede nel Mio Amore. Chi soffre, deve sapersi amato da Me, perché Io lo attraggo a Me attraverso la sofferenza, dove egli troverà una volta veramente la pace e la beatitudine.
Amen
Traductor