El adversario de Dios obra en su campo con éxito. Elimina lo que es bueno y esparce semillas malas, y la mala hierba sofoca cualquier otra planta. Y ahora ha llegado el tiempo de la cosecha, y solo hay pocos frutos buenos para sacar y todas las hierbas malas se quemarán.... Cuántas veces Dios ya ha mencionado este tiempo y ha avisado del poder de Satanás frente a los hombres. Cuántas veces Él ya ha proclamado que las señales bajo las influencia de Satanás serán exitosas, para advertir a los hombres frente a sus redes tramposos. Pero estos requisitos se quedan sin consideración igual que su poder sobre los hombres no les deja reaccionar y ver en qué peligro están. Voluntariamente se someten a su influencia y realizan lo que les pide.... actos sin amor que sofocan todos los sentimientos buenos en ellos y que les preparan para su hundimiento. Es el tiempo del final que dura hasta que los espíritus se hayan dividido.... hasta que los dejados e indecisos se hayan decidido para arriba o abajo. Porque esa división de los espíritus tiene que tener lugar. Un número incontable de gente se tiene que aclarar que espíritu quieren seguir, porque muchas personas no tienen claridad sobre eso.... son ciegos en el espíritu, nombran a Dios y piensan que están por su lado, aunque su pensar y sus actuaciones están muy en contra de los mandamientos.... mientras algunos están luchando todavía con el conocimiento, empiezan a rechazar el mal y pueden encontrar todavía el camino a la verdad y la vida si ponen distancia a los goces del mundo si están pensando seriamente en sus almas. Y esa separación tiene que salir del tiempo final y por eso será un tiempo de terrores cuando todos los instintos se desplieguen, buenos y malos, y lo último más dominante, así que lo bueno lo tiene más difícil de mantenerse. Se abre la puerta a todos los vicios y deseos y el mundo encontrará mucho más seguidores a través de ella el adversario de Dios promete éxito. Pero también Dios llama a los Suyos y aquel que escucha a Su voz, le va a seguir, porque reconoce la voz como la de Dios. Y dará a los Suyos mucha fuerza para la resistencia, Él fortalece a los débiles, Él ayuda a los que son flojos de fe para que puedan ser firmes en su creencia, Él seduce y llama a los decididos y les enseña el camino bueno y acoge a todos los hombres que seriamente intentan ser buenos y oponer resistencia contra fuerzas malas que les acosan. Y la separación de los espíritus tendrá lugar.... Cada vez más claro se notará el contrario entre el bien y el mal, entre seguidores de Dios y hombres apartados de Dios, porque habrá una hostilidad abierta; los malos se pondrán en marcha contra los hombres que siguen a Dios e intentan eliminarlos. Y entonces el último tiempo ha llegado, la última fase del final ha comenzado y la lucha contra los creyentes ha empezado. Entonces la intervención de Dios será visible a que los Suyos sobrepasan este tiempo, a que salgan con victoria de esa última lucha que va llegar a su fin con la venida del Señor en las nubes, recogerá a los Suyos para llevarles a Su reino y para administrar justicia en la tierra.... para bendecir a aquellos que creen en Él y atrapar a los seguidores de Su adversario y al que va a atar igualmente por mucho tiempo...._>amén
TraductorThe adversary of God works his field with success. He rots out what is good and scatters bad seed, and the weeds overgrow every other plant. And when the time of harvest has come, only a few good fruits will be gathered, and all the weeds will be burned up. How often has God mentioned this time and pointed out the power of satan against mankind. How often has He announced the signs under which satan's work will be successful, to warn people, to admonish them to be wary of his snares. But these predictions remain unheeded, just as his power over people does not make them aware of the danger they are in. They willingly surrender to his influence and willingly carry out what he demands of them.... loveless actions which suffocate all good feeling in them, which make them ripe for ruin. It is the time of the end, which lasts until the spirits have parted.... until even the lukewarm and undecided have decided for above or below. For this separation of spirits must still take place. Countless people still have to clarify which spirit they want to adhere to, for in many people there is still no clarity about this.... they are blind in spirit, they speak God's name and believe themselves to belong to Him although their thoughts and actions completely contradict His commandments.... while some still struggle for realization, they start to detest evil and can still find the path to truth and life if they distance themselves from the pleasures of the world, if they seriously consider their souls. And the end time must still bring about this final separation, and that is why it will be a time of horror, a time when all instincts will come to fruition, good and bad, but the latter in predominance, so that the good will have a hard time to assert itself. The door will be opened to all vices and desires, and the world will find more and more followers through whom God's adversary will lure with success. Yet God also calls His own, and anyone who hears His voice will also follow it because he recognizes it as the father's voice. And He gives His own great strength to resist, He strengthens the weak, He helps the weak believers so that they are able to firmly believe, He entices and calls the undecided and shows them the right path, and He takes care of all people who seriously strive to be good and to resist the evil forces which oppress them. And the separation of spirits will take place.... the contrast between good and bad, between God-fearing and God-averse people, will become increasingly clearer, for open enmity will set in; the bad will take action against the people who adhere to God and seek to destroy them. And then the last time will have come, the end time will have entered the last phase when the battle will begin against the believers. Then God's activity will visibly appear so that His own will survive this time, so that they will emerge victorious from the last battle which will end with the coming of the lord in the clouds, when He will fetch His own home into His kingdom and hold court over the earth.... to save those who believe in Him and to bind the followers of His adversary, whom He will also bind for a long time....
Amen
Traductor