Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

Palabras paternales reconfortantes....

Traedme todas vuestras preocupaciones, quiero escucharos y ayudaros.... Demostradme vuestra fe en Mí, viniendo a Mí y suplicándome ayuda.... Expresadme vuestra impotencia a través de esto, viniendo a Mí con humildad y entonces confesándome como Padre desde la eternidad, Que quiere ayudaros y puede ayudaros. Y si creéis que Mi amor no os dejará en la necesidad, Yo también puedo ayudaros, porque necesito la fe en Mí para que Mi poder pueda ser eficaz en vosotros. Y sí ahora Me encomendáis vuestras preocupaciones, sois Mis hijos, a quienes cuido como un Padre....

Y por eso no tengáis miedo ni os desaniméis cuando las nubes os ensombrezcan, sino sabed que Mi sol de gracia siempre brilla sobre vosotros y nunca Me invocáis en vano.... Sólo dejadme gobernar y perseverad en el lugar donde Yo os he puesto, No dejéis que surjan dudas acerca de Mí y acerca de Mi amor, y sólo prestad atención a Mi Palabra, que os da consuelo y fortaleza en cada situación de la vida.... Y nada de lo que os sobrevenga podrá deprimiros.

Dejadme hablaros en la Palabra conectándoos íntimamente Conmigo y comunicándoos Conmigo de antemano para entonces entregaros al efecto de la Palabra.... Y siempre será para vosotros refrigerio y consuelo, os dará respuestas a vuestras preguntas, os hará sentir Mi presencia y vuestra fe se fortalecerá, como os lo he prometido, porque Mi Palabra es bendecida con Mi poder, que desborda a todo aquel que con corazón hambriento la recibe y desea escucharme....

amén

Traductor
Traducido por: Hans-Dieter Heise

Palavras do Pai Confortável....

Carrega todas as tuas preocupações para Mim, eu vou ouvir-te e ajudar-te.... Prova a tua fé em Mim vindo ter comigo e implorando-me por ajuda.... Expressa o teu desamparo abordando-Me humildemente e confessa-Me como teu Pai desde a eternidade Que te quer ajudar e pode ajudar-te. E, portanto, se você acredita que o Meu amor não o deixará na adversidade, eu também posso ajudá-lo, pois preciso de fé em Mim para que a Minha força seja capaz de fazer efeito sobre você. E se Me confiardes as vossas preocupações, sois Meus filhos, de quem tomo conta como um Pai..... E por isso não fiques ansioso e desanimado quando as nuvens te ofuscam, mas sabe que o Meu sol de graça brilha sempre para ti e que nunca me chamas em vão.... Deixa-me governar e esperar devotadamente no lugar onde te coloco; não deixes que surjam dúvidas sobre Mim e o Meu amor, e presta atenção apenas à Minha Palavra, que te dá conforto e força em todas as situações da vida.... E nada será capaz de deprimir o que te sobrevier. Deixai-Me falar-vos na Palavra, unindo-vos intimamente a Mim e conversando comigo de antemão e depois dedicai-vos ao efeito da Minha Palavra.... E será sempre um refresco e conforto para vós, dar-vos-á respostas às vossas perguntas, tornará a Minha presença perceptível para vós e a vossa fé será fortalecida, como vos prometi, pois a Minha Palavra é abençoada com a Minha força que transborda sobre todos os que a recebem com um coração faminto e desejam ouvir-Me...._>Amém

Traductor
Traducido por: DeepL