• Volver

Aumento del sufrimiento.... Catástrofe.... Llamado desde el corazón....

La Tierra nunca ha visto un sufrimiento más grande y, sin embargo, no basta con cambiar a los humanos y hacerlos dirigir sus sentidos hacia Dios. Es una situación desoladora porque el mundo terrenal l es todo para los humanos, el mundo espiritual no significa nada, ya que les falta la fe al respecto. E incluso el mayor sufrimiento no cambia el pensamiento de los humanos; repetidamente se alejan de Dios y confiesan su afiliación a Su oponente a través de sus acciones sin amor. Y luchan por un objetivo equivocado, se dirigen hacia la destrucción eterna. Lo que vendrá todavía de sufrimiento sobre los humanos probablemente podría hacerlos cambiar de opinión si aún no están completamente en el poder de Satanás, pero él también trata de usar la astucia y la violencia para influir en los humanos, él trata de hacerlos rebelarse contra Dios, y lo logrará porque los humanos mismos se inclinan hacia él porque representa al mundo y les promete una vida terrena cómoda....

Y así lo último también se acercará todavía a los humanos, porque Dios quiere mostrarles que todo lo terrenal es transitorio y que sus esperanzas y sus deseos son engañosos, que todo es inútil si Dios no lo quiere, para que se den cuenta de que una voluntad más fuerte está gobernando a la que están sujetos. Como no creen en Dios, Dios quiere darse a conocer a los humanos, quiere dejar sonar Su voz, poderosa e inconfundible; Quiere que reconozcan su impotencia y que sientan sobre ellos un poder del cual están a merced o en desgracia.

Y es por eso que Él se revelará a través de las fuerzas de la naturaleza y facilitará que los humanos adquieran fe animándolos a invocarle, dejando que los problemas los asalten de manera tan aterradora que clamen pidiendo ayuda. Y si este llamado de socorro viene de corazón, Él los socorrerá, a cada uno según su fe y su deseo.... Considerará las almas, incluso si abandone el cuerpo a las fuerzas furiosas de la naturaleza.... Porque son las almas que están en gran angustia porque la existencia del cuerpo ya no es duradera. Pero también salvará a muchos humanos en la Tierra; se acercará a ellos para que abandonen su resistencia y se dejen vencer por Su amor, que ahora reconocen a través de la salvación milagrosa del peligro del cuerpo.

Pero esta dificultad aún debe sobrevenir a los humanos, algo debe sorprenderlos que destruya todos sus planes, todas sus esperanzas, que los deje indefensos como niños, para que ellos también, como niños, llamen a su Padre.... para que el alma en su angustia se dirige a Aquel que es Señor y Creador, para pedirle misericordia y ahora poder ser abrazada por su amor misericordioso. Por eso el sufrimiento en la Tierra debe adoptar formas que parecen insuperables, para que la impotencia del humano se haga evidente y que él ahora, sintiéndose extremadamente débil y abandonado, en extrema angustia y peligro, invoque a Quien puede ayudarlo.... Y tan pronto como salga el llamado del corazón él también será ayudado....

amén

Increased suffering.... catastrophe.... call from the heart....

Earth has not yet seen greater suffering, and yet it is not enough to change people and make them turn towards God. It is a desolate state, for the earthly world is everything to people, the spiritual world nothing, since they lack faith in it. And even the greatest suffering does not change people's thinking, again and again they fall away from God and confess their affiliation to His adversary through their unkind actions. And thus they strive towards a wrong aim, they walk towards eternal ruin. The suffering still to come upon people would certainly be suitable to change their mind if they are not yet completely under satan’s control, yet he, too, tries to influence people with cunning and force, he tries to revolt them against God and he will succeed, for people themselves lean towards him because he represents the world and promises them an earthly life of well-being.... And thus the last will also come to people, for God wants to show them that everything earthly is transient and that their hopes and desires are deceptive, that everything is void if God does not want it, so that they will recognize that a stronger will rules to which they are subject. Because they don't believe in God, God wants to make Himself known to people, He wants to let His voice sound, powerful and unmistakable; He wants them to recognize their powerlessness and feel a power over them to which they are at the mercy or mercylessness of God. And therefore He will reveal Himself through the forces of nature and make it easy for people to gain faith by suggesting to them to call upon Him, by letting the adversity assail them so frighteningly that they call for help. And if this cry of distress comes from the heart He will help them, each one according to his faith and his desire.... He will consider the souls even if He abandons the body to the raging of the forces of nature.... For it is the souls who are in great distress, since the body's existence is no longer of long duration. Yet He will also save many people earthly, He will bring Himself close to them so that they give up their resistance, so that they allow themselves to be defeated by His love, which they now recognize through miraculous salvation from the danger of the body. Yet this adversity still has to befall people, an event has to take them by surprise which destroys all plans, all hopes, which makes them as helpless as children, so that they, too, call out to their father like children.... so that the soul in its distress turns to the one Who is lord and creator, so that it appeals to Him for mercy and can now be seized by His merciful love. And thus the suffering on earth has to take on forms which appear insurmountable so that the human being's powerlessness will come to the fore and he, in his feeling of utmost weakness and abandonment, in utmost adversity and danger, will call upon the one Who can help him.... And as soon as the call comes from the heart he will be helped....

Amen