• Volver

Chispa divina.... Amor.... Llamas....

La chispa divina en el hombre puede convertirse en una llama tremenda, y entonces consume todo lo que entra en contacto con ella.... es decir, la llama del amor necesita constantemente nuevo alimento, atrae todo a su esfera; Enciende e irradia calor, purifica y cristaliza lo impuro, vivifica y despierta, ilumina e irradia todo y no descansa hasta que lo que agarra se convierte en una llama como ella. Y entonces el hombre podrá dejar la Tierra, porque entonces habrá logrado su objetivo, se habrá unificado a la Deidad Eterna, Que es puro Amor en Sí Mismo. La chispa divina del amor en el hombre ha entrado en contacto con Dios, Quien es el Amor Mismo.... Pero en la mayoría de los casos es necesaria una larga vida en la Tierra para transformarse completamente en amor.... pero en la mayoría de las veces el fuego del amor en el hombre no se enciende, aunque la chispa está ardiendo; Pero no tiene fuerza para extenderse y hacer que la llama arda intensamente.

Y por eso hay que seguir vivificándola, para que la chispa no se apague, y hay que alimentarla.... hay que estimular el amor en el humano a la actividad.... Una voluntad extremadamente fuerte del semejante tiene que tomar posesión de su alma, el amor de éste tiene que ser tan fuerte que lo transfiera al otro, y a través de esto la chispa ahora se enciende en un fuerte resplandor de amor, para que ambas llamas pueden fusionarse y ahora brillan intensamente.... Donde esta llama está encendida una vez, allí ya no puede apagarse, sino que se volverá cada vez más brillante y radiante porque siempre encontrará alimento.... almas, que se encuentran en una necesidad y que ahora serán apresadas y consumidas por la llama del amor.

Porque un humano que ama no deja a esas almas en apuros, y cada acto de ayuda es un renovado encendido de la chispa divina, la llama en el corazón se hace cada vez más grande, y pronto no quedará nada en el ambiente humano que no caiga víctima de la llama. Pero la llama del amor tiene un efecto benéfico, es suave y sin embargo llena de brasas, no lastimará ni dañará a nadie, sino que hará feliz, despertaré y madurará, pero tampoco dejará a nadie fuera, porque las llamas del amor se propagan muy rápidamente, cuando una vez están encendidas....

La chispa divina en el humano no puede ser extinguida, pero puede ser derramada si aún no es lo suficientemente grande.... Entonces probablemente seguirá ardiendo bajo el manto del desamor, pero es demasiado débil para abrirse paso. Sin embargo, si una pequeña llama de amor viene del exterior, entonces la chispa divina se abre paso y se conecta con la llama del amor, y la llama es suficiente para consumir lo que aún es un caparazón, una escoria, impide un fuego brillante. Porque la chispa divina en los humanos siempre los impulsa a amar desde dentro. La voluntad humana puede entonces encender la chispa hasta convertirla en la llama más fuerte, y esta llama siempre toma la dirección hacia Dios, hacia la salida del amor y de la luz.

Porque el amor de Dios es un fuego eterno que arde con el resplandor más brillante y quiere absorberlo todo.... cada pequeña llamita que se ha unido al Fuego eterno ha alcanzado su objetivo.... Pero innumerables chispas de amor divino aún vagan por ahí, probablemente brillan sin cesar, pero no encuentran alimento para encenderse y arder intensamente.... Su entorno es pobre en luz y amor, rara vez sólo una pequeña llama parpadea en la noche; Pero dondequiera que se enciende, allí la chispa divina se ha abierto paso, y la pequeña llama promete convertirse en una llama brillante, porque no puede apagarse porque la llama del amor atraviesa cada obstáculo, lo consume y su llama aumenta constantemente.

Pero la chispa divina es parte de Dios, la llama del amor es una irradiación del Amor eterno, y por eso nunca puede ser derramada del todo, sino que aparece escasamente y aislada, donde la voluntad humana se mantiene alejada de toda obra de amor, donde no permite que la chispa divina que hay en uno mismo se convierta en una llama mediante la caridad activa. Y es por eso que la humanidad camina en la oscuridad de la noche, y sus pequeñas llamitas sólo brillan débilmente de vez en cuando. Y, sin embargo, la noche puede iluminarse tan brillante como el día, donde a través de la obra diligente del amor, se encienden llamitas tras llamitas, que chocan entre sí, se convierten en una gran llama y brillan en la más plena luminosidad.... que todas se esfuerzan hacia el cielo hacia la gran Luz, la Llama eterna, con La que buscan fundirse para estar cerca de la Luz primordial, del Amor Eterno....

amén

L’étincelle divine – l'amour – la flamme

La divine étincelle dans l'homme peut devenir une flamme immense et ensuite consommer tout ce qui vient à son contact, c'est-à-dire que cette flamme d'amour a constamment besoin de nourriture nouvelle, elle attire tout dans son entourage ; elle s’allume et rayonne de chaleur, elle purifie et cristallise ce qui est impur, elle vivifie et réveille, elle éclaire et brille à travers tout et elle ne se repose pas tant que ce qu’elle a saisi ne devient pas comme elle, une flamme. Et alors l'homme peut laisser la Terre, parce qu'alors il a atteint son but, il s'est uni avec l'éternelle Divinité qui est en soi pur Amour. La divine étincelle d'amour dans l'homme est entrée en contact avec Dieu Qui est l'Amour Même. Mais pour cela il faut presque toujours une longue vie terrestre pour se changer totalement en amour, le feu de l'amour n'est presque jamais allumé, même si l’étincelle brûle ; mais il n'a pas la force de saisir tout autour de lui et de faire éclater clairement la flamme. Et donc il doit continuellement être attisé pour que la flamme ne s'éteigne pas et il doit lui être donné de la nourriture, l'amour dans l'homme doit être stimulé à l'activité. Une volonté outre mesure forte d’amour du prochain doit prendre possession de son âme, son amour doit être si fort qu'il lui est transféré et avec cela l’étincelle est maintenant attisée à une forte ardeur d'amour. Là où cette flamme est une fois allumée, elle ne peut jamais plus s'éteindre, mais elle devient toujours plus claire et rayonnante, parce qu'elle trouvera toujours de la nourriture, ce sont des âmes qui sont dans la misère et qui maintenant sont saisies et consommées par la flamme d'amour. Parce qu'un homme affectueux ne laisse pas ces âmes dans la misère, et chaque prestation d'aide est un allumage renouvelé de la divine étincelle, la flamme dans le cœur devient toujours plus grande et vite dans l’entourage de l'homme il n'y aura plus rien qui ne soit pas tombé victime de la flamme. Mais la flamme d'amour a un effet bénéfique, elle est suave et de toute façon pleine d'ardeur, elle ne blessera pas et n'endommagera personne, mais elle rendra heureux, réveillera et mûrira, mais elle ne laissera personne, parce que les flammes de l'amour saisissent tout autour d’elles, dès qu’elles sont une fois allumées.

La divine flamme dans l'homme ne peut plus être éteinte, mais elle est attisée lorsqu’elle n'est pas encore assez grande. Alors elle continue certes à brûler sous la couverture du désamour, mais elle est trop faible pour percer. Mais si de l'extérieur il arrive une petite flamme d'amour, alors elle s’approche de la divine étincelle et elle s'unit avec la flammèche d'amour et la flamme est suffisante pour consommer ce qui, en tant qu’enveloppe, en tant que scorie, empêche encore un feu clair. Parce que l’étincelle divine dans l'homme le pousse à une activité d'amour de l'intérieur. La volonté de l'homme peut donc attiser l’étincelle en une flamme plus forte, et cette flamme prend toujours la direction vers Dieu, vers l'Origine de l'Amour et de la Lumière. Parce que l'Amour de Dieu est un éternel Feu qui éclate dans la plus claire Ardeur et veut accueillir tout en Lui, chaque flammèche qui s'est unie avec l'éternel Feu est arrivée à son but. Mais d’innombrables étincelles du divin Amour errent encore autour, elles brûlent certes continuellement, mais elles ne trouvent aucune nourriture pour s'allumer et pour pouvoir éclater clairement. Leur ambiance est pauvre de Lumière et d'amour, seulement rarement une telle flammèche éclaire à travers la nuit ; mais là où elle éclaire, là la divine étincelle a fait irruption et la flammèche promet de devenir une flamme claire, parce qu'elle ne peut pas être éteinte, parce que la flamme de l'amour compénétrera chaque obstacle, le consommera et sa flamme continuera à croître. Mais la divine étincelle est une Partie de Dieu, la flamme de l'amour est un Rayonnement de l'éternel Amour et donc elle ne peut jamais plus être entièrement couverte, elle peut seulement briller insuffisamment et de temps en temps, là où la volonté de l'homme se tient à distance de toute activité dans l'amour, là où la divine étincelle ne peut pas devenir une flamme à travers l'amour actif pour le prochain. Et donc l'humanité marche dans l'obscurité de la nuit et sa flammèche brille seulement insuffisamment de temps en temps. Mais la nuit peut quand même être éclairée par des projecteurs, là où au travers d’une fervente activité dans l'amour s’allume flammèche après flammèche car alors elles s'unissent, deviennent une grande flamme qui ensuite brille avec une très grande Force pour illuminer tout ce qui tend vers le Ciel à la rencontre de la grande Lumière, de l'éternelle Flamme avec laquelle elle cherche à se fondre pour être proche de la Lumière d’Ur (Primordiale) de l'éternel Amour.

Amen